Esempi di utilizzo di Il primo edificio in Italiano e relative traduzioni in Francese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il primo edificio di alluminio?
Les Questo e' il primo edificio che ho comprato.
C'est le tout premier immeuble que j'ai acheté.Dubai ha recentementeannunciato che avrebbero costruire il primo edificio per uffici stampa 3D del mondo.
Dubaï a annoncé récemmentqu'ils allaient construire le premier immeuble de bureaux de l'impression 3D du monde.Il primo edificio che abbiamo costruito insieme.
Le premier immeuble qu'on a acheté ensemble.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
il nuovo edificioun nuovo edificioil primo edificiosplendido edificiostorico edificioi suoi edificiun vecchio edificioil vecchio edificioil secondo edificioun grande edificio
Più
Salendo da Plaza Catalunya, il primo edificio che si incontra è la Casa Batlló di Gaudí.
Si vous venez de la Plaza Catalunya, le premier édifice de Gaudi que vous apercevrez est la Casa Batlló.Il primo edificio ospita gli ambienti comuni.
Le premier édifice accueille les espaces communs.Le Questo è il primo edificio temporaneo di carta.
C'est la première structure provisoire en papier.L'isola di San Michele ospita anche la chiesa diSan Michele in Isola, il primo edificio di stile rinascentista costruito a Venezia.
On y trouve également l'église de SanMichele in Isola, le premier édifice de style Renaissance construit à Venise.Sarà il primo edificio ad essere realizzato per il quartiere.
C'est L'Edificio 7 era un edificio con intelaiatura in acciaio,ed è il primo edificio del genere a crollare a causa del fuoco.
Il primo edificio è situato alla fine della piattaforma vicino alla montagna.
Le premier édifice est situé à la fin de la plateforme à côté de la montagne.Costruita nella metà del XV secolo,è il primo edificio in cui la pietra e i mattoni sono utilizzati insieme.
Construite au milieu du XVe siècle,il s'agit du premier édifice dans lequel la pierre et la brique sont employées simultanément.Il primo edificio a sorgere a Vajont fu una casa, in Via S. Martino numero 19.
Le premier édifice construit à Vajont a été une maison au 9, rue S. Martino.E si conclude ognuno dei quali approfondire le metriche profondo, fino adiventare dieci edifici del tempio che il primo edificio del tempio.
Et chacun d'eux se termine plonger dans une profonde métriques, jusqu'à cequ'il devienne dix Il primo edificio moderno costruito nel centro storico di Roma da decenni.
Le premier édifice moderne dans le centre historique de Rome depuis des décennies.E a proposito di‘verde', il primo edificio di classe A verde è stato aperto nel 2010(Euro Tower).
Et, en parlant«vert», les premiers immeubles de classe A ont été livrés en 2010(Euro Tower).Il primo edificio, più piccolo dell'attuale, era a tre navate a forma di croce e di struttura basilicale.
Le premier édifice, plus petit que l'actuel, est à trois nefs en forme de croix et de structure basilicale.Cliff ha detto che il primo edificio a crollare è stata la banca... qui tra la River e la Highway.
Et Cliff a dit que le premier building tombé était Il primo edificio consacrato da Montini un anno dopo il suo ingresso in città sembra proporsi come incarnazione di queste sue raccomandazioni.
Le premier édifice consacré par Montini, un an après son entrée dans la ville, semble être l'incarnation de ses recommandations.La nostra sede diNashville è stato il primo edificio nello stato del Tennessee a conquistare la Certificazione LEED Gold Existing.
Notre bureau de Nashvillea d'ailleurs été le premier immeuble dans l'État du Tennessee à obtenir la certification LEED Or.Quando il primo edificio del Regno degli dèi sarà costruito,- vogliamo essere affrancati.- Affrancati?
Quand le 1er immeuble de la cité sera bâti, nous voulons être affranchis?Un altro spazio di culto, il primo edificio ecclesiastico in stile barocco della Provincia- la Chiesa dei Gesuiti- completa il tragitto.
Encore un lieu de culte, le premier édifice ecclésiastique baroque de la province- L'Eglise des Jésuites(des Pierristes)- complète l'itinéraire.Commenti: Il primo edificio à ̈ la villa che si compone di un grande soggiorno con cucina aperta, tre camere, due bagni.
Commentaires: Le premier bâtiment est la villa qui se compose d'un grand séjour avec cuisine ouverte, trois chambres, deux salles de bains.Il fut l'un des premiers bâtiments publics dans le monde à être entièrement éclairé à la lumière électrique.Quando dipingemmo il primo edificio, spalmando un radiante arancio su un sobrio grigio di una facciata, accadde qualcosa di inimmaginabile.
Quand on a peint le premier immeuble, en éclaboussant un orange radiant sur le gris sombre d'une façade, quelque chose d'inimaginable s'est produit.Il primo edificio della porta venne eretto nel XIII secolo, quando fu innalzata la prima cinta progettata, però, come palizzata in legno.
Le premier édifice de la Porta fut érigé au XIIIe siècle, quand fut élevée la Nel 1911 fu aperto il primo edificio termale, in cui l'acqua curativa della miniera era condotta attraverso diversi chilometri di tubature.
En 1911, on ouvrit le premier établissement thermal dans lequel on amenait de l'eau de cure depuis la mine à l'aide de tuyaux sur plusieurs kilomètres.Il primo edificio della"Städtischen Electricitäts-Werke" fu costruito nel 1885 all'indirizzo di Mauerstraße 78-80 per fornire elettricità al quartiere limitrofo.
Au 70-80 de la Mauerstraße, un premier bâtiment de la« Städtischen Electricitäts-Werke» avait déjà été érigé en 1885 pour alimenter les quartiers environnants.
