Esempi di utilizzo di Подождала in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Чего подождала?
Я подождала Марижо.
Спасибо, что подождала.
Я подождала немного.
Я так рада, что ты подождала.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
подожди секунду
подожди минуту
подождите несколько секунд
подождать в машине
подождите несколько минут
подождать до утра
подожди секундочку
подождать результатов
подождать минутку
подождать пару
Più
Utilizzo con avverbi
подожди здесь
подождать снаружи
лучше подождатьнемного подождатьподождать до завтра
подождите примерно
подождите около
подожди немного
подождать еще
подождите не менее
Più
Utilizzo con verbi
придется подождатьстоит подождатьследует подождатьдавай подождемподождем и посмотрим
хотел подождатьрешил подождатьподожди и увидишь
Più
Я подождала мгновение.
Спасибо, что подождала со мной.
Или подождала бы немного?
Удивлен, что ты подождала меня.
Подождала, пока я засну.
И я немного подождала, прежде чем переспать с ним.
Я подождала и потом ушла.
Или его жена подождала 3 часа перед звонком.
Я бы подождала, пока я была бы готова говорить.
Поэтому мне нужно, чтобы ты успокоилась и подождала.
Я подождала, пока он уснет, а потом ушла.
И я просто подождала на улице, пока он выйдет.
Я подождала полгода, прежде чем оценить приложение.
Если бы ты подождала на кухне, было бы кайфово.
Я подождала, пока Мария пойдет в другую спальню.
Хотя… мы бы предпочли, чтобы ваша полицейская дама подождала за дверью.
Я подождала, пока что-нибудь не отвлечет внимание посетителей.
Лучше бы она подождала, пока мы ее не проинструктируем.
Я подождала, чтобы убедиться, что они не вернутся.
О, пожалуйста, не могли бы вы попросить ее чтобы она подождала здесь со мной?
Я подождала и увидела огромное сияние между деревьями.
Вы хотите, чтобы я подождала здесь, пока вы сходите еще за одним" кофе.
Подождала пару часов, а потом поболтала с одним из докторов.
Мне нужно, чтобы ты поднялась наверх и подождала в одной из комнат, пока.
Обычно, я бы подождала этого вздоха и выдавила бы его из твоей груди.