EDIFICI Significato in Tedesco - Traduzione Italiano-Tedesco

• Gebäude
• Bauten
• Bauwerke
• Häuser
• Gebäuden
• Bauwerken
• Häusern
• GEBÄUDEN

Esempi di utilizzo di Edifici in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Edifici A, B, C, D.
Gebäude A, B, C, D.

Uno degli edifici esiste tuttora.
Ein Gebäude allerdings existiert noch.

Edifici Lussemburgo Istituzioni 5.2.4.
Gebäude Luxemburg Organe 5.2.4.

Questi vecchi edifici hanno dei tic tutti loro.
Alte Häuser haben ihre Mucken.

Edifici Italy, Venice- Nokia theme.
Gebäude Italy, Venice- Nokia theme.

Regole specifiche per"Edifici Semplici.
Besondere Regeln für"Einfache Gebäude.

Il forum Edifici e complessi infrastrutturali.
Forum Gebäude und Anlagen.

Regole specifiche per gli"Edifici Semplici.
Besondere Regeln für"Einfache Gebäude.

Uno degli edifici del college di Cambridge ha preso il suo nome.
Ein Gebäude der Universität Cambridge ist nach ihm benannt.

Altre referenze nel settore Edifici pubblici.
Weitere Referenzen im Bereich Öffentliche Gebäude.

Uscite dagli edifici e andate al rifugio.
Bewegt euch aus dem Gebäude zum Bunker.

Settore a:"Miglioramento dell'isolamento degli edifici.
SEKTOR A:"VERBESSERUNG DER ISOLIERUNG VON GEBÄUDEN.

Capitolo 2 0-AFFITTO DI edifici e costi correlati.
KAPITEL 2 0 -MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTEN.

Non sussiste pertanto la necessità di costruire nuovi edifici.
Daher besteht keine Notwendigkeit, neue Häuser zu bauen.

Si', ho comprato tre edifici della fabbrica Perez.
Ja. Ich habe 3 Häuser gekauft, neben der Perez-Fabrik.

Colleziono cianografie, planimetrie, progetti di vecchi edifici.
Ich sammle Skizzen, Blaupausen, Pläne von alten Häusern.

Domani nei nostri edifici si terrà l'ultimo panel.
Morgen findet in unseren Räumlichkeiten das letzte Panel statt.

Fico. 3- Grande città vecchia, pozze d'acqua, Edifici, Rosangela Vig.
Feige. 3- Big city alt, Pfützen, Gebäude, Rosangela Vig.

Sull'edificio stesso, sui pali nelle strade e sugli edifici adiacenti.
Am Gebäude selbst, auf Masten im Straßenraum sowie auf benachbarten Bauwerken.

Analisi delle vibrazioni di edifici e tubature.
Analyse von Gebäude- und Rohrleitungsschwingungen.

Gli abitanti tessono una rete cristallina con cui costruiscono i loro edifici.
Die Bewohner spinnen ein kristallines Netz, um ihre Häuser zu bauen.

Infrastrutture urbane Rimodernamento urbano Edifici pubblici e amministrativi.
Städtische Infrastruktur Stadterneuerung öffentliche Gebäude Komb.

Edifici Porte Dauphine e il parco inaugurato come sede permanente della NATO.
Porte Dauphine Gebäude und die Gründe, wie die ständigen Sitz der NATO eröffnet.

Il grandissimo potenziale risiede negli edifici e nei trasporti.
Die ganz großen Potenziale liegen im Gebäude- und Verkehrsbereich.

Fa parte degli edifici inseriti nella lista dei Patrimoni mondiali dell'umanità.
Es bestehen Überlegungen, das Gebäude für die Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes vorzuschlagen.

Presto diventerò partner e dovrò progettare molti edifici nuovi.
Ich werde bald Partner sein. Und brauche einen Haufen neue Häuser.

Quattro persone rimasero uccise e numerosi edifici furono distrutti.
Vier Menschen kamen ums Leben, und mehrere Häuser wurden vollständig zerstört.

Fondato dai Romani nel II secolo a.C. fu ornato di splendidi edifici.
Er wurde von den Romern im II. Jahrhundert v. C. gegrundet und mit prachtigen Bauwerken verziert.

Mettermi davanti ai proiettili e trascinare via le persone dagli edifici in fiamme.
Weißt du, vor Kugeln springen, und Menschen aus brennenden Häusern ziehen.

Da un punto di vista artistico e storico-culturale, Bardolino offre tre interessanti edifici religiosi.
Auch kunst- und kulturgeschichtlich kann Bardolino mit drei interessanten sakralen Bauwerken aufwarten.

Come usare "edifici" in una frase in Italiano

Nuovi edifici con banda ultralarga obbligatoria.

Sia negli edifici che negli oggetti.

Gli edifici possono così partire all’attacco.

Altissimi grattacieli stanno diventando edifici fantasma.

Quali furono gli edifici maggiormente lesionati?

Altri edifici compaiono elegantemente sullo sfondo.

Siamo partiti dagli edifici più datati.

Alcuni edifici risalgono alla fine dell’800.

Enormi edifici nascosti dietro mura imponenti.

Home Edifici scolastici LEVATA: TERZO MONDO?

Come usare "gebäude, bauwerke" in una frase in Tedesco

Das Gebäude stammt aus den 1960er-Jahren.

Beide Gebäude sind baulich miteinander verbunden.

Die Bauwerke sind hier die Messeinrichtungen.

Sicherheitskräfte hätten inzwischen das Gebäude umstellt.

Architekten können hiermit nachhaltige Bauwerke errichten.

Hindernis dafür können Bauwerke wie z.B.

Alle Bauwerke stehen seit Jahren leer.

Dennoch wurden zahlreiche Gebäude schwer beschädigt.

Beide Bauwerke ließ Karl Theodor errichten.

Jahrhunderts erbaute Gebäude einen imposanten Anblick.