ТЕРРОРИЗИРОВАЛИ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• terrorized
• terrorizing

Esempi di utilizzo di Терроризировали in Russo e relative traduzioni in Inglese

Меня терроризировали в течение 2 дней.
I was terrorized for two days by this.

Мэтью не единственный кого терроризировали.
Matthew's not the one being terrorized.

Ее записывали, терроризировали в ее собственной спальне.
Recorded. Terrorized in her own bedroom.

В его дом ворвались, его сына терроризировали.
His home was invaded, his son was terrorized.

Это неправда. Меня терроризировали всю мою жизнь.
That's not true, I have been terrorized my all life.

А у нас тоже были тараканы, 3 года терроризировали нас.
And we also had cockroaches, 3 years terrorized us.

Эту девочку терроризировали, а это преступление.
That girl was terrorized, and it's criminal harassment.

Борьба злодеев Metro City, которые терроризировали весь город.
Fighting villains Metro City that have terrorized the whole city.

Эти животные терроризировали моих жену и дочь.
My wife and daughter were the ones those animals terrorized.

Они терроризировали окрестности, не позволяли охотиться и заниматься земледелием.
They terrorized the countryside, made farming and hunting impossible.

Это те люди, что терроризировали Вашу общину.
Those are the men who have been terrorizing your community.

И это настоящий страх для людей, которых терроризировали изучением грамматики.
It's a real fear for many people who have been terrorized by the study of grammar.

Все они здесь терроризировали пациентов и хранили секреты друг друга.
They were all in it, terrorising patients and keeping each others' secrets.

Они не стремились восстановить общественный порядок, а терроризировали все население.
Instead of attempting to establish law and order, they sought to terrorize an entire population.

Многие годы они терроризировали восточное побережье, пока не захватили его.
They terrorized the eastern seaboard for many years, until their capture.

Они терроризировали людей, которые и так неимоверно страдали под 25- летним игом большевиков.
They terrorized the people who had already suffered appallingly… under a 25-year Bolshevik rule.

Враждующие стороны терроризировали население, вынуждая его покидать определенные районы.
Warring parties have terrorized populations into leaving specific areas.

Вы будете хвастаться, что целый сезон 10 слабаков из Лафонтен Парка терроризировали юношескую лигу.
You will crow that for an entire season 10 punks from Lafontaine Park terrorized the junior league.

Все эти годы вы, американцы, терроризировали наш народа, оскорбляли Аллаха и нашу культуру.
For years you Americans have terrorized our people, insulted Allah and our culture.

Они терроризировали людей, охотились по ночам, разрывали их на куски. У них были когти, клыки и крылья.
They terrorize people, hunt at the night time, tear them apart limb from limb, with fangs and scales and wings.

Мать Земля управляется и терроризировали тайных обществ и братств( масонства) или свободных масонов.
Mother Earth is ruled and terrorized by secret societies and brotherhoods(Masonry) or Free Masons.

Члены этой банды, носившие такие ужасающие имена, как" Деревянная губа" и" Черный Петер", терроризировали весь район.
Members of this band of robbers with fearsome names such as"Wooden Lip" and"Black Peter" terrorized the area.

Нет никаких сомнений в том, что израильские силы терроризировали и убивали ни в чем не повинных палестинских граждан.
That the Israeli forces terrorized and murdered innocent Palestinian civilians is not in question.

Российские силы также терроризировали местное население, вламывались в дома и забирали продукты питания и другие вещи?
Russian forces also terrorized the local population, broke into their homes, and looted food and other assets.?

Сообщалось, что в ходе столкновений между УЛИМО- Д и УЛИМО- К в этом районе гражданских лиц убивали, терроризировали и насиловали.
It was reported that, at the time of clashes between ULIMO-J and ULIMO-K in the area, civilians were killed, terrorized and raped.

Дарфурские элементы, которых источники Группы описывали как наемников, терроризировали страну и занимались разграблением районов, богатых природными ресурсами гуммиарабиком, слоновой костью, кофе, золотом и алмазами.
Those Darfurian elements, described by the Panel's sources[139] as mercenaries, terrorized the country and looted areas rich in natural resources gum arabic, ivory, coffee, gold and diamonds.

В апреле и мае этого года эти же силы совершили нападение на три провинции Руанды, разграбили имущество и терроризировали гражданское население.
In April and May of this year, the same force attacked three provinces in Rwanda, stole property and terrorized civilians.

Режимы конфисковывали церковное имущество, подвергали заключению священство, закрывали церковные школы, натравливали друг на друга иерархов и терроризировали мирян.
Regimes confiscated church property, imprisoned clergy, closed church schools, incited hierarchs against each other, and terrorized the laity.

Нострадамус( Nostradamus), возможно, проецировал в будущее опасность нападения пиратов, которые терроризировали Средиземноморье в его дни.
Nostradamus may have been projecting into the far future danger from the Pirates of Tartary which terrorized the Mediterranean during his time.

В то же время с некоторыми из них, особенно теми, которые содержались в Харпере, обращались плохо, их избивали и терроризировали задержавшие их лица.
However, some of them, especially those held at Harper, were mistreated, beaten and terrorized by those who had detained them.