ИМИТИРОВАТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• simulate
• imitate
• mimic
• fake
• emulate
• simulating
• imitating

Esempi di utilizzo di Имитировать in Russo e relative traduzioni in Inglese

Перестаньте имитировать!
Stop imitating!

Они могут имитировать браслеты или.
They can mimic the bracelets or.

Имитировать звуки артериального давления.
Simulate blood pressure monitor sounds.

Зачем женщине имитировать оргазм?
Why would a woman fake an orgasm?

Позволяет имитировать восходы и закаты.
Allows simulating sunrise and sunset.

Смысл в том, что они могут имитировать его.
Makes sense that they might mimic him.

Мы должны имитировать земную гравитацию.
We should mimic the earth's gravity.

Они будут физически имитировать ваши действия.
They will imitate what you do, physically.

YafaRay может имитировать данное явление.
YafaRay can simulate this phenomenon.

Он человек. Существо не способно имитировать неорганику.
It can't imitate inorganic material.

Можешь имитировать меня, даже высмеивать, если хочешь.
You can imitate me, make fun of me if you like.

Он может подражать птицам и имитировать Белу Лугоши.
He can do bird calls and imitate Bela Lugosi.

Спорим, это не единственное, что ей приходится имитировать.
Bet that's not the only thing she has to fake.

Они обладают талантом имитировать человеческие эмоции.
They have a talent for imitating human emotion.

Сложно имитировать боль, если ты никогда ее не чувствовал.
It's hard to fake pain when you have never felt it.

Что жизнь могла бы имитировать искусство.
That life might imitate art. I have heard it's been known to happen.

Имитировать присутствие, применять таймеры, охранять здание.
Simulate occupancy, apply timers, secure building.

Применять таймеры, имитировать присутствие, охранять здание.
Apply timers, simulate occupancy, secure building.

Ребята, которые помогли Роберту имитировать собственную смерть.
The guys who are helping Roberts fake his own death.

Ты можешь имитировать со мной все что угодно, кроме смеха.
You can fake anything you want with me, but not your laugh.

Имитировать рабочие условия эксплуатации дробеметной установки.
Simulating the operating conditions of a Wheel Blast machine.

Эти химикаты имитировать гормоны и сбросит вашу эндокринную систему.
These chemicals mimic hormones and throw your endocrine system.

Солнечный орган в костеле святых Петра и Павла может имитировать голоса птиц.
Sun Organs of the St Peter and Paul church can imitate birds' voices.

Вы можете легко имитировать этот вид дома- без песка, солнца и моря.
You can easily imitate this look at home- without sand, sun and sea.

Руки в коричневых перчатках, холдинг имитировать Перчатки мушкетером.
The hands are gloves in brown, the holding mimic the gloves of the Musketeer.

Если хочешь имитировать пищевое отравление, давай сойдемся на куриных крылышках?
You wanna fake food poisoning, let's go with chicken wings?

Художественное произведение Печатание цифров и имитировать для логотипа, характера, темы.
Artwork Digital printing and imitating for logo, character, theme.

Нельзя имитировать преподавательскую деятельность, медицинскую, социальную помощь.
You cannot simulate teaching, medical assistance or social care.

Тогда мы найдем другую ведьму, с которой тебе не придется имитировать дружбу.
Then we will find another witch, one you don't have to fake a friendship with.

Может имитировать разнообразные принты, в том числе, и дорогие разновидности кожи.
Can simulate a variety of prints, including skin and expensive brands.