Esempi di utilizzo di Авансовые in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Авансовые счета.
Imprest accounts.Предоплаты и авансовые платежи текущие активы.
Prepayments and advances current assets.Авансовые платежи.
Advance payments.Увеличение издержек- авансовые платежи за аренду.
Increased costs- advance rental payments.Авансовые поступления.
Advance receipts.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
авансового платежа
авансовых счетов
авансового финансирования
авансовые выплаты
авансовый взнос
авансовый отчет
Più
Увеличение издержек- авансовые платежи и депозиты.
Increased costs- advance payments and deposits.Авансовые выплаты окладов.
Salary advances.Декларация( авансовые расчеты) по налогу на имущество.
Property tax declarations advance calculations.Авансовые счета.
Imprest accounts Acquisitions.Управление казначейской деятельностью, включая авансовые счета.
Treasury management, including imprest accounts.Авансовые счета, пункт 33.
Imprest accounts, para. 33.Он уже произвел авансовые платежи по этим поставкам оружия.
He had already made advance payments for those weapons.Авансовые рыночные обязательства.
Advanced market commitments.Многие клиенты производили авансовые выплаты на осуществление проектов.
Many clients make advance payment on projects.Авансовые и промежуточные платежи.
Advance and progress payments.Включает непроведенные авансовые сделки по состоянию на 31 декабря 2009 года.
Includes unprocessed imprest transactions as of 31 December 2009.Авансовые выплаты учреждениям- исполнителям.
Advances to executing agencies.ЮНОПС уже перевело все авансовые операции из Куала-Лумпура и Женевы в НьюЙорк.
UNOPS has already moved all imprest operations from Kuala Lumpur and Geneva to New York.Авансовые выплаты партнерам- исполнителям.
Advances to implementing partners.Он был известен тем, что поддерживал авансовые бизнес- расходы и повышал рентабельность.
He was known for keeping upfront business expenses down and profit margins high.Авансовые платежи учреждениям и правительствам.
Advances to agencies and Governments.Следует рассмотреть вопрос о краткосрочных, среднесрочных идолгосрочных выгодах, включая авансовые платежи, поэтапные выплаты и гонорары.
Near-term, medium-term and long-term benefits should be considered,including up-front payments, milestone payments and royalties.Авансовые платежи за аренду и другие услуги.
Advance payments for rent and other services.Например, шестимесячная связь$ 50, 000 требуется разместить заявкуна добыче золота и претенденты также якобы должны сделать авансовые$ 1 миллионов, как" бонус" уступки.
For instance, a six-month bond of $50,000 is required to post a bid for gold mining andbidders are also allegedly required to make an upfront $1 million as“assignment bonus”.Авансовые выплаты, удержанные компанией" ИМП металл.
Advance payments retained by IMP Metall.В настоящее время уровень ресурсов для проектов МЧР, таких, как авансовые капиталовложения и/ или ожидаемые поступления от них, может быть оценен в лучшем случае с большой погрешностью, поскольку данные о предложении и спросе претерпевают изменения.
Currently, the level of resources for CDM projects, such as up-front investments, and/or expected proceeds resulting from them, can at best be only roughly estimated, as supply and demand data are evolving.Авансовые платежи НДС по импортному оборудованию.
Advance VAT payments on imported equipment.Различные авансовые выплаты по статье<< ЦПО ХБРЯ- 2 организация расширения.
Various advances to"CBRN COE 2 Set-up extension.Авансовые платежи НДС по импортному оборудованию.
VAT advance payments related to imported equipment.Различные авансовые выплаты по статье<< ЦПО ХБРЯ: осуществление мероприятий 2010 года.
Various advances to"CBRN COEA: Implementation of 2010 actions.
