УМОЛЯЙ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• beg

Esempi di utilizzo di Умоляй in Russo e relative traduzioni in Inglese

Умоляй, собака.
Beg, you dog.

Что ж, умоляй.
Well, beg away.

Умоляй об этом.
Beg for it. Go on.

А теперь умоляй.
Now ask for it.

Умоляй меня остаться.
Beg me to stay.

Женщина, умоляй его.
Woman, plead with him.

Умоляй если придется.
Beg, if you have to.

Встань на колени и умоляй.
Get on your knees and beg.

Умоляй ее о прощении.
Beg her for forgiveness.

Нет, нет, нет, не умоляй.
No no no no, now no begging.

Умоляй их простить тебя.
Beg their forgiveness.

А потом, умоляй его снова взять нас.
And then beg him to take us back.

Умоляй о прощении, Нэйтан.
Beg forgiveness, Nathan.

Рыдай, кричи и умоляй меня. Это так печально!
Sob, cry, and beg me so sadly!

Умоляй меня не убивать тебя.
Beg me not to kill you.

Встань на колени и умоляй меня уехать.
Get down on your knees, and you beg me to go.

Умоляй, чтобы я не убил тебя.
Beg me not to kill you.

Признайся в грехах, умоляй о прощении, и тогда я помогу тебе.
Confess your sins, beg for forgiveness, and then I can help you.

Умоляй его все у тебя выкупить.
You beg him to buy you out.

Не знаю, очаруй его, поиздевайся, убеди, упроси, напугай, умоляй, подкупи.
I don't know, charm him, bully him, reason with him, cajole, threaten, beg, bribe.

Умоляй, продай свою испорченную душу.
Beg, plead, sell your infected soul.

Харви, было бы романтично, умоляй ты меня остаться, когда Джессика бы не передумала, но твой поступок не романтичен.
Harvey, it would have been romantic if you had begged me to stay when Jessica wouldn't budge, but this, this is not romantic.

Умоляй мою жену о прощении, пока я не пустил тебе пулю в лоб.
Beg my wife's forgiveness before I blow your brains out.

Капитан, умоляй, занимай, кради боеприпасы, но эти позиции нельзя сдать врагу.
Captain, you beg, borrow or steal ammo, but you defend this area.-Yes.

Умоляй нашего Небесного Отца, что ради любви к Евхаристическому Сердцу Моему Святой Сын и Его Драгоценная Кровь проливаются так обильно….
Implore our Celestial Father that, for love of the Eucharistic Heart of my Most Holy Son and His Precious Blood shed with such generosity,….

Нет, умоляй, заимствуй или воруй, я тот, кого ты ищешь.
No. Beg, borrow, or steal, I'm your huckleberry.

Я всегда могу умолять моих родителей о помощи.
I could always beg my parents for help.

Ты будешь умолять о любви, а не о ненависти.
You will beg for love, not hate.

Просто… обычно девушки умоляют меня остаться на ночь.
It'S Just, You Know… Girls Usually Beg Me To Spend The Night.

Тебе приходится умолять трезвого меня.
You have to beg the sober me.