СТРЯСЛОСЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• happened
• is up
• is wrong
• is the matter
• is going on
• up
• is shakin

Esempi di utilizzo di Стряслось in Russo e relative traduzioni in Inglese

Че стряслось?
What's up?

Что? Что стряслось?
What's wrong?

Что стряслось, Роз?
What's wrong, Roz?

Эй, что стряслось?
Hey, what's up?

Что стряслось, чувак?
What's up, dude?

Тед, что стряслось?
Ted, what's up?

Что стряслось, Чаки?
What's up, Chuckie?

Баффи, что стряслось?
Buffy, what's up?

Чего стряслось.
What's up?

Что стряслось, Штиллер?
What's up, Stiller?

Итак, что стряслось?
So, what's going on?

Что стряслось?
What is wrong?

Ричи, что стряслось?
Richie, what's wrong?

Что стряслось?
What's shakin'?

Элисон, что стряслось?
Alison, what's wrong?

Что стряслось?
What's the matter?

Хизер, что стряслось?
Heather, what's wrong?

Что стряслось, Брюс?
What's wrong, Bruce?

Шон, что стряслось?
Sean, what's going on?

Что стряслось, Алонзо?
What's up, Alonzo?

Вито, что стряслось?
Vito, what's the matter?

Что стряслось, сынок?
What happened, son?

Привет, Ник. Что стряслось?
Hey, Nick, what up?

Что стряслось с Яби?
What happened to Yabe?

Что с тобой стряслось, Бела?
What's going on with you, Bela?

Что стряслось, мужик?
What's going on, man?

Что стряслось с нашим неблагодарным пациентом?
What's the matter with our ungrateful patient?

Ну, что стряслось, старик?
So what's up, dude?

Что стряслось между тобой и Лизой?
Whatever happened with you and Lisa?

Так что стряслось сегодня?
So, what's up today?