ПРИГЛЯДЫВАТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• watch
• to look out
• keep an eye
• taking care
• watching
• keeping an eye

Esempi di utilizzo di Приглядывать in Russo e relative traduzioni in Inglese

Я буду приглядывать за тобою.
I would watch you.

Буду за тобой приглядывать.
I will watch over you.

Я буду приглядывать за тобой.
I will be watching you.

Приглядывать за женщинами?
Keeping an eye on the women?

Давай приглядывать за ними.
Let's keep an eye on them.

Приглядывать за ней и днем и ночью.
Keep an eye on her day and night.

Мы будем приглядывать за вами.
We will watch your back.

Приглядывать за домом, или за мной?
Keep an eye on the house or on me?

Я буду приглядывать за ними.
I will keep an eye on them.

Ты должен был приглядывать за ним.
You're supposed to look out for him.

Я буду приглядывать за тобой.
I'm keeping an eye on you.

Спасибо, что продолжаешь приглядывать, Аманта.
Thank you for keeping watch, Amantha.

Я буду приглядывать за вами обоими!
I will watch you two!

Тебе нужно приглядывать за ней.
You have got to look out for her.

Я буду приглядывать за вами тремя.
I have been watching you three.

Просто пытаюсь приглядывать за вами, док.
Just trying to look out for you, Doc.

Я буду приглядывать за Элизабет.
I will keep an eye on Elizabeth.

Приглядывать за ее внучкой время от времени.
Watch her granddaughter from time to time.

Придется приглядывать за ней.
Have to keep an eye on her.

Я буду приглядывать за вами откуда-нибудь.
I will be watching over you guys from somewhere.

Он сказал приглядывать за ним.
He said keep an eye on him.

И теперь… моей маме не придется постоянно приглядывать за мной.
And now… my mom won't have to watch after me all the time.

Я хочу приглядывать за тобой.
I want to look out for you.

Вам действительно нужно приглядывать за своим сыновьями.
You really should keep an eye on your sons.

Я буду приглядывать за тобой.
I will be watching over you.

С моими артериями нужно приглядывать за холестерином.
With my arteries, you gotta watch the cholesterol.

Я буду приглядывать за Вами.
I will be keeping an eye on you.

Вообще-то, такое чувство, что приглядывать он должен был за мной.
I mean, it feels more like he's keeping an eye on me.

Мы должны приглядывать друг за другом.
We got to look out for each other.

Ты должен ходить в коледж, а не приглядывать за старцем.
You should be heading off to college, not taking care of an old man.