Esempi di utilizzo di Эмигрировала in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Эмигрировала в Ниццу.
She emigrated to Nice.Семья эмигрировала в Нидерланды.
First the family moved to the Netherlands.Позднее семья эмигрировала в США.
The family later immigrated to the United States.Его семья эмигрировала в США в 1903 году.
His family immigrated to the US in 1903.После революции семья эмигрировала.
During the French revolution, the family emigrated.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
эмигрировал в США
семья эмигрировалаэмигрировал в канаду
эмигрировал в соединенные штаты
эмигрировал в израиль
эмигрировал во францию
эмигрировал в америку
эмигрировал в австралию
родители эмигрировалиэмигрировал в германию
Più
Utilizzo con verbi
вынуждены эмигрировать
В 1930 семья эмигрировала в Аргентину.
In 1949 the family emigrated to Argentina.Она эмигрировала в декабре 1938 года в Англию.
She escaped to Britain in December 1938.В 1980 году Орлова эмигрировала из СССР в Израиль.
In 1980, Odnoralov emigrated from the USSR.Семья эмигрировала в ЮАР перед угрозой войны.
The family moved to London at the outbreak of war.В 1944 году его семья эмигрировала в Соединенные Штаты Америки.
In 1949 her family emigrated to the US.Она эмигрировала в США год назад со своим братом.
She immigrated to the U.S. a year ago with her brother.Его семья эмигрировала в США в 1920 году.
Her family emigrated to the United States in 1920.Эмигрировала с родителями в США в 1979 году.
He immigrated with his parents to the United States in 1979.Ее семья эмигрировала из России 10 лет назад.
Her family emigrated from Russia 10 years ago.Я эмигрировала нелегально с Робертом Гефнером в 1978 году.
I emigrated illegally with Robert Hefner in 1978.Хирси Али эмигрировала в Нидерланды в 1992 году.
Hirsi Ali arrived in the Netherlands in 1992.В XI веке большинство мусталитов эмигрировала в Индию.
During the 19th century many Afghans migrated to India.Она эмигрировала в Соединенные Штаты в детстве в 1961 году.
She emigrated to the United States as a child in 1961.В 1832 году его семья эмигрировала в Белвилл, провинция Онтарио.
In 1833, his family emigrated to Ontario, Canada.Летом 1917 года семья Лилиенфельд- Тоаля эмигрировала в Германию.
In the summer of 1789, the Lord of Montmeyan emigrates to Germany.Его семья эмигрировала на Кубу, когда Шавье было пять лет.
They family moved to Cuba when Acevedo was seven months old.В 1991 Сергей и его семья эмигрировала в Соединенные Штаты.
In 1991, Sergei and his family immigrated to the United States.Его семья эмигрировала в США, когда ему было два года.
His family emigrated to the United States when he was two years old.В тринадцатилетнем возрасте его семья эмигрировала в Мельбурн, Австралия.
At age thirteen, his family emigrated to Melbourne, Australia.В 1936 году эмигрировала в Англию, без разрешения на работу.
In 1936 she immigrated to England, though without a work permit.В 1952 году семья Скотта эмигрировала из Великобритании в Австралию.
The Scott family moved from Scotland to Australia in 1952.В 2002 году эмигрировала в США для работы в кинематографе.
In 1996 he moved to the United States После революции семья эмигрировала сначала в Берлин, потом в Париж.
The rest of the family moved first to Vienna and then Berlin.В 1989 году она эмигрировала в Канаду и стала гражданкой Канады в 1994 году.
She migrated to Canada in 1989 and became a Canadian citizen in 1994.Часть из них незамедлительно эмигрировала в США, Россию и другие страны.
Some of them immediately moved to the United States, Russia and other countries.
