МОДЕЛИРОВАТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• model
• simulate
• simulation
• modeling
• modelling
• simulating
• modelled

Esempi di utilizzo di Моделировать in Russo e relative traduzioni in Inglese

Моделировать шикарные костюмы?
Modelling fine suits?

Графически моделировать Ваше внедрение.
Graphically model your implementation.

Решение ESI для подушек безопасности способно точно моделировать.
ESI airbag solution can accurately simulate.

Требуется ли вам моделировать обработку в сборе?
Do you need to model machining after assembly?

Посетили швейные мастерские, где учатся шить и моделировать одежду.
Visited sewing workshops, where they learn to sew and model clothes.

Они позволяют моделировать решения в области.
They allow modeling solutions in the following fields.

Объединив множество этих модулей, мы можем моделировать сложные функции.
By chaining together lots of these nodes, we can model complex functions.

Также обожает моделировать одежду и демонстрировать ее классу.
She also loves fashion, and designs her own clothing.

Моделировать эти различия не представлялось возможным ввиду малого размера выборки.
These differences could not be modelled due to small sample size.

Программа позволяет моделировать этот процесс в виртуальной среде.
The software provides for modeling this process in a virtual environment.

Растущее число научно-исследовательских групп использовали ИПСК моделировать ССЗ.
A growing number of research groups have employed iPSCs to model CVDs.

Тренажер позволяет моделировать проведение грузовых операций на борту.
The simulator allows you to simulate the loading operations on board an.

Вы устанавливаете объект столкновения, а затем начать моделировать поверхности океана.
You set your collision object and then start simulating the ocean surface.

ЛДА явным образом пытается моделировать разницу между классами данных.
IDA explicitly attempts to model the difference between the classes of data.

Моделировать влияние размера и количества кристаллов на качество продукта и эффективность процесса.
Model the influence of crystal size and count on product and process quality.

Цель этого эксперимента должен моделировать авто аварии футбол… боксирующий.
The purpose of this experiment is to simulate auto crashes football… boxing.

В обсуждении этих вопросов можно опереться на динамические модели, позволяющие моделировать изменения растительности.
Dynamic models, which simulate vegetation changes, could support such discussion.

Это приложение позволяет исследовать и моделировать множество устройств IED одновременно.
It enables you to investigate and simulate multiple IEDs simultaneously.

Моделировать полные производственные процессы для различных физических характеристик в единой интегрированной среде;
Simulate complete workflows for a variety of physics within a single integrated environment;

УПИ может математически моделировать перенос энергии фотонов внутри ткани.
The RTE can mathematically model the transfer of energy as photons move inside a tissue.

Камеры имитации внешних условий, способные моделировать все следующие полетные условия.
Environmental chambers capable of simulating all of the following flight conditions.

Можно смело декорировать, моделировать и экспериментировать с различными фасонами.
It is safe to decorate, to simulate and experiment with different styles.

Эти средства позволяют интуитивным образом моделировать потоки данных в конвейерах.
The tools allow for modelling the data flow of the data processing pipeline in an intuitive way.

Позвольте посетителям Вашего сайта моделировать самостоятельно и привлеките еще больше пациентов.
Let your website visitors simulate freely from home and attract more patients.

Наряду с оптимизацией геометрии детали, инженеры могут моделировать процесс инжекционной формовки.
Besides optimizing part geometry, engineers can simulate the injection mold process.

Квалификация тренеров позволяет моделировать программы в соответствии с запросами клиентов.
Trainer qualification allows designing programs in accordance with customers' requests.

Проект представляет собой набор программ, позволяющих разработчикам моделировать различные дорожные ситуации.
The project is a set of programs, which enable developers to simulate different traffic situations.

Благодаря различным конфигурациям, можно моделировать до 5 последовательно расположенных зон просеивания.
The different configurations enable the simulation of 5 successive sifting zones.

Здесь мы рассматриваем текущий прогресс в использовании IPSC полученных из кардиомиоцитов, чтобы моделировать человека ССЗ.
Here we review the current progress in using iPSC-derived cardiomyocytes to model human CVDs.

Внедрение PAM- CEM дало нам возможность моделировать электромагнитные волны с очень высокой точностью.
The introduction of PAM-CEM has allowed us to conduct very precise electromagnetic wave simulations.