КРЕСТИТЬСЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• be baptized
• to be christened
• be baptised
• being baptized
• baptism

Esempi di utilizzo di Креститься in Russo e relative traduzioni in Inglese

Ты должен креститься.
You must be baptized.

Я хочу креститься сам.
I would like to be christened myself.

Где я могу креститься?».
Where can I be baptised?".

Элджи, я запрещаю тебе креститься.
Algy, I forbid you to be baptized.

Я хочу креститься.
I would Iike to be baptised.

Почему мне нужно креститься?
Why should I get baptised?

Кто отказался креститься, были убиты.
Those who refused to convert were killed.

Что препятствует мне креститься?
What prevents me from being baptized?

Я хотел бы креститься.
I would like to be baptized.

Что препятствует мне креститься?".
What is keeping me from being baptized?".

Креститься можно любым каноническим крестом.
You can get baptizing with any canonical cross.

Сколько раз позволительно христианину креститься?
How many times can a believer be baptized?

Саул хочет креститься, чтобы принять Иисуса.
Saul wants to be baptized to accept Jesus.

И не только Изабелла будет креститься.
And Isabella's not the only one that's gonna get baptized.

Дэниел собрался креститься сегодня на празднике.
Daniel's getting baptized tonight at the jubilee.

Креститься- значит быть полностью погруженным в воду.
Be baptized- this means to be fully immersed under water.

Я имею плное право креститься, если того захочу.
I have a perfect right to be christened if I like.

Я буду креститься в крови Господа.
Gonna get myself baptized, gonna get myself baptized In the bosom of the Lord.

Кто будет веровать и креститься, спасен будет.
He that believeth and is baptized shall be saved.

И велел им креститься во имя Иисуса Христа.
He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ.

И креститься крещением, которым Я крещусь?.
Or to be baptized with the baptism that I am baptized with?

И велел им креститься во имя Иисуса Христа.
So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ.

Я не крещенная и хотела бы креститься в Армении.
I haven't been baptized and would like to be baptized in Armenia.

Или креститься крещением, которым Я крещусь?.
And be baptized with the baptism that I am baptized with?

Так ты думаешь, они должны креститься в ней или что-то типа того?
So you think they need to baptized in it or something?

Быть крещенным во Христа значит креститься, веруя в Него.
The baptism then into Christ means that believers are baptized into Him.

Поэтому рекомендуют креститься как можно чаще, по нескольку раз на день.
Therefore recommend baptized as often as possible, several times a day.

Кто будет веровать и креститься, спасен будет;
He who has believed and has been baptized shall be saved;

Отец и мать посоветовались и решили, что именно здесь я и должен креститься.
I consulted with my parents, and we decided that I had to be baptized here.

Пришли и мытари креститься, и сказали ему: учитель! что нам делать?
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?