ТУРБУЛЕНТНОСТИ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• turbulence
• turbulent
• turbulences

Esempi di utilizzo di Турбулентности in Russo e relative traduzioni in Inglese

Этюды о турбулентности.
The Upside of Turbulence.

Интенсивность турбулентности.
Turbulence intensity.

О детерминированном подходе к турбулентности.
Towards a Deterministic Approach to Turbulence.

Интенсивность турбулентности;
Is turbulence intensity;

Россия вступила в" зону повышенной турбулентности".
Russia moves into a"high turbulence zone".

Гомогенизация по уровню турбулентности позволяет.
Homogenization of the level of turbulence allows you to.

Условия фена вызывают сильные порывы турбулентности.
Foehn conditions cause strong gusts of turbulence.

Исследование структуры турбулентности Профессор Свиридов В. Г.
Turbulence structure investigation Prof. Svir idov V.G.

Использовалась K- ε модель турбулентности.
The K- ε turbulence model was used.

Лазерная автоматизированная установка для диагностики турбулентности.
Laser automated setup for the turbulence diagnostics.

Ей стало плохо, возможно, от турбулентности.
She becomes sick, possibly from turbulence.

Так как фон турбулентности однороден по всему объему молока.
As background turbulence is homogeneous throughout the volume of milk.

Термическая эффективность благодаря высокой турбулентности.
Thermal efficiency thanks to high turbulence.

Из-за турбулентности напитки на рейсе не разносили.
Because of the turbulence, there was no drink service on the flight.

Я хочу быть заведомо выше этой ионосферной турбулентности.
I want to stay well-above that ionospheric turbulence.

Благодаря хорошей турбулентности, переработка биомассы происходит быстрее.
Due to high turbulence, the biomass conversion is quicker.

Жидкость попадает на лопасти мешалки без турбулентности.
The liquid can flow to the displacement blades without turbulence.

Влияние турбулентности сказывается лишь при окружных скоростях выше 30 м/ с.
Influence of turbulence affects only at district speeds over 30 m/s.

Европейское сообщество по исследованиям течений, турбулентности и горения.
European Research Community on Flow, Turbulence and Combustion.

Специальная К- ε- модель турбулентности в струйной конденсации// Там же.
Special К-å-model of turbulence in a spray condensation(in Russian)// Ibidem.

Я-… тот парень, что сказал вам не беспокоиться о турбулентности.
I was… the guy that told you not to worry about the turbulence.

Эрозия от воздействия песка и турбулентности, оксид, вовлечение воздуха, старение материала;
Sand Erosion and Turbulences, Oxide, Air Entrapments, Material Age.

Введение в нелинейную физику: От маятника до турбулентности и хаоса.
Introduction to nonlinear physics: From pendulum to turbulence and chaos.

Зона турбулентности, в которую вошли постсоветские страны, достигает своего апогея.
This zone of turbulence, in which the post-Soviet states are located, has reached its apogee.

Всем подавай высокие технологии из стеклопластика, без турбулентности.
Everybody wants all these high-tech fiberglass, you know, no turbulence.

Условия видимости зависят от турбулентности и тепловых потоков в воздухе.
The seeing conditions depend on the turbulence and thermal variations in the air.

Введение в нелиней ную физику: От маятника до турбулентности и хаоса.
Introduction to nonlinear physics: From pendulum to turbulence and chaos.

Представленные результаты могут быть полезны для изучения для моделирования затухающей сеточной турбулентности.
These results can be useful for modeling decaying grid turbulence.

Обсуждается перспектива использования каскадных моделей турбулентности как искомого генератора.
We discuss perspectives to use shell models of turbulence as a desired generator.

Медленный солнечный ветер имеет более сложную структуру с регионами турбулентности.
The slow wind has a more complex structure, with turbulent regions and large-scale organization.