Esempi di utilizzo di Ottimizzati in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Musica e film ottimizzati per te.
Strato superficiale in gomma vulcanizzata per elasticità e grip ottimizzati.
L Materiali e componenti ottimizzati per l'involucro.
Video ottimizzati e la qualità del suono via S/ PDIF uscita audio e HDMI.
Il fresco cappa linee sono stati ottimizzati per una sottile sensazione maschile.
Combinations with other parts of speech
Wireless Le collaudate pratiche di misura forniscono risultati ottimizzati.
Tecnología inalámbrica Procedimientos de medición probados que proporcionan resultados óptimos.Tempi di attività ottimizzati per le applicazioni e i database.
Sviluppo di strumenti per la costruzione di modelli ottimizzati di giacimenti.
Elaboración de herramientas para la confección de modelos óptimos de depósitos.Gamma completa di accessori, adattati e ottimizzati per GOLD, per risparmiare tempo durante l'installazione.
Gama de accesorios completa adaptada y optimizada para GOLD, que ahorra tiempo durante la instalación.Nello stesso modo,i modelli geologici e geotermici devono essere progressivamente aggiornati e ottimizzati.
La cappa fresco linee sono stati ottimizzati per una sottile sensazione maschile.
La campana crujiente líneas se han ajustado para una sutil sentir masculino.Costi ottimizzati- presse a iniezione flessibili e ad alta efficienza energetica per elettrodomestici di ogni tipo.
Optimización de costos- máquinas de moldeo por inyección flexibles y energéticamente eficientes que fabrican todo tipo de artículos para el hogar.Quotidianamente sviluppiamo nuovi ed ottimizzati prodotti per i nostri clienti.
Strumenti ergonomici ottimizzati grazie al touchscreen ad alta definizione, alla funzione AutoAdjust avanzata, eTouch™, SmarTouch e ai protocolli personalizzabili.
Herramientas ergonómicas mejoradas con pantalla táctil de alta definición, autoajuste avanzado, eTouch™, SmarTouch y protocolos definidos por el usuario.In Malmberg, i flussi di lavoro sono ottimizzati e la produttività migliorata.
I transistor ottimizzati richiedono un numero inferiore di alette migliorando ulteriormente la densitÃ, e la superficie della cella SRAM à ̈ quasi la metà di quella a 22 nm.
Los transistores mejorados requieren menos aletas para mejorar la densidad y el tamaño de celda de la SRAM es casi la mitad del tamaño de los 22 nm.Sono progettati, integrati, testati e ottimizzati per operare insieme.
Estos sistemas están diseñados, integrados, probados y mejorados para trabajar en conjunto.I processi di produzione ottimizzati permettono inoltre di mantenere costanti i costi, nonostante l'aumento dei prezzi delle materie prime.
Además, los procesos de fabricación mejorados permiten que los precios, a pesar de los incrementos del precio de las materias primas, se mantengan bastante constantes.Prospetto del piano di taglio degli ordini ottimizzati rappresentazione su un piano.
SABIC ha sviluppato e testato film e resine, ottimizzati per IME nel pezzo stesso, in collaborazione con TACTOTEK™, per permettere l'integrazione strutturale dell'elettronica.
SABIC ha desarrollado y probado películas y resinas optimizadas para IME en colaboración con TACTOTEK™ en parte para facilitar la integración estructural de la electrónica.Gli impianti di produzione richiesti vengono gestiti e ottimizzati da Premium Aerotec.
La tecnologia SLD offre angoli di visualizzazione ottimizzati e una distribuzione della luce grandangolare, regalando un'immagine chiara e cristallina visibile da tutto lo stadio.
Esto proporciona ángulos de visión mejorados y una distribución equitativa de la luz en todo el ángulo, lo cual resulta en una imagen cristalina alrededor de todo el estadio.I Sistemi Ingegnerizzati Oracle sono progettati, integrati,testati e ottimizzati per lavorare insieme.
Los sistemas de ingeniería de Oracle están diseñados, integrados,probados y mejorados para trabajar en conjunto.Anche i tempi di manutenzione risultano ottimizzati grazie alla facilità di accesso ai vari componenti.
Questo file è usato per importare percorsi ottimizzati in vari software di terze parti.
Este archivo se utiliza para importar rutas óptimos en diversos software de terceros.Tutti i processi produttivi vengono costantemente ottimizzati secondo la filosofia Kaizen.
Questa architettura digitale avanzata fornisce percorsi ottimizzati di allocazione ed elaborazione della memoria.
Esta arquitectura digital avanzada proporciona asignación optimizada de memoria y rutas de procesamiento.Ridurre i costi ed eseguire processi ottimizzati di gestione delle telecomunicazioni.
Efectivizar Occhiali da sole KOO Orion,occhiali da sole a doppia lente ottimizzati per trail e strada con obiettivi intercambiabili prodotti da Zeiss.
Gafas de sol KOO Orion,gafas de sol de doble lente optimizadas para trail y road con lentes intercambiables fabricadas por Zeiss.
