АПРОБАЦИИ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• testing
• approbation
• approval
• to test
• piloting
• approbate

Esempi di utilizzo di Апробации in Russo e relative traduzioni in Inglese

Проведение апробации в школах регионов страны;
Conducting testing in schools in the country;

Приводятся результаты численной апробации подхода.
Gives results numerical approach approbation.

Аппликации и апробации оборудования Топкон в регионах РФ;
Topcon equipment application and approbation in the regions of the Russian Federation;

Идентификация путем" R" и напечатанный номер апробации.
Identification by"R" and printed approval number;

Применение стандартных методов апробации, отбора и анализа проб;
Use of standard methods for testing, sampling and analysis;

Создана стратегия и шаблоны для оперативной апробации сообщений n.
Strategy and templates created for rapid testing of messages n.

Она может предоставляться за символическую плату после периода апробации.
Such service could be offered for a nominal fee after a trial period.

ЛУИН должны участвовать в разработке и апробации этих материалов.
PWID should be involved in the development and testing of these materials.

Лишь некоторые тканеинженерные конструкции достигли стадии клинической апробации.
Only some tissue engineering constructions have accomplished clinical testing.

Предоставление заказчикам демо- оборудования для апробации и пилотных проектов;
Delivery of the demo equipment for approbation and pilot projects;

Во время этой большой апробации мы уже поймем, с какими трудностями столкнемся.
During this extensive testing, we will already understand what difficulties we will encounter.

Статья посвящена анализу опыта адаптации и апробации теста эмпатии М.
The article analyzes the results of adaptation and validation of empathy test of M.

Первый этап заключался в апробации профессионального стандарта на экспериментальных площадках.
This stage involved the approbation of the standard on regional testing grounds.

Также представлено подробное описание апробации соответствующей методики.
Also presented is detailed description of approbation of the named methodic.

Приведены результаты апробации инструмента на студентах педагогического колледжа.
Also presented are results of approbation of that instrument on pedagogical college students.

Другие ресурсы будут использоваться для апробации, технических консультаций и обмена опытом.
Other resources will be used for piloting, technical advice and experience-sharing.

Главный специалист лаборатории« Регистрационных испытании и апробации ветеринарных препаратов».
Chief specialist of the laboratory"registration tests and the testing of veterinary drugs".

Приведены результаты апробации методики на примере мебельного кластера Пензенской области.
Results of approbation of methods on the example of the furniture cluster in Penza region.

Подробная информация о процессе разработки и апробации методологии приводится в разделе 3.
Details of the methodology development and testing process are described in section 3.

Была поставлена цель разработки и апробации конструкции с тонким профилем и высоко эффективным стеклопакетом.
The aim is to develop and test slimline profile designs and highly efficient glazing.

Заинтересованные стороны, участвовавшие в страновой апробации методологии мониторинга показателя 6. 4. 2.
Stakeholders involved in country testing of the indicator 6.4.2 methodology.

По результатам апробации в пилотном режиме АРМ АСО планируется внедрить во всех регионах республики.
The results of testing in pilot mode AWP ARD is planned to be implemented in all regions of the country.

Предоставление независимой платформы для апробации результатов исследований ученых и практических специалистов.
Provides the platform for approbation of independent scientists and practitioners results.

Методические вопросы апробации премиальных систем на предприятиях судостроительного комплекса города.
Methodical questions of approbation premium systems at the enterprises of shipbuilding complex of the city.

Анализируются и приводятся результаты апробации существующих моделей прогнозирования валютногокурса.
Results of approbation of existing models of forecasting of the rate of exchange are analyzed and resulted.

Возможность апробации и реализации международных и национальных программ Международной Ассоциации Чтения;
Opportunity to test out and implement international and national programs of the International Reading Association;

Статья посвящена результатам апробации модели оценки параметров математической креативности R.
The paper presents the results of testing the model of evaluation of the characteristics of mathematical creativity R.

Апробации соответствующих нормативно- правовых инструментов и организационной структуры в двух пилотных регионах;
Approving appropriate legal and regulatory instruments and organizational arrangements in two pilot regions;

Представлены результаты апробации предложенной методики на конкретных сельскохозяйственных предприятиях.
Results of approbation of the offered technique at particular agricultural enterprises are presented.

Для апробации расчет стоимости производился 8 методами и осуществлен выбор наиболее приемлемых.
For the approbation, the calculation of the cost was carried out by 8 methods and the choice of the most acceptable ones was made.