WILL BE REFLECTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سوف تنعكس
• تنعكس
• وستنعكس
• سينعكس
• وسترد
• وسينعكس
• ستظهر
• وستظهر
• سوف تظهر
• ستدرج
• سترد
• سوف تجسد
• سيعكس
• وستتجلى
• تتجسد
• سوف تدرج
• تبين
• سوف ترد
• سيتجسد
• وسترِد
• سيجري بيان ها
• سوف تتجلى
• ستبين
• وستـُـجسـد

Examples of using Will be reflected in English and their translations into Arabic

This income will be reflected in 1994.
وسوف تدرج هذه اﻹيرادات في عام ١٩٩٤

In turn, the market prices of affected commodities will be reflected.
في المقابل، سوف تنعكس على أسعار السوق للسلع المتضررة

Your uniqueness will be reflected in your new luxury home!
سوف تنعكس التفرد الخاص بك في منزلك الفخم الجديد!

Any discounts claimed at time of purchase will be reflected on payment.
سوف تنعكس أي خصومات وادعي وقت الشراء على الدفع

This information will be reflected in a document of the General Assembly.
وسترد هذه المعلومات في وثيقة للجمعية العامة

The adjustments approved by the General Assembly will be reflected in the appropriations.
تتجسد في الاعتمادات التسويات التي تقرها الجمعية

These corrections will be reflected in the final version of the resolution.
وسترد هذه التصويبات في النص النهائي للقرار

Accordingly, the justification of the staffing resources will be reflected in that budget.
وبناء عليه، ستعكس تلك الميزانية تبرير الموارد المخصصة للوظائف

The results will be reflected in the proposed budget for 2014-2015.
وسترد نتائج ذلك في الميزانية المقترحة للفترة 2014-2015

Part of the sound waves will be reflected from it.
سوف ينعكس جزء من الموجات الصوتية من ذلك

This change will be reflected in the official records of the Assembly.
وسيظهر هذا التغيير في الوثائق الرسمية للجمعية العامة

The expiration date of your card will be reflected on the card itself.
وسوف ينعكس تاريخ انتهاء صلاحية بطاقتك على البطاقة نفسها

The title will be reflected in the final version of the draft resolution.
وسيظهر هذا العنوان في النسخة النهائية لمشروع القرار

The results of its review will be reflected in the report to the Assembly.
وسترد نتائج استعراضها في التقرير المقدم إلى الجمعية

This will be reflected in the curricula of the United Nations Staff College.
وسينعكس هذا في المناهج الدراسية لكلية موظفي اﻷمم المتحدة

The results of the consultations will be reflected in a report to the Commission in 2007.
وسترد نتائج المشاورات في تقرير يُقدم إلى اللجنة في عام 2007

This will be reflected in the UNFPA biennial support budget for 2008-2009.
وسوف يظهر ذلك في ميزانية الدعم للصندوق لفترة السنتين 2008-2009

The changes you make will be reflected in our databases instantly.
سوف تنعكس التغييرات التي تجريها في قواعد بياناتنا على الفور

Credits will be reflected in the assessment letters for the year 2000.
وسوف تجسد القيود الدائنة في خطابات اﻻشتراكات المقررة عن سنة ٠٠٠٢

The findings of the Commission will be reflected in its recommendations on the submission.
وستتجلى استنتاجات اللجنة في توصياتها بشأن الطلب

The corrections will be reflected in the final version of the draft resolution.
وستظهر التصحيحات في النسخة النهائية من مشروع القرار

Your success will be reflected by the time and determination invested by you.
سوف ينعكس نجاحك في الوقت والمثابرة والمُساهمة من قبلك

Yes, the changes will be reflected on the guard's mobile app immediately.
نعم، سوف تنعكس التغييرات على التطبيق المحمول الحرس على الفور

This situation will be reflected in the Secretariat ' s budget proposal.
وسوف يجسّد هذه الحالة مقترح الميزانية المقدّم من الأمانة

These corrections will be reflected in the final version of the draft resolution.
وستظهر هذه التصويبات في الصيغة النهائية لمشروع القرار

Your withdrawal will be reflected in your bank account in about 24 hours.
سوف ينعكس السحب الخاص بك في حسابك المصرفي خلال 24 ساعة تقريبًا

Your result will be reflected in the statistics after each phrase is completed.
ستظهر النتيجة في الإحصاءات بعد اكتمال كل عبارة

This change will be reflected in the documents to be issued subsequently.
وهذا التغييــر سيظهر في الوثائـق التي ستصدر فيما بعد

This, in turn, will be reflected in future iterations of the programme and budgets.
وسوف يجسَّد هذا بدوره في الصياغات المقبلة للبرنامج والميزانيتين

This change in practice will be reflected in the 2002-2003 financial statements.
وسينعكس هذا التغيير في الممارسات في البيانات المالية للفترة 2002-2003

How to use "will be reflected" in a sentence

Deductions will be reflected on your first January.

Deductions will be reflected in the final score.

Your effort will be reflected in your writing.

New costs will be reflected in the schedule.

Your prayers will be reflected in your life.

Discount will be reflected once added to cart.

Payments will be reflected after the billing date.

This will be reflected in the new site.

Tax rates will be reflected in February paychecks.

The geometry and patterning will be reflected throughout.