Esempi di utilizzo di Зарезать in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дай зарезать корову.
Let's kill the cow.Он хочет нас зарезать!
He's gonna kill us!Зарезать вчера, нарезать сегодня.
Stabbing yesterday, slicing it today.Ты хотела меня зарезать?
So you would stab me?Что угрожает зарезать учителя.
She threatens to knife a teacher.Попытайся никого не зарезать.
Try not to stab anyone.Она пыталась зарезать меня.
She tried to stab me.Твои друзья хотят нас зарезать.
Your friends tried to slay us.Вы думаете, что я мог зарезать Терезу.
You think I might have stabbed Theresa.Не дай им меня изнасиловать и зарезать.
Don't let them rape and butcher me.Их наняли, чтобы зарезать его.
Hired to stab him.Сколько демонов я должен сегодня зарезать?
How many demons must I slay this day?Ну, постарайся не зарезать себя.
Well, try not to get yourself kille.Я должна была зарезать вас в этой кровати.
I should have stabbed you on this bed.Д к тем для еды перед зарезать.
D to those for food before slaughtering.Как зарезать индюшку на День Благодарения.
Like cutting into a bird on Thanksgiving.Он пытался заставить меня зарезать ее.
He tried Может, попросить КАрло зарезать для вас свинью?
Can I have Carlo slaughter you a hog?Зарезать вчера, порезать сегодня.
Stabbing it yesterday, slicing Она очень разозлилась,пыталась его зарезать.
She's totally pissed;tried to stab him.Потому что он хочет зарезать нас как свиней?
Because he wants to slaughter us like pigs?Они не могут взять ножи и зарезать людей.
They can't pick up knives and slaughter people.Я должна была тебя зарезать, когда у меня был шанс.
I should have stabbed you when I had the chance.То ли музыки ицветов хочется, то ли зарезать кого-нибудь?
Is it music orflowers I want, or to stab someone?Очков, не знаю, зарезать незнакомца насмерть.
Points for, I don't know, stabbing a stranger to death.Однажды он попытался зарезать меня бритвой.
He tried to cut me once with a big old razor.Мне пришлось зарезать курицу, потому что она хромала.
I had to slaughter a chicken because it was lame.Мясник угрожал ему ножом, обещая зарезать всех на рынке.
The butcher tried to get the knife while stating he would kill everyone in the market.Он хотел меня зарезать, а он ему не помешал.
He tried to cut me, and he was going Можешь пользоваться моей лабораторией, и всеми крысами,которых успеешь зарезать!
I have offered you the use of my lab andall the rats you can cut!
