РУКОВОДИШЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• run
• are leading
• manage

Esempi di utilizzo di Руководишь in Russo e relative traduzioni in Inglese

Ты руководишь.
You're lead.

Ты работаешь или руководишь?
You labor or management?

Ты руководишь этим.
You manage that.

Ты не руководишь!
You're not in charge!

Ты руководишь им, Джесс.
You're leading him on, Jess.

А, ты руководишь?
Oh, you're in charge?

Ты руководишь Бери- и- пей.
You running the NeedWant.

Лаборатория, которой ты руководишь.
A lab that you will run.

Ты руководишь секцией, да?
You're driving the section, yes?

Я не понимаю, как ты руководишь отделом.
I don't get how you run your department.

Ты руководишь моим бизнесом.
It's my business you're running.

Которым ты руководишь Так веди меня через.
That you lead both:♪ so lead me through.

Ты руководишь нами уже два года.
You have been managing us for two years.

Которым Ты руководишь, за помощь и поддержку.
That you are leading for the help, the support.

Ты руководишь больницами, не курортами.
You run hospitals, not health spas.

Мы не можем быть вместе, пока ты руководишь шоу.
We can't do this while you're running the show.

А ты руководишь ее кампанией?
And you're running her campaign?

Я забочусь о науке, если ты руководишь политикой.
I will stick to the science if you handle the politics.

Теперь руководишь ты, агент Ресслер.
You're in charge now, Agent Ressler.

Так тебе дают понять, что ты тут никем не руководишь.
That's how you know that you're not in charge here.

Мэй, ты руководишь поисками Гилла.
May, you lead the search to find Gill.

Кэролайн, ты кандидат наук, руководишь огромной школой.
Caroline, you're a doctor of philosophy. You run a huge school.

Ты руководишь поборами, ложью, продажностью.
You lead with venality, lies, corruption.

Ты до сих пор руководишь этой фальшивой рэп- сварой?
Are you still in charge of that fake rap feud?

Ты руководишь своим подразделением как считаешь нужным.
You run your own division however you see fit.

Я думал, ты руководишь отделением Ми6 на Ямайке.
I thought you were running the MI6 station in Jamaica.

При всем уважении, Трипп: ты руководишь волонтерской программой.
All due respect, Tripp, you run a volunteer community program.

Дотком, это же ты руководишь производственной компанией Трейси?
Dotcom, you run Tracy's production company,?

Вы не представляете насколько. Ты руководишь двором, потому что мы разрешили.
You don't realize it, but you run the yard because we let you.

Если ты руководишь лигой так же, как своим бизнесом,?
If you run this league like you run your business?