DIFFUSE Significato in Spagnolo - Traduzione Italiano-Spagnolo S

Verbo
Aggettivo
difundidas
diffondere
diffusione
divulgare
trasmettere
spargere
diffuse
disseminare
propagandare
extendió
estendere
prolungare
diffondere
ampliare
espandere
allungare
allargare
prorogare
spalmare
spargere
comunes
comune
normale
mune
ordinario
congiunta
diffuso
propagó
diffondere
propagare
diffusione
propagazione
di propagandare
diffuse
Verbo coniugato

Esempi di utilizzo di Diffuse in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Si diffuse in tutto il mondo.
Se extendieron por todo el mundo.
Numero totale di copie diffuse.
Número total de ejemplares distribuidos.
Molto diffuse anche l'inglese, il russo ed il tedesco.
Muy difusos también el inglés y el alemán.
Le varietà di cicoria rossa più diffuse sono.
Las variedades de achicoria roja más difusa son.
Diffuse aspetto lattiginoso della camera anteriore.
Apariencia difusa lechoso de la cámara anterior.
Combinations with other parts of speech
La loro popolarità si diffuse nel Mediterraneo.
Su poder también se extendía por el Mediterráneo.
E' il modo migliore per assicurarsi che vengano diffuse.
Es la mejor manera de asegurar que es diseminada.
La cultura si diffuse lentamente in tutto il mondo.
La cultura se diseminó lentamente por todo el mundo.
La notizia del suicidio di VANDEUVRES si diffuse in Parigi.
El eco del suicidio de Vandeuvres se extendía por todo París.
Si diffuse dal mondo dei bambini a quello degli adulti.
Se propagó del mundo de los niños al de los adultos.
La magia di Aman Mathur si diffuse in ogni direzione.
La magia de Aman Mathur se extendía por todas partes.
I fatti hanno dimostrato l'errore delle analisi più diffuse.
Los hechos han demostrado el error de los análisis más difundidos.
Numero di microschede diffuse:- GU- Altre pubblicazioni.
Número de microfichas distribuidas- DO- Otras publicaciones.
Il tumore al seno è una delle forme di tumore più diffuse tra le donne.
El cáncer de mama es el cáncer más común en las mujeres.
Le norme più diffuse e rispettate sono quelle della serie ISO 9000.
Las normas más extendidos y respetadas son las de la serie ISO 9000.
Ci auguriamo di poter presto altre notizie diffuse su questo caso.
Esperamos poder difundir pronto más noticias sobre este caso.
Il camping Case Vacanza Diffuse no ha una mail disponibile in questo momento.
El camping Case Vacanza Diffuse no tiene email disponible en este momento.
Questo pregiudizio si è sviluppato a causa di frodi diffuse.
Este sesgo se ha desarrollado como resultado de fraude generalizado.
Per non parlare delle perle diffuse in via ufficiosa tramite Scalfari.
Por no hablar de las perlas extienden extraoficialmente por Scalfari.
Questo può essere localizzato(focale) o generalizzata(diffuse) in posizione.
Esto puede ser localizado(focal) o generalizada(difundir) en lugar.
Grande, diffuse, massa di tessuto molle, generalmente del muscolo scheletrico.
Grande, difundir, masa de tejido blando, generalmente del músculo esquelético.
Notizia dell'ultim'ora: altre immagini terrificanti diffuse in rete.
En las noticias de última hora, otra horrible imagen difundida por Internet.
C'era un simulativo farmaco che si diffuse intorno anni ottanta chiamato"rush.
Hubo una simulative drogas que se generalizó en la década de 1980 llamada"rush.
Uova e ninfe possono inoltre essere trasportate e diffuse nel terreno.
Huevos y ninfas pueden igualmente ser transportadas y diseminadas por el suelo.
Quelle tecnologie diffuse tra il sistema e non possono essere facilmente isolate fuori.
Estas tecnologías extienden el sistema y no son fáciles de aislar fácilmente.
Le elezioni non hanno scatenato le violenze diffuse temute da molti.
Las elecciones no desencadenaron la violencia generalizada que muchos habían temido.
L'attacco fu lanciato e si diffuse attraverso una vulnerabilità nota di Windows EternalBlue.
El ataque se distribuyó a través de una vulnerabilidad de seguridad conocida en Windows EternalBlue.
Dallo sfrenato spontaneismo liturgico alle violazioni diffuse del celibato sacerdotale.
Desde la desenfrenada espontaneidad litúrgica a la violación difundida del celibato sacerdotal.
Data: Nei mari superiori erano ampiamente diffuse giganti lucertole carnivore- mosasauri.
Dado: En mares superiores fueron ampliamente distribuidas lagartos carnà voros gigantes- mosasaurios.
Le conoscenze acquisite grazie all'attuazione dei progetti saranno diffuse dal CCR stesso.
Los conocimientos obtenidos mediante la ejecución de los proyectos serán difundidos por el propio CCI.
Risultati: 1893, Tempo: 0.0885

Come usare "diffuse" in una frase in Italiano

Diffuse acquisto lipothin lilly malattie diverse.
Queste ultime sono abbastanza diffuse oggigiorno.
Diffuse dai boston scientific american sistema.
Alla mattina piogge più diffuse sull'Emilia.
Diffuse aprile fino abbastanza finito methotrexate.
Diffuse nuove cifre ufficiali dall'Agenzia Agire.
Tagsmeteo Molte nuvole nebbie diffuse Nord
Micro-manipolato collegamenti diversi diffuse malattie che.
Zeo Sonno informazioni diffuse aprile fino.
acquistare seroflo farmacia Diffuse malattie del.

Come usare "extendió, difundidas, generalizadas" in una frase in Spagnolo

Han Yunxi rápidamente extendió una mano.!
"Corrientes de pensamiento muy difundidas sostienen que (.
Divisas emergentes con pérdidas generalizadas frente al dólar.
Las imágenes, que han sido difundidas porinternet,haninundadodecomentarioslasredessociales.
Indicaciones: crisis tónicoclónicas generalizadas y crisis parciales.
-¿Le sorprenden las cifras difundidas por Unicef?
Las imágenes del hecho fueron difundidas en YouTube.
—Miseria e indefensión generalizadas entre el pueblo llano.
Las estadísticas finales serán difundidas el lunes.
Las recomendaciones para consultas generalizadas serán realizadas.

Query principali del dizionario

Italiano - Spagnolo