ОБРАДОВАЛСЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• rejoiced
• happy
• was glad
• excited
• pleased

Esempi di utilizzo di Обрадовался in Russo e relative traduzioni in Inglese

Он бы обрадовался.
He would love it.

Шарль очень обрадовался.
Charles was happy.

Нет, я обрадовался.
No, it made me happy.

Я обрадовался этой силе.
I felt that strength that.

Я слишком обрадовался.
I'm overjoyed.

Ура!- обрадовался кирпич.
Hooray!” rejoiced the brick.

Видишь, как ты обрадовался?
See how excited you get?

Обрадовался Египет исшествию их;
Egypt was glad when they departed;

Сио́н услышал и обрадовался.
Zion heard and was glad.

Обрадовался волк и пустился бежать.
The wolf was very glad and ran away.

Так что я еще более обрадовался.
So that I the more rejoiced.

Как он обрадовался когда получил его!
So pleased that it was when they gave!

Месяц назад я бы обрадовался.
A month ago, I would have rejoiced.

Обрадовался как… как кто-то, кто… не совсем отец.
As… Supportive as… Someone could be.

Сначала я уж было обрадовался за нее.
I was actually excited for her.

То есть, его величество обрадовался.
I mean, His Majesty was overjoyed.

Ты хочешь, чтобы я обрадовался, Райан?
You want me to be excited, Ryan?

Кто-то обрадовался, решив, что нас будут катать.
Someone was happy thinking that we will fly.

Смотри, не один я обрадовался.
See, I'm not the only one who's excited.

Представляешь, как я обрадовался, когда увидел тебя?
Do you know how pleased I was when I saw you?

Сукин сын такому не обрадовался.
Son of a bitch can't be happy about that.

Он очень обрадовался, узнав, что ты туда переехал.
It made him very happy to know you were in there.

Обрадовался Артур и с улыбкой поглядел на нас троих.
Arthur exclaimed and smiled down at the three of us.

Чарли так обрадовался, что дядя Майк остался на ночь.
Charlie's so excited his Uncle Mike is staying over.

Альфи был действительно очень обрадовался такой похвале.
Alfie was very happy indeed to be praised like that.

Он обрадовался тому, что рука его была неподвижна.
He was pleased to see that his hand was motionless.

А ты фактически обрадовался, когда узнал о его смерти.
And you practically rejoiced when you found out he was dead.

Я обрадовался, взял его к овцам, а он ничего не делал.
I was happy, I took it to the sheep, it didn't do anything.

Тебе надо было видеть как обрадовался Найдари, увидев меня.
You should have seen Haydari, how happy he was to see me.

Можешь взять,- рассмеялся Гарри, глядя, как обрадовался Рон.
You can keep it," said Harry, laughing at how pleased Ron was.