Esempi di utilizzo di Differisce in Italiano e relative traduzioni in Tedesco
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
La gamma di servizi differisce da paese a paese.
Differisce dagli altri vini per il processo di lavorazione.
Das unterscheidet sie von Il metodo di calcolo differisce a seconda del produttore.
Differisce dall'ayanamsha Fagan/Bradley di 7 minuti d'arco.
Von Hubers und dem Fagan-Bradley-Ayanamsha weicht er um 7 Bogenminuten ab.Nel dramma aperto anche la lingua differisce dalla norma.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con avverbi
Subdelay sec Differisce i sottotitoli di sec secondi.
(La lunghezza synchronistic segue tra parentesi, quando differisce).
(Die synchronistic Länge folgt in Klammern, wenn sie sich unterscheidet).La sua norma differisce entro i limiti 0 a 4ng/ml.
Il costo di una nuova raccolta profetica differisce da 70 a 300 dollari.
Der Wert der prophetischen neuen Sammlung wechselt von 70 bis zu 300 Dollars ab.A: Il prezzo differisce in base alla quantità e alla composizione.
A: Der Preis variiert je nach Menge und Zusammensetzung.La lunghezza alla moda del 2015 differisce da media e a un midi.
Die modische Länge 2015 wechselt von mittler und bis zu midi ab.Tale quota differisce abbastanza a seconda del paese di attraversamento alpino;
Dieser Anteil variiert stark nach Land des Alpenübergangs:.Indirizzo di corrispondenza se differisce dall'indirizzo di residenza.
Nello stesso momento,la frequenza di uso di ogni tipo di un peeling differisce.
Zugleich, die Frequenz der Nutzung jeder Art des Peelings wird unterschieden.Se l'energia differisce, non riescono a saltare.
Wenn die Energieniveaus unterschiedlich ist, können sie nicht springen.In questo senso il comportamento dei consumatori non differisce da quello delle imprese.
La temperatura interna differisce da quella impostata tramite il climatizzatore.
Die Innentemperatur weicht von dem per Klimaanlage gewählten Wert ab.La composizione chimica delle pietre e dei microliti dei reni differisce.
La qualità del caso di plastica differisce in modelli diversi.
Die Qualität des Plastikkörpers wechselt in verschiedenen Modellen ab.La posizione comune differisce in una certa misura dalla proposta della Commissione.
Der Gemeinsame Standpunkt weicht etwas vom Vorschlag der Kommission ab.Considera due transazioni come identiche, se il loro ammontare differisce per meno di.
Zwei Buchungen als identisch behandeln, wenn der Betrag differiert um weniger als.E ciò che rende speciale differisce di steroidi, è legalizzato 100%.
Und was es besonders machen ist anders als Steroid, es ist 100% legal.Il valore differisce a seconda del tipo di lubrificazione usata, vedere le specifiche del produttore.
Der Wert variiert je nach derzeitiger Schmierung. Siehe Spezifikationen des Herstellers.Anche se, l'azione per integrare differisce da specifica a privati.
La durezza di una pietra differisce da 3,15 a 4 sulla scala di muggiti.
Die Festigkeit des Steines wechselt von 3,15 bis zu 4 nach der Skala Moossa ab.Le notifiche vengono inviate quando il traffico effettivo differisce dal modello previsto.
Die Benachrichtigungen erfolgen, wenn der tatsächliche Netzwerkverkehr vom prognostizierten Modell abweicht.Il grado di impegno inoltre differisce notevolmente da un giovane all'altro.
Das Ausmaß der Beteiligung variiert übrigens stark von einem Jugendlichen zum anderen.La versione destinata al mercato USA differisce da quella internazionale.
L'enunciato dell'articolo 4, lettera a, differisce anche per quanto attiene alla remunerazione.
Der Wortlaut von Artikel 4 Buchstabe a weicht auch hinsichtlich der Einlagen ab.Come funziona questo programma educativo differisce da una specializzazione di contabilità pura?
