What is the translation of " АБСОЛЮТНИ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ " in English?

• absolute contraindications
• absolute contraindication

Examples of using Абсолютни противопоказания in Bulgarian and their translations into English

Абсолютни противопоказания за кърмене.
Absolute contraindications for breastfeeding.

Кърменето и бременността са абсолютни противопоказания.
Pregnancy or nursing is an absolute contraindication.

Сред абсолютни противопоказания са следните.
Among the absolute contraindications are the following.

Кърменето и бременността са абсолютни противопоказания.
Pregnancy and lactation are absolute contraindications.

Няма абсолютни противопоказания за процедурата.
There are no absolute contraindications to the procedure.

Кърменето и бременността са абсолютни противопоказания.
Pregnancy and breastfeeding are absolute contraindications.

Има само две абсолютни противопоказания за Cromohexal.
There are only two absolute contraindications for Cromohexal.

Абсолютни противопоказания за вземане на вана или финландска сауна са.
Absolute contraindications for taking bath or Finnish sauna are.

Противопоказания Абсолютни противопоказания за чернодробна биопсия са.
Contraindications Absolute contraindications to liver biopsy are.

Абсолютни противопоказания за физическо възпитание по време на бременност.
Absolute contraindications for physical education during pregnancy.

Противопоказания абсолютни противопоказания за sphygmography отсъстват.
Contraindications Absolute contraindications to sphygmography absent.

Противопоказания: счита се за безопасен тест и няма абсолютни противопоказания.
Contraindications: is considered a safe test and has no absolute contraindications.

Методът има редица абсолютни противопоказания и е неефективен за светла и сива коса.
The method has a number of absolute contraindications and is ineffective for light and gray hair.

Когато имплантите не трябва да се инсталират изобщо: абсолютни противопоказания за имплантиране.
When implants do not need to be installed at all: absolute contraindications for implantation.

Противопоказания Абсолютни противопоказания за мозъка електроенцефалография не.
Contraindications Absolute contraindications for brain electroencephalography not.

Затова се предлага МАО-инхибиторите да не се включват като абсолютни противопоказания в раздел 4.3.
Hence it is proposed not to include MAO-inhibitors as absolute contraindication in section 4.3.

Противопоказания Абсолютни противопоказания за MRI на черния дроб и жлъчните пътища, се считат.
Contraindications Absolute contraindications to MRI of the liver and biliary tract are considered.

Абсолютни противопоказания за кърмене Има абсолютни противопоказания за кърмене и относително.
Absolute contraindications for breastfeeding There are absolute contraindications to breastfeeding and relative.

Естествено раждане след цезарово сечение, като към него се подготвят, възможните рискове и абсолютни противопоказания.
Natural childbirth after Cesarean section as to be prepared for them, possible risks and absolute contraindications.

Абсолютни противопоказания за употребата на това лекарство са периодът след инфаркт и левокамерната дисфункция.
Absolute contraindications to the use of this drug are the post-infarction period and left ventricular dysfunction.

Противопоказания Абсолютни противопоказания за радиография не е, защото е неинвазивен метод на разследване.
Contraindications Absolute contraindications for radiography is not because it is a non-invasive method of investigation.

Абсолютни противопоказания за диагностика са кардиостимулатори, трансплантирани органи и кожа, както и бременност до третия месец.
Absolute contraindications to diagnosis are cardiostimulators, organ transplants and skin as well as pregnancy until the third month.

Няма абсолютни противопоказания по време на бременност и кърмене, но няма препоръки за употреба, тъй като няма проучвания за дулоксетин при тези обстоятелства.
There is no absolute contraindication in pregnancy and lactation, but no recommendation for use as there are no studies for duloxetine in these circumstances.

Сред абсолютни противопоказания за глаукома на използване tizin бележка, висока индивидуална непоносимост към компонентите в състава на препарата, едновременното приложение с трициклични антидепресанти, инхибитори на моноаминооксидазата, като възрастта на децата до 6 години(за дозиране0.1%) и до две години(за доза от 0.05%).
Among the absolute contraindications for the use tizin note glaucoma, high individual intolerance to the components in the composition of the preparation, co-administration with tricyclic antidepressants, monoamine oxidase inhibitors, as the age of the children up to 6 years(for dosing0.1%) and up to two years(for a dosage of 0.05%).

Абсолютните противопоказания за употребата на лекарството са, както следва.
The absolute contraindications for the use of the drug are as follows.

Абсолютните противопоказания за масаж са.
Absolute contraindications for massage are.

Единственото абсолютно противопоказание за хипербарна кислородна терапия е нетретираният тензионен пневмоторакс.
The only absolute contraindication to hyperbaric oxygen therapy is untreated pneumothorax.

Абсолютните противопоказания предполагат, че това проучване не може да бъде проведено при никакви обстоятелства.
Absolute contraindications suggest that this study can not be performed under any circumstances.

ЗАБЕЛЕЖКА! Първият триместър е абсолютно противопоказание за употребата на лекарството.
Note! The first trimester is an absolute contraindication for the use of the drug.

Списъкът на абсолютните противопоказания включва.
The list of absolute contraindications includes.

How to use "абсолютни противопоказания" in a sentence

За абсолютни противопоказания са утвърдени : активно кървене от вътрешните органи, мозъчно-съдова хеморагия.

Bioven на противопоказания бръчки Uol Абсолютни противопоказания след това изпълнение на корекция на бръчки с помощта.

Абсолютни противопоказания на Постинор Дуо не се наблюдават. Не се препоръчва при свръхчувствителност към някоя от съставките на продукта.

Да се отървете от альвеококка може да е само хирургично. Но ако човек има абсолютни противопоказания за операционному лечение на:

Важно! Абсолютни противопоказания към настойке мухомора има 4 — това е непоносимост средства, период е в света на плода, кърмене и детска възраст.

Абсолютни противопоказания практически няма, а относителните са крайно ограничени (наличие на “пейсмейкър”, тежки психически заболявания). Отрицателни странични ефекти и усложнения не са наблюдавани.

Основните и абсолютни противопоказания за извършване на тази операция са възпалителните заболявания, засягащи женските гениталии и налична бременност. В тези случаи не може да бъде осъществена тази интервенция.