ОБРАБАТЫВАЮЩАЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• manufacturing
• processing
• the processing
• handling

Esempi di utilizzo di Обрабатывающая in Russo e relative traduzioni in Inglese

Обрабатывающая промышленность.
Processing industry.

Другая обрабатывающая машина.
Other Processing Machine.

Обрабатывающая промышленность.
Manufacturing Industry.

Вторичный сектор экономики обрабатывающая промышленность.
Secondary economic sector manufacturing industry.

Обрабатывающая промышленность.
Manufacturing industries.

Труба структуры, обрабатывающая промышленность, снабжение етк.
Structure Pipe, manufacturing industry, logistics etc.

Обрабатывающая и добывающая промышленность.
Manufacturing and mining.

При этом опережающие темпы развития демонстрирует обрабатывающая отрасль.
The processing industry is ahead of its development pace.

Обрабатывающая и строительная отрасль.
Manufacturing and construction.

Обновление главы 1. A. 2" Обрабатывающая промышленность и строительство.
Euro15,000 3.4 Updates to 1.A.2 Manufacturing Industries and Construction.

Обрабатывающая и горнодобывающая промышленность.
Manufacturing and mining.

За последние 40 лет обрабатывающая промышленность сильно изменилась.
The manufacturing industry has changed dramatically in the last 40 years.

Обрабатывающая и другие отрасли промышленности.
Manufacturing and industry.

Высокоточная измерительная и обрабатывающая техника для нанотехнологических процессов;
High-accuracy measurement and treatment equipment for the nanotechnological processes.

Обрабатывающая промышленность и строительство.
Manufacturing industries and construction.

В промышленный сектор входят главным образом добывающая и обрабатывающая промышленность.
The industrial sector is composed of mainly extracting and manufacturing industries.

Обрабатывающая промышленность находится на коленях.
The manufacturing industry is practically on its knees.

Рост промышленности составил 1, 8%, горнодобывающая выросла на 2, 2%, обрабатывающая- на 1, 8.
Industrial growth was 1.8%, mining sector grew by 2.2%, manufacturing- by 1.8.

A 2 Обрабатывающая промышленность и строительство, продолжение.
A 2 Manufacturing Industries and Construction, continued.

Частный сектор, в особенности обрабатывающая промышленность, понес непоправимый ущерб.
The private sector, particularly the manufacturing industry, has suffered irreparable damage.

Обрабатывающая отрасль через ресурсосберегающие технологии;
Manufacturing industry through resource-saving technolo- gies;

В объеме производства промышленной продукции 90 процентов занимает обрабатывающая промышленность.
In the volume of industrial production, 90 percent is occupied by manufacturing industry.

Обрабатывающая промышленность представлена следующими предприятиями.
The processing industry is presented by the following enterprises.

Вторичный сектор горнодобывающая промышленность, обрабатывающая промышленность, энергетика, газо- и водоснабжение, строительство.
Secondary sectors mining, processing industry, energy, gas and water supply, construction.

Сектор" Обрабатывающая промышленность" вырос на 3, 2% по сравнению с 2007 годом.
The sector"Processing industry" increased by 3, 2 per cent compared to 2007.

Изменения, вносимые в главу 1. А. 2 Справочного руководства" Обрабатывающая промышленность и строительство" порядок приоритетности 1.
Updates to Guidebook chapter 1.A.2, Manufacturing industries and construction priority 1.

Обрабатывающая промышленность представлена машиностроением и пищевой отраслью.
Manufacturing industry is represented by machine engineering and food industry.

Чуть больше выросло промышленное производство- на 1, 7 процента, а обрабатывающая промышленность- на 2, 1 процента.
Industrial production has gone up slightly more- by 1.7 percent, while the processing industry- by 2.1 percent.

Обрабатывающая промышленность на примере GM- FIAT- AUDI, SUZUKI, IKEA, SIEMENS и т. д.
Manufacturing industry, at the example of GM-FIAT-AUDI, SUZUKI, IKEA, SIEMENS, etc.;

Проработавшая годы обрабатывающая машина имеет проблему удлинения и отклонения установленных тканых транспортерных лент.
Processing machine, well advanced in years, suffering from elongation and distraction of installed fabric conveyor belts.