Esempi di utilizzo di Criptate in Italiano e relative traduzioni in Tedesco
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ha fatto telefonate criptate.
Dannate radio criptate, sempre a fare rumore.
Verschlüsselte Funkgeräte machen immer ärger.Trasmissione di comunicazioni criptate.
Grazie a transazioni criptate e alla conformità ai requisiti PCI.
Dank verschlüsselter Transaktionen und PCI-Konformität.Un mese piùtardi inizio a ricevere emails anonime criptate.
Einen Monat später bekomme ich erstmals anonyme, verschlüsselte E-Mails.Se si vogliono aggiungere reti criptate WEP al file wpa-roam.
Falls mit WEP verschlüsselte Netzwerke permanent in wpa_supplicant.Per adesso Full Convertnon integra il supporto per le tabelle Paradox criptate.
Ci sono persino estensioni proxy criptate per Chrome e Firefox.
Außerdem stehen dir verschlüsselte Proxy-Erweiterungen für Chrome und Firefox zur Verfügung.Questo software è in grado di supportare anche i file danneggiati epassword criptate.
Diese Software ist in der Lage unterstützt auch die beschädigten undPasswort verschlüsselten Dateien.Dal momento che le password sono criptate, non c'è modo di inviare nuovamente la tua password originale.
XBIT Ã ̈ il clone ufficiale di 1XBET creato per il mercato delle nuove valute criptate.
XBIT ist der offizielle 1XBET-Klon, der für den Markt der neuen verschlüsselten Währungen erstellt wurde.Cercate tra le attivita' dei cellulari, le email criptate... alterazioni anomale sulle trasmissioni radio.
Sucht nach Telefon-Übertragungen, verschlüsselten E-Mails, auffälligen Übertragungs-Signaturen.Fortunatamente una versione di me alla CIA sta cercando di decodificare le loro firme criptate.
Glücklicherweise versucht eine der CIA Versionen von mir, ihre verschlüsselten Signaturen zu cracken.Anche se criptate valute sono alte redditizio, non uniscono un servizio senza analitica dettagliata.
Auch wenn verschlüsselte Währungen hochprofitabel sind, solltest du keinen Service ohne detaillierte Analysen beitreten.Lo spacciatore comunicava sia con Sheila che con i raffinatori usando lo stesso tipo di email criptate.
Unsere Drogendealer mitgeteilt sowohl mit Sheila und die Köche über die gleiche verschlüsselte E--Mails.Quando si tratta di trading valute criptate, allora si dovrebbe definitivamente solo scegliere gli strumenti migliori.
Wenn es um verschlüsselte Devisenhandel geht, dann Sie definitiv sollten wählen Sie nur die besten Tools.Se qualcuno dovesse provare asbirciare nei tuoi dati, vedrebbe solo un'accozzaglia di informazioni criptate.
Wenn jemand versucht, deine Daten anzusehen,wird er nur ein großes Durcheinander von verschlüsselten Informationen zu Gesicht bekommen.Contiene informazioni criptate che consentono a chi entra in Skywards di accedere ai propri dati.
Enthält verschlüsselte Informationen, die es jemandem, der sich bei Skywards anmeldet, ermöglichen, auf seine Daten zuzugreifen.Ho trovato il computer di Lee, o fatto delle copie dei suoi file eho trovato una manciata di email criptate inviate il giorno della sua morte.
Ich habe Lees Computer gefunden und machte Kopien von seinen Dateien undfand eine Handvoll verschlüsselter Emails, die an dem Tag versendet wurden, als er starb.Infine, occorre notare che tutte le informazioni sono criptate e protette da password, per garantirvi che sarete gli unici ad accedervi.
Schließlich sei darauf hingewiesen, dass alle Informationen verschlüsselt werden und passwortgeschützt sind. Sie können, also sicher sein, dass Sie alleine darauf zugreifen werden.Com sono protetti dal protocollo di crittografia https, che prevede che tuttele comunicazioni tra il vostro browser e il nostro sito web siano criptate.
Com ist sicher durch Verschlüsselung innerhalb von https, was bedeutet,dass die gesamte Kommunikation zwischen Ihrem Browser und unserer Webseite verschlüsselt ist.Quindi vedrai tutte le celle selezionate sono criptate contemporaneamente come mostrato nella seguente schermata:.
Dann sehen Sie, dass alle ausgewählten Zellen gleichzeitig verschlüsselt sind, wie im folgenden Screenshot gezeigt:.Le e-mail erano criptate con una chiave pubblica che non puo' essere forzata, ma Theophilus ha scaricato qualcosa nello stesso momento in cui e' arrivata una mail.
Die E-Mails wurden verschlüsselt mit einem öffentlichen Key Code der nicht geknackt werden kann. Doch Theophilus lud etwas runter zur genau gleichen Zeit wie die Mails ankamen.Le informazioni inviate che passano attraverso i server di una VPN sono criptate e la VPN non deve conservare i registri di tali transazioni.
Informationen, die Sie über die Server eines VPNs senden, werden verschlüsselt, und das VPN sollte keine Protokolle dieser Transaktionen führen.Mail criptate, sempre difesa perimetrale per tutti quei traballanti computer Windows e altri dispositivi che rotolano nonappena spinti da un dodicenne.
Verschlüsselte E-Mails, einfach so, immer, eine Absicherung gegen Schadsoftware und Eindringlinge für all diese wackeligen Windows-Computer und andere schlechte Geräte, die umfallen, sobald ein Zwölfjähriger sie anstupst.Com, la Società utilizzerà i cookie contenenti informazioni criptate per permettere al sistema di identificarti in modo univoco.
Com gegenüber zu identifizieren, verwendet das Unternehmen Cookies mit verschlüsselten Informationen, damit das Unternehmen Sie eindeutig identifizieren kann.Tutte le operazioni finanziarie sono sicure e protette compreso tutti i dati privati come indirizzo dei giocatori oil numero della carta di credito che saranno trasportati criptate tramite internet.
Alle Transaktionen sind sicher und geschützt und alle privaten Daten, wie die Spieler Adresse oderKreditkartennummer, quer durch das Internet transportiert werden, sind verschlüsselt.Questa funzione aggiunge ulteriore protezione alle comunicazioni criptate con Dropbox. In pratica scollega ciascuna sessione da tutte le sessioni precedenti.
Verschlüsselte Datenübertragungen über Dropbox werden so zusätzlich geschützt, da jede Sitzung von allen vorherigen Sitzungen getrennt wird.Le informazioni inserite per il pagamento vengono criptate(https) e trasmesse in maniera sicura alla società PayPal, agli emittenti di carta di credito e swissbilling nel rispetto delle norme PCI.
Die für die Zahlung gemachten Angaben werden verschlüsselt(https) und nach dem PCI-Standard gesichert an die Firma PayPal, an Kreditkarteninstitute und swissbilling übermittelt.Le transazioni di deposito e prelievo online completamente sicure, criptate e attendibili possono essere effettuate attraverso un'ampia varietà di metodi di pagamento, come previsto da qualsiasi casinò online stabilito.
Vollständig sichere, verschlüsselte und vertrauenswürdige Online-Ein- und Auszahlungstransaktionen können über eine Vielzahl von Zahlungsmethoden durchgeführt werden, wie es von jedem etablierten Online-Casino erwartet wird.
