UN EDIFICIO Significato in Francese - Traduzione Italiano-Francese

un bâtiment
un edificio
un palazzo
una costruzione
una struttura
una palazzina
un immobile
un immeuble
un edificio
un palazzo
un immobile
un condominio
una palazzina
una costruzione
un grattacielo
un appartamento
un caseggiato
un building
un edificio
un palazzo
une bâtisse

Esempi di utilizzo di Un edificio in Italiano e relative traduzioni in Francese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
È un edificio storico.
C'est un monument historique.
Scovalo in mezzo alla folla, trovalo in un edificio.
Le repérer dans la foule ou dans un building.
Un edificio. Un magazzino.
Un bâtiment… entrepôt.
O ha lasciato un edificio del Tesoro.
Ou été en dehors du bâtiment de la Trésorerie.
È un edificio in stile art nouveau.
L'édifice est de style Art nouveau.
Riferiscono un'attività sospetta in un edificio vuoto.
On rapporte une activité suspecte dans un building vide.
C'è un edificio sullo sfondo.
Il y a des constructions au dernier plan.
Le hanno sfilato 20 milioni, lasciandole un edificio insicuro.
Ils ont eu20 millions de dollars, et vous, un building dangereux.
Un edificio mi ha mandato una busta?
Un… bâtiment m'a envoyée un courrier?
Neanche in Giappone c'è un edificio che combina i due stili.
Même au Japon, il n'y a pas de bâtiment combinant les deux styles.
C'e' un edificio o qualcos'altro piu' avanti.
Il y a un bâtiment ou quelque chose, devant.
Okay ragazzi, veder costruire un edificio non è poi così eccitante.
Ok les gars, voir un building se faire construire, pas cool.
C'è un edificio TST dove possiamo aspettare.
Il y a un bâtiment de l'EGT où nous pourront attendre.
La parrocchiale di Galtellì è un edificio semplice, di modeste dimensioni.
La coupole sur carré est une forme d'édifice simple, mais peu utilisée.
E' un edificio con dipendenti che faranno riferimento a noi.
Les employés du bâtiment vont être sous nos ordres.
E ora sei praticamente corso dentro un edificio che sta crollando per salvarmi?
Et maintenant tu cours à travers un immeuble en feu pour me sauver?
Un edificio trasformatosi in polvere, dall'alto verso il basso.
Un building qui se transforme en poudre de haut en bas.
Dipinse un murale simile a quello su un edificio qui Vicino.
Il a fait une peinture murale semblable sur une bâtisse près d'ici.
Fa parte di un edificio tranquillo con ascensore.
Fait parti d'une immeuble tranquile avec ascenseur.
Otto eleganti camere, tutte diverse, in un edificio splendidamente ristrutturato.
Huit chambres raffinées, toutes différentes, dans une édifice magnifiquement restauré.
C'e' un edificio in fondo a State Street, credo di vostra proprieta.
Il y a un bâtiment dans State Street qui vous appartient.
Potrei entrare in un edificio federale e... uscirne con uno oggi stesso.
Je pourrais entrer dans un building fédéral et en ressortir avec un aujourd'hui.
Era un edificio di enormi dimensioni, ed è semplicemente crollato.
C'était un building immense et il s'est tout simplement écrasé.
Il progetto di un edificio sulla 53esima Strada a Turtle Bay.
Les plans pour un bâtiment sur la 53ème Rue à Turtle Bay.
C'e' un edificio al campus della Aster Corps, l'edificio J.
Il y a un bâtiment sur ​​le campus Aster Corps… Bâtiment J.
La festa e' in un edificio all'angolo tra Waverley e First.
La soirée est dans un appartement au coin de Waverly et de la 1ére.
Donare un edificio non è così facile. Devo firmare delle carte.
Faire don d'un édifice paraît simple, mais je dois signer tant de papiers.
Entrare in un edificio in fiamme, a scuola con uno armato?
Entrer dans des bâtiments en feu, dans des lycées avec des flingues?
E' un intero edificio di zio Joel.
C'est genre tout un complexe d'oncle Joel.
Un nuovo edificio fu costruito secondo i progetti fatti da Theophil Hansen.
L'édifice fut conçu par l'architecte Theophil Hansen.
Risultati: 5211, Tempo: 0.0669

Come usare "un edificio" in una frase in Italiano

Sembra un edificio monolitico: direi un edificio improbabile.
Un edificio privato non è come un edificio pubblico.
Un edificio privato resta pur sempre un edificio privato.
Anche perché un edificio sostenibile è un edificio conveniente.
Un edificio sostenibile è prima di tutto un edificio apprezzato.
Un edificio che consuma troppa energia è un edificio malato.
Un edificio efficiente è anche un edificio poco permeabile all'aria.
Vogliamo che costruiate un edificio sapendo che sarà un edificio sacro.
Si tratta di un edificio sicuro? È un edificio molto sicuro.
Gli esperti stanno confrontando un edificio riciclato con un edificio tradizionale.

Come usare "un immeuble, un bâtiment" in una frase in Francese

un immeuble à flipper, un immeuble à prix dérisoire, bref une aubaine.
Un immeuble écologique passif consomme 15 kw/h, contre 250 pour un immeuble classique.
Entièrement rénové, situé dans un immeuble de...
Un bâtiment installé sur des pieux qui accueillait un bâtiment de style art déco.
Supprimer un immeuble Pour supprimer un immeuble vous devez cliquer sur «Supprimer immeuble» 12
Bel appartement familial dans un immeuble avec...
Investir dans un immeuble de rapport ou un immeuble locatif, demande un budget conséquent.
Essaada Appartement 60m² dans un immeuble moderne.
Il est idéal pour un hôtel, un immeuble de bureaux ou un immeuble résidentiel.
Chacun d´eux comprend un bâtiment gestante, maternité et post-sevrage et un bâtiment engraissement.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Italiano - Francese