سوف تظهر Meaning in English - translations and usage examples

• will show
• will appear
• would show
• will manifest
• will emerge
• will demonstrate
• will see
• will be reflected
• would appear
• is going to show
• will be displayed
• would emerge
• will pop up

Examples of using سوف تظهر in Arabic and their translations into English

بعد العملية سوف تظهر وجع
After operation will manifest soreness.

سبايدر مان, لقد كنت اامل انك سوف تظهر
Spiderman, I was hoping you would show.

نمو العضلات سوف تظهر بشكل سيء
Muscle growth will manifest poorly.

كيف علمتي بكل هذه الأشياء سوف تظهر؟?
How did you know all these things would appear?

هدية خاصة سوف تظهر أمامك
A special gift will appeared in front of you.

سوف تظهر هذه الليلة تبدأ بطريقة مختلفة قليلا
Tonight's show will begin a bit differently.

في أي علاقة سوف تظهر المشاكل
In any relationship, problems will pop up.

أنا سوف تظهر نفسي. تدلني على خوذة, ايفان
I will manifest myself. Show me the helmet, Ivan.

بطاقة الائتمان سوف تظهر الصفقة
A credit card would show the transaction.

أنا سوف تظهر فعالة جدا… Lingham تدليك
I will demonstrate the very effective Lingham Massage.

واحد للأسف أنا سوف تظهر نفسي, مودي ضيف
One sadly I will manifest myself, guest moody.

سوف تظهر نفسي لمدة ساعة- وسوف يموت وحيدا
Will manifest myself to an hour- and will die alone.

قلت أنت واحد منهم سوف تظهر في نهاية المطاف
I told you one of them would show up eventually.

خطابات كهذه سوف تظهر فرنسا على أنها ضعيفة ومنقسمة
Such letters would show France to be weak… and divided.

بمجرد نقرك على زر، سوف تظهر الواجهة التالية
Once you click button, the interface below will be displayed.

سوف تظهر أسماء الملفات في“Email Containers” منطقة
The file names will appear in the“Email Containers” area.

من تلك أعوام سفك الدماء، سوف تظهر إمبراطورية
From out of those years of bloodshed, an empire would emerge.

هذا البرنامج سوف تظهر أنه يتم الاتصال مع جهازك
The program will show that it is connecting with your device.

دعم قائمة آي بود، والتي سوف تظهر اسم ومؤلف الأغنية
Support iPod List, which will show name and author of the song.

ترهل الجلد، أو سوف تظهر علامات واضحة أخرى من الشيخوخة
Sagging skin, or other visible signs of aging will appear.

إذا تأذيت في عالم الأرواح، سوف تظهر العلامات على جسدي
If I am harmed in the spirit world, the wound will manifest on my body.

بعد المنبثقة سوف تظهر يطلب منك تأكيد لتثبيت التطبيق
After a pop-up will emerge asking you for confirmation to install app.

بعد ذلك، في الجزء الأوسط من النافذة سوف تظهر القائمة إضافية
After this, in the central part of the window additional menu will appear.

هذا البرنامج سوف تظهر قائمة المجلدات المتوفرة في لوحة اليسرى
The program will show a list of available folders in the left panel.

و هي فرصة أيضا لنعلمكم بأن خيارات جديدة سوف تظهر تدريجيا
This is also an opportunity to inform you that new options will emerge progressively.

هذه الصفحة سوف تظهر المبادئ الأساسية لصورة واقعية لجسد الأنثى
This page will show the basic principles of a realistic image of a female body.

فورد اختبار قطع غيار السيارات 3D تكنولوجيا الطباعة سوف تظهر المزيد من المركبات المخصصة
Ford test auto parts 3D printing technology More custom vehicles will appear.

شركة سوف تظهر المجاملة هذه الوثيقة في مكتب الشركة، وتفاصيلها
Company this document will show courtesy in the office of the company, and its details.

معلومات الأشتراك سوف تظهر السجلات الببليوغرافية تحت تبويب"الاشتراكات
Subscription information will appear on bibliographic records under the‘Subscriptions' tab.

سوف تراهم في طريقة جديدة وأنماط لا يمكن الكشف عنها إلا سوف تظهر
You will see them in a new way and otherwise undetectable patterns will emerge.