حية أو ميتة Meaning in English - translations and usage examples

• alive or dead
• live or dead
• living or dead

Examples of using حية أو ميتة in Arabic and their translations into English

حية أو ميتة
Living or dead.

قلت إنك تريدها حية أو ميتة
You said alive or dead.

حية أو ميتة؟?
Dead or alive?

أنت رابح، سواء كنتُ حية أو ميتة
You win whether I live or die.

حية أو ميتة،زعيم؟?
Dead or alive, boss?

لا أعرف إن كانت حية أو ميتة
I don't know if she's living or dead.

حية أو ميتة لن أتركها
Dead or alive, I'm not leaving her here.

لسنا متأكدين إن كانت حية أو ميتة
We don't know if she dead or alive.

حسناً، حية أو ميتة، ستأتين معى
Okay, dead or alive, you're coming with me.

أنت لا تهتم اذا هي حية أو ميتة
You don't care if she's alive or dead.

حية أو ميتة، وقالت انها لا تزال لديها حلفاء
Live or dead, she still has allies.

قلبي مع(ئاردين).؟ حية أو ميتة
My heart belongs to Ariadne, alive or dead.

حية أو ميتة, أريد أن أكون بجانبك دوما
Alive or dead, I want to be by your side always.

لا بأس، لأنها مطلوبة حية أو ميتة
That's okay, since she's wanted dead or alive.

لا يهم أن كانت حية أو ميتة أنه أمر صعب
It doesn't matter if she's alive or dead. It's hard.

أنا لا أعلم إذا ما كانت أمي حية أو ميتة
I don't know if my mother is alive or dead.

سواء كنتِ حية أو ميتة، الأمر متروك تماما لكِ
Whether you live or die is entirely up to you..

لا يمكننا ان نعرف حتى لو كانت حية أو ميتة
We don't even know if she's alive or dead.

سواء هي حية أو ميتة لا يهم سوف يلاحقك مباشرة
Whether she's alive or dead doesn't matter. Then he will be after you.

أنا لا أعرف حتى إذا أن(وارين) حية أو ميتة
I don't even know if Warren's alive or dead.

أنا لا أعرف إذا ما كانت(آيمي) حية أو ميتة أو تحولت، لكنه أخدها
I don't know if Amy's alive or dead or turned, but he got her.

لا يهتم الطفيل إذا بقيتى حية أو ميتة
The parasite doesn't care whether you live or die!

تجنب الاتصال المباشر بالحيوانات(حية أو ميتة) أو التواجد في أسواق تداول الحيوانات
Avoid direct contact with animals(live or dead) or presence in animal trading markets in China.

وفي المنزل، لا أحد يهتم إذا كنت حية أو ميتة
And at home, no one cares if I'm alive or dead.

تجنب الاتصال بحيوانات( حية أو ميتة) أو تناول المنتجات الحيوانية أو التواجد في أسواق تداول الحيوانات والمأكولات البحرية أو في الأماكن المزدحمة
Avoid contact with animals(live or dead), eating animal products, or visiting animal and seafood markets.

هل من الصعب معرفة ما إذا كانت حية أو ميتة؟?
Is it so hard to find out if she's alive or dead?

وهناك الكثير مثل كيف لم نكن نعرف إذا كانت القطة حية أو ميتة حتى فتحنا الصندوق
A lot like how we didn't know whether the cat was alive or dead until we opened the box.

الكلمة كانت هناك كان خلافاً عليها حية أو ميتة
Word was there was a bounty on her, dead or alive.

لم يتمكنوا من الرعاية أقل ما إذا كانت حية أو ميتة
They couldn't care less if she's alive or dead.

الأوامر من" لانجلي" هي إحضارها حية أو ميتة
The order from Langley is to bring her in dead or alive.