СТЕСНЯЙТЕСЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• hesitate
• shy
• feel free
• ashamed

Esempi di utilizzo di Стесняйтесь in Russo e relative traduzioni in Inglese

Не стесняйтесь идти за мечтой!
Don't be shy to follow your dreams!

Добро пожаловать стесняйтесь обращаться.
Welcome feel free to contact.

Не стесняйтесь просить моей помощи.
Don't be afraid to ask for my help.

Когда наполнится, не стесняйтесь, зовите.
When it fills up, don't be afraid to call me.

Не стесняйтесь идти за своей мечтой!
Don't be shy to follow your dreams!

И, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать обо всем.
And please feel free to ask anything and everything.

Не стесняйтесь задавать любые вопросы.
Don't be ashamed to ask any questions.

Он по-прежнему стесняйтесь попробовать прокладки образуют us.
He still hesitate to try the pads form us.

Не стесняйтесь говорить о своих чувствах.
Don't be afraid to talk about your feelings.

Никогда не стесняйтесь звонить в кабинет врача.
Never be shy about calling the doctor's office.

Не стесняйтесь делать добро и говорить об этом!
Do not be shy to do good and talk about it!

Пожалуйста, не стесняйтесь сказать мне все свои пикантные тайны.
Please don't be shy to tell me all of your naughty secrets.

Не стесняйтесь сказать, что это великолепная идея.
Don't be shy to tell me it's a great idea.

Если вам что-нибудь понадобится, не стесняйтесь связываться со мной или моей командой.
If you need anything, feel free to contact me or my staff.

Так, не стесняйтесь, пожалуйста, хорошо?
Okay, do not-- coy. please, okay?

Com любая информация, полученная следует, пожалуйста, не стесняйтесь спросить.
Com applies any information obtained should please not hesitate to enquire.

Не стесняйтесь связаться с нами для получения допол….
Dont hesitate to contact us for more detai….

Выбирайте удобный для вас способ общения и не стесняйтесь задавать вопросы.
Choose any convenient way of communication and do not be afraid to ask questions.

Не стесняйтесь обратиться за помощью в консультационные службы.
Do not be afraid to ask for advice.

Если у вас остались вопросы или сомнения, не стесняйтесь обращаться к нам напрямую.
Should you still have questions or doubts, never hesitate to contact us directly.

Т стесняйтесь больше, теплый и украсить ваши ноги прямо сейчас.
T hesitate any more, warm and beautify your feet right now.

Tповерхностно- активное вещество является дорогостоящим. никогда не стесняйтесь, кольцо 112 непосредственно!
Tsurfactant is costly. never hesitate, ring 112 directly!

Стоп стесняйтесь или тех, потрясающийBarbour курткибы продать!
Stop hesitate or those stunning barbour jackets would sell out!

Если речь идет о парной съемке, то не стесняйтесь проявлять эмоции по отношению ко своей второй половинке.
If it is about a photo shoot of a couple, don't be ashamed to show your feelings to your partner.

Но Вы не стесняйтесь использовать помпу с болеутоляющими.
But don't be afraid to use, uh, your P.C.A. pump for, uh, pain meds.

Если вы хотите, чтобы стать чемпионом этих соревнований не стесняйтесь попробовать эту игру и посмотреть, как он чувствует себя на этих мотоциклов.
If you want to become a champion of these competitions not hesitate to try this game and see how it feels on these motorcycles.

Не стесняйтесь просить кредит, мы отказываем в вежливой форме.
It read"Do not be afraid to ask for credit for our way of refusing is very polite.

Не питайте сомнений, не стесняйтесь сделать большой скачок, который вы только собираетесь совершить.
Do not harbor doubts, either, nor hesitate to do the great leap you are just about to perform.

Не стесняйтесь использовать образы наших персонажей в ролевых играх типа D& D.
Don't be shy to use our characters in role-playing games of D&D type.

Если у вас есть какие-либо идеи о том, как сделать его еще более удивительно,, или вы просто хотите задать нам что-нибудь, не стесняйтесь, присылайте нам по электронной почте.
If you have any ideas on how to make it even more amazing, or you simply want to ask us anything, feel free to send us an email.