EDIFICIOS QUE SE Significato in Italiano - Traduzione Spagnolo-Italiano

edifici che si
edificio que se
costruzioni che si
construcción que se
el artilugio que se

Esempi di utilizzo di Edificios que se in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En medio de edificios, que se presentan, pero al mismo tiempo no se mezclan paisaje.
Nel mezzo di edifici, si presentano, ma allo stesso tempo non mescolare paesaggio.
El Templo Lama se compone de un crescendo de edificios que se accede por una serie de pÃ3rticos.
Il Tempio dei Lama è composto da un crescendo di edifici a cui si accede da una serie di portici.
Estos edificios, que se suceden sin ninguna lógica demonstran la falta total de planificación.
Questi edifici, che si succedono senza alcuna logica, dimostrano una totale carenza di pianificazione.
Probablemente se trataba de numerosos edificios que se asomaban directamente en el lago.
Probabilmente si trattava di più edifici che si affacciavano direttamente sul lago.
O sea, los edificios que se quería destruir y colapsar, lo hicieron, lo que refleja una capacidad tecnológica y planificadora enorme;
Cioè, gli edifici che si volevano distruggere e far crollare, è stato fatto, e questo riflette una capacità tecnologica e pianificatrice enorme.
El Templo Lama se compone de un crescendo de edificios que se accede por una serie de pÃ3rticos.
Il Tempio dei Lama à ̈ composto da un crescendo di edifici a cui si accede da una serie di portici.
Numerosos edificios que se encontraban dentro de las paredes, para acoger a los refugiados, no sigue siendo más que las fundaciones de las casas y las ruinas de algunos depósitos.
Molti edifici che si trovavano all'interno delle mura per accogliere i profughi, rimane solo le fondamenta delle case e le rovine di qualche magazzino.
La elección ideal para todas las ventanas y balconeras de los edificios que se encuentran en zonas de clima cálido.
La scelta ideale per tutti i serramenti degli edifici che si trovano in zone dal clima caldo.
El distrito ha hecho Un inventario de edificios que se desmoronarán durante un gran terremoto futuro y los marcarán con puntos rojos visibles en el exterior.
Il distretto ha fatto Un conteggio degli inventari di edifici che si sbriciolano durante un futuro grande terremoto e li segnala con puntini rossi visibili all'esterno.
Así que solo reflejos de menor importancia de las personas y los edificios que se encuentran por encima de cada charco.
Quindi solo luce riflessioni della gente e gli edifici che si trovano sopra ogni piscina.
Ruinas del helenístico paredes y los edificios, que se convierte en de estructuras romanas y del basilica cristiano temprano en el gradiente ascendente del este de la colina conservada.
Rovine del hellenistic le pareti e le costruzioni, che si transforma in di strutture romane e del basilica cristiano iniziale sulla pendenza ascendente di est della collina conservata.
En dos o tres días, si eres buen observador, podrás hacerte una idea de la historia colonial de la ciudad,contada por los edificios que se erigen alrededor de cada una de ellas.
In due o tre giorni, se sai osservare con attenzione, potrai farti un'idea della storia coloniale della città,raccontata dagli edifici che si erigono intorno ad ognuna di esse.
Los edificios que se encontraban ante la fachada fueron demolidos para poder crear una nueva plaza que hospedara la multitud que se congregaba con ocasión de las ostensiones de la reliquia.
Gli edifici che si trovavano davanti alla facciata, inoltre, vennero demoliti per poter creare una nuova, larghissima piazza, per ospitare la folla in occasione delle ostensioni della sacra reliquia.
Iluminación del paisaje, iluminación cuadrada, edificios que se encienden, iluminación del anuncio.
Illuminazione del paesaggio, illuminazione quadrata, costruzioni che si accendono, illuminazione della pubblicità.
Dentro de los edificios que se encuentran las piscinas, pistas de tenis iluminadas, canchas de tenis, gimnasio, discoteca y muchas otras atracciones en la selección de lo que nos ayudará animadores contratados entretenimiento.
All'interno degli edifici si possono trovare piscine, campi da tennis illuminati, campi da tennis, palestra, discoteca e tante altre attrazioni nella selezione di che ci aiuterà animatori assunto intrattenimento.
Al lado de mientras que los llanos del este estiran el mar,y usted puede ver que unaccustomed la vista árboles y los edificios que se examinaban en lagunas vidriosas.
Di mentre le pianure orientali allungano al lato il mare evoi può vedere che unaccustomed la vista gli alberi e costruzioni che si esaminano in lagune vetrose.
Situado unos 800 metros al norte del Templo Nanzenji,este templo está compuesto por varios edificios que se encuentran dispersos entre los árboles de las colinas de Higashiyama, entre los que se eleva la Pagoda Tahoto, que también se puede visitar en el interior.
Circa 800 metri a nord del tempio Nanzenji,questo tempio è composto da vari edifici che si disperdono tra gli alberi della colline di Higashiyama, tra cui spicca la Pagoda Tahoto, la quale può essere visitata anche internamente.
Los arroyos del río lo hacen atractivo ynunca igual a la misma vista del río Arno y los edificios que se enfrentan en ellos,que puede verse en los cinco puentes que cruzan el río Arno o de barcos.
Le insenature del fiume rendono suggestiva e maiuguale a se stessa la vista dei Lungarni e dei palazzi che si affacciano su di essi,che si possono ammirare dai cinque ponti che attraversano l'Arno o dai battelli fluviali.
Consultado el 19 de diciembre de 2012.Hace referencia a construir edificios que se convirtieran en iconos representativos locales y que produzcan una rehabilitación de zonas de la ciudad, algo común en muchos municipios españoles a raíz del éxito del Museo Guggenheim en Bilbao.
URL consultato il 19 dicembre 2012.^ Fa riferimento a costruire edifici che si convertiranno in icone rappresentative locali e che produrranno un risanamento delle aree della città, che è comune in molti municipi spagnoli per il successo del Museo Guggenheim di Bilbao.^ (EN) Rastrojo, QRpedia at Science Museum of Valladolid, in GLAM Newsletter, Wikimedia Outreach, dicembre 2012.
Un edificio que se erige con 13 plantas en el centro de Kaohsiung.
Un edificio che si innalza per 13 piani nel centrocittà di Kaohsiung.
Durante la reunión, los agentes atacan el edificio que se encuentran, Niobe y Ghost son capaces de ayudar a sus aliados escapan.
Durante l'incontro, gli agenti attaccano l'edificio in cui si trovano i capitani, anche se Niobe e Ghost sono in grado di aiutare la fuga dei loro alleati.
El origen de este edificio, que se encuentra en la ladera sur de la séptima colina de Constantinopla con vistas al mar de Mármara, es incierto.
L'origine di questo edificio, che si trova sul versante meridionale della settima collina di Costantinopoli e si affaccia sul Mar di Marmara, non è certa.
La villa presenta un edificio que se completa con el resto de edificios presentes en la zona urbana, inmersa en un exclusivo jardín.
La villa presenta un complesso edilizio che si completa con gli altri edifici presenti nell' area urbana, immersa in un esclusivo giardino.
En el lado de la ciudad del edificio que se ve es una forma escultural muy especial que la entrada.
Sul lato della città del palazzo si vedrà è un particolare forma scultorea che l'ingresso.
No hay equívoco posible sobre la función públicade este edificio, que se caracteriza por cierta vivacidad ytransmite un mensaje de integración urbana.
È inequivocabile la funzionepubblica di questo edificio, che si afferma con un certa vivacità ed è portatrice di un messaggio d'integrazione urbana.
Tienes a otros cien médicos idiotas en este edificio que se emocionan al sacar de una nariz un auto de juguete.
Ma dai! Hai un altro centinaio di dottori idioti in quest'edificio che si esaltano ogni volta che tirano fuori macchinine da un naso.
Con las Naciones ylos Estados de los Nueve, han construido uno de los pilares del edificio que se denomina«Comunidad Europea».
Con le Nazioni egli Stati dei nove hanno costruito uno dei pilastri dell'edificio che si chiama«Comunità europea».
Un espacioso apartamento de lujo de un dormitorio en un edificio que se encuentra justo en Kreschatyk en la famosa zona de"Pasaje.
Un ampio appartamento di lusso con una camera da letto in un edificio che si trova proprio su Kreschatyk nella famosa area"Passage.
Incluso un material como la arcilla, que la mayoría de la gente asocia con el edificio, que se encuentra en cosmetología su aplicación.
Anche un materiale come l'argilla, che la maggior parte della gente associa con l'edificio, che si trova in cosmetologia sua applicazione.
El edificio, que se encuentra directamente detrás de los Jardines Majorelle, está diseñado para reflejar las curvas del trabajo del diseñador y presenta piedra marroquí y arquitectura que se presta al clima cálido.
L'edificio, che si trova direttamente dietro i Giardini Majorelle, è stato progettato per riflettere le curve del lavoro del designer e presenta pietra e architettura marocchina che si presta al clima caldo.
Risultati: 30, Tempo: 0.0392

Come usare "edificios que se" in una frase in Spagnolo

¿Los que construyen edificios que se caen?
Los edificios que se ven son palomares.
¿Por qué hay edificios que se derriban?
Los edificios que se levantan son viviendas.
¡Los pibes tienen edificios que se iluminan!
Los edificios que se compren para ser derrocados.
Son edificios que se dejan a propósito inacabados.
De los edificios que se han reconstruido 1579.
Los edificios que se derrumban parecen más grandes.
Los edificios que se pueden construir son increíbles.

Come usare "edifici che si" in una frase in Italiano

In quegli edifici che si conservano, per anni.
Chiunque potrà fotografare gli edifici che si visiteranno.
Gli edifici che si possono costruire forse?
Incredibile l’effetto degli edifici che si vedono sotto.
Nuovi edifici che si affacciano al fiume, violentandolo.
All’orizzonte solo edifici che si protraevano nel nulla.
Abbiamo pochi edifici che si sono conservati interamente.
Studio Giardino senza edifici che si affacciano.
Edifici sani, edifici che si collegano alla natura.
Gli edifici che si trovano sulla proprieta´.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Spagnolo - Italiano