РЕАЛИЗОВАЛА Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• implemented
• sold
• carried out
• has realized
• achieved
• realised

Esempi di utilizzo di Реализовала in Russo e relative traduzioni in Inglese

В прошлом году компания реализовала более 100 машин.
In the last year, the company sold more than 100 machines.

Да, я просто реализовала ее за последние несколько секунд.
Yeah, I just implemented it in the last few seconds.

Проект подготовила и реализовала компания ETC Russia.
The project has prepared and implemented by ETC Russia Company.

Италия реализовала три технологические линии, включающие.
Italy implemented three technological processes including.

Когда второй раз подавала на матч, я реализовала первый же матчбол.
When the second time served for the match, I realized the first match point.

За 10 лет работы реализовала более шести сотен проектов.
Over the 10 years of operations, implemented more than 600 projects.

AsstrA реализовала два крупных проекта для компании« Маммут Рус».
AsstrA implemented two large projects for the Mammut Rus company.

На данный момент компания Vekoma реализовала два indoor- трека в России и Японии.
At the moment Vekoma implemented two indoor tracks- in Russia and Japan.

CAML реализовала 2 233 тонн в этом году, подразумевая доход в размере около$ 13млн.
CAML sold 2,233 tons, implying a revenue of around $13mn.

Как сообщает Bloomberg, ОПЕК реализовала 90% заявленного сокращения добычи.
As Bloomberg reported,"OPEC implemented 90 percent of its pledged output cuts.

Компания реализовала 504 тонн меди Traxys Europe по спотовому контракту.
The company sold 504 tons of copper to Traxys Europe in a spot contract.

За 15 лет работы мастерская реализовала более 500 проектов в 16 странах мира.
Over 15 years, the workshop has implemented more than 500 projects in 16 countries.

ПРООН реализовала проект в поддержку свободных и справедливых выборов в Судане.
UNDP implemented a project supporting free and fair elections in Sudan.

В 2014 году компания Richel реализовала ряд значительных проектов, в частности.
In 2014, a number of significant projects were carried out by Richel, notably.

В связи с пятидесятой годовщиной Комиссия реализовала следующие инициативы.
To mark the fiftieth anniversary, the Commission undertook the following initiatives.

Реализовала в Харькове ряд успешных маркетинговых проектов в социальных сетях.
Has implemented a number of successful marketing projects in social networks in Kharkov.

В Санкт-Петербурге и Ростове ПРООН реализовала пилотные проекты« Ювенальная юстиция».
Petersburg and Rostov, UNDP implemented pilot projects of“Juvenile Justice”.

Компания Sun реализовала защиту от« rm- rf/» в Solaris 10, выпущенном в 2005 году.
Sun Microsystems introduced"rm-rf/" protection in Solaris 10, first released in 2005.

За это время компания инициировала и реализовала самые успешные проекты.
During that time, the company has initiated and implemented the most successful projects.

За время работы команда реализовала множество интересных коммерческих проектов.
While completing their work, the team carried out several interesting commercial projects.

Группа реализовала такую стратегию для категорий« ГСМ» и« Энергетика».
The Group has implemented such strategy for the fuel and lubricants category and the power category.

В первой половине этого года наша компания реализовала различные инвестиционные темы.
In the first half of this year, our company implemented a variety of investment topics.

Черногория реализовала несколько проектов при поддержке РГГР Пакта стабильности.
Montenegro has implemented several projects with the support of the WGGE of the Stability Pact.

Эта группа успешно определяла и реализовала политику США в ответ на советскую дезинформацию.
The group successfully established and executed US policy on responding to Soviet disinformation.

АСТАРТА реализовала 269 тысяч тонн сахара, что на 13% превышает показатель за аналогичный период предыдущего года.
During nine months ASTARTA sold 269 thousand tonnes of sugar +13% y-o-y.

Монголия в основном не реализовала рекомендации СПД касательно доступа к информации.
Mongolia mostly failed to implement the LAP recommendations on access to information.

Реализовала несколько десятков проектов на территории РФ и Казахстана для крупнейших компаний страны.
She implemented several dozen projects in Russia and Kazakhstan for major national companies.

Это историческая необходимость реализовала в стране стабильность, верховенство закона и справедливость.
This is a historical necessity implemented in the country stability, rule of law and justice.

Компания реализовала несколько интересных и успешных проектов в течение коротких сроков своего существования.
The company has realized several interesting and successful projects during its short history.

Более того, в 2016 году Группа реализовала ряд проектов по увеличению мощности переработки свеклы.
Moreover, the Group carried out a number of projects in 2016 to expand capacity at its sugar plants.