ПОДРАЗУМЕВАЛ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• meant
• implied
• involved
• entailed
• mean
• means
• imply
• implicitly

Esempi di utilizzo di Подразумевал in Russo e relative traduzioni in Inglese

Я подразумевал Миссисипи.
I meant Mississippi.

Но ты это подразумевал.
But that's what you implied.

Я подразумевал из-за ребенка.
I mean about the baby.

Разве это то, что я подразумевал?
Is that what i mean?

Это подразумевал Шекспир.
That's what Shakespeare meant.

И под" орехами" ты подразумевал.
And by"nuts" you mean.

Я не подразумевал непочтительности.
I meant no disrespect.

И я знаю, что он подразумевал нас.
And i knew he meant us.

Уолтер подразумевал испечь мне торт.
Walter meant bake me a cake.

И под этим он подразумевал" убьет.
And by that he meant"kill.

Я точно знала, что он подразумевал.
I knew exactly what he meant.

Я подразумевал детей- учеников.
I meant the children that I teach.

Что, если президент подразумевал это?
What if the president meant it?

Он подразумевал последнюю часть.
Blathers He implied the last part.

Мы… видишь ли, я подразумевал спереди.
We-- See, I meant from the front.

Он подразумевал иск против budding.
He meant the lawsuit against budding.

Да, я отчасти знаю, что он подразумевал.
Yeah, I kinda know what he means.

Я подразумевал, что позвоню президенту.
I meant I would call the president.

Не знаю, что ты подразумевал под" подачкой.
I'm not sure what you mean about'scraps.

Я подразумевал это:" Привет, Карлос", а не.
And I meant that like,"hey, Carlos," not.

И под" Шелбурном", ты подразумевал моего отца.
And by"Shelburne," you mean my father.

Я думаю, ты подразумевал, что наживка на крючке.
I believe you mean the hook has been baited.

Ты подразумевал всю эту ерунду насчет ограничений?
You meant all that stuff about restrictions?

Под минуткой он подразумевал от 10 до 15 лет.
And by a minute, he means 10 to 15 years.

Я подразумевал- пожалуйста, Профессор, Вы могли показать мне?
I meant- please, Professor, could you show me-?"?

Он также хотел, чтобы я вам сказал, что он подразумевал то, что говорил.
He wanted me to say he meant what he said.

И под всем я подразумевал кучу сгоревшего барахла и пепла.
And by everything, I mean a bunch of fire-damaged kit and ashes.

Примите мои извинения, если доктор Трой подразумевал, что вы зависимы. Простите?
And let me apologize if Dr. Troy implied that you were?

Под" стабилизацией" он подразумевал установление новой мощи вибрации или бытия в материи.
By"stabilisation," he means the establishment of a new mode of vibration or being in matter.

Когда я сказал" партнер", я, конечно, подразумевал в профессиональном смысле.
I say partner, of course I mean that in a professional sense.