Esempi di utilizzo di Инструкция in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Инструкция здесь.
The manual is here.Полная инструкция здесь.
Full manual is here.Учет расходов общая инструкция.
Expense recognition General guidance.Упаковка и инструкция на 24 языках.
Packaging and manual in 24 languages.CVP- 2- Инструкция пользователя PDF,. 81MB.
CVP-2- User manual PDF, 0.7MB.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
административной инструкциикороткие инструкцииэти инструкцииподробные инструкцииписьменные инструкциичеткие инструкциивсе инструкцииследующие инструкцииконкретные инструкциитехнические инструкции
Più
Utilizzo con verbi
следуйте инструкциямпользоваться инструкциейскачать инструкциюсодержит инструкциисоответствующих административных инструкцийпрочитайте инструкциюполучили инструкциипересмотренные инструкциииздало инструкцииинструкция применяется
Più
Utilizzo con sostantivi
инструкция обслуживания
инструкциям на экране
инструкции монтажа
инструкции по упаковке
инструкции пользователя
соответствии с инструкциямиинструкции по установке
инструкцию по эксплуатации
инструкции по применению
инструкции по использованию
Più
Добавлена новая инструкция Типы скидок.
Added new instruction Discount types.Инструкция: шапка c помпоном- Dhg.
Tutorial: How to make a Pom Pom hat- Dhg.У Вас же есть инструкция и рисунок в ней!
You have got the instruction and the figure in it!Инструкция по безопасности для данной пилы.
Safety instructions for this saw.Директивная инструкция по вопросу о ведении архивов.
Policy directive on records management.Инструкция: шарф с капюшоном- Dhg.
Tutorial: How to make a hooded scarf- Dhg.Примеры: письмо, инструкция, регламент, руководство.
Examples: letter, guideline, procedure, manual.Инструкция по приготовлению маски для лица.
Manual for the preparation of face masks.Приложение 1: Инструкция для экспертов группы мониторинга( извлечение) 9.
Annex 1: Manual for monitoring experts(extract)10.Инструкция: как сделать футон из шерсти- Dhg.
Tutorial: How to make a wool futon- Dhg.В любом случае инструкция впоследствии может быть опорочена.
In either case, the instruction may subsequently be dishonoured.Ii инструкция о назначении защитника;
Ii. Directive on assignment of defence counsel;Реализация Проекта по разработке Национального РВПЗ: Документ- инструкция.
Implementing a National PRTR Design Project: A Guidance Document.Инструкция для перехода на Исламский счет.
Instruction for switching to Islamic account.Заключительный Документ- инструкция по проведению различия между отходами и не отходами.
Final Guidance Document for Distinguishing Waste From Non-Waste.Эта инструкция предназначена для разработчиков.
This instruction intended for developers.В октябре 2011 года была издана дополнительная инструкция в отношении распоряжения дефектным/ ненужным имуществом.
Further guidance on faulty/redundant assets was issued in October 2011.Видео- инструкция по настройке IР- камеры PTZ.
Video instruction for setting IP PTZ Camera.Оценка и применение эпидемиологических данных для оценки риска для окружающей среды: документ- инструкция.
Evaluation and use of epidemiological evidence for environmental health risk assessment: guideline document.Инструкция для чтения книги в этом формате.
Instruction for reading the book in this format.Директивная инструкция по вопросу об управлении оперативными рисками в работе воздушного транспорта.
Policy directive on aviation operational risk management.Инструкция является составной частью продукции.
The manual is an integral part of the product.Была издана инструкция, согласно которой бюджеты за прошлые годы не должны пересматриваться.
A guidance was issued that there should be no historical budget revisions.Инструкция для предложения, реализации и контроля.
Directive for design, realisation and control.Дополнительная инструкция была разработана в октябре 2011 года и разослана во все отделения ЮНОПС.
Further guidance was developed in October 2011 and rolled out to all UNOPS offices.
