What is the translation of " АЛТРУИСТИЧНОТО " in English?

• altruistic

Examples of using Алтруистичното in Bulgarian and their translations into English

Алтруистичното семейство приема Елизабет Лавенца, сираче.
The altruistic family adopts Elizabeth Lavenza, an orphan.

Има няколко съществени различия между алтруистичното и комерсиалното сурогатство?
Is there a difference here between altruistic and commercial surrogacy?

Алтруистичното поведение е друго нещо, което привлича както жените, така и мъжете.
Altruistic behavior is another thing that attracts both women and men.

Хамилтън предложи алтруистичното поведение в естествения свят да не е случайно.
Hamilton proposed that altruistic behavior in the natural world wasn't random.

Алтруистичното поведение е друга особеност, която привлича както жените, така и мъжете.
Altruistic behavior is another thing that attracts both women and men.

Има няколко съществени различия между алтруистичното и комерсиалното сурогатство.
There are few material differences between altruistic and commercial surrogacy.

Интересното е, че алтруистичното наказание е свързано с центровете на удоволствие в мозъка.
Interestingly, altruistic punishment is linked to pleasure centres in the brain.

Има хора по света, у които в желанията се запалва искра- зачатък на алтруистичното желание.
There are people in the world whose desire lights up with a spark, a seed of altruistic desire.

Усещането на ползата от алтруистичното поведение има и в егоистичното човешко общество.
The perception of the benefits of altruistic behavior is present in an egoistic human society.

Това ново възприятие се нарича„вяра над знанието”, степента на Бина, на отдаването, алтруистичното намерение.
This new perception is called“faith above reason,” the degree of Bina, bestowal, an altruistic intention.

Това изгнание било духовно- изгнание от алтруистичното състояние, падение от братска любов към омраза.
This was a spiritual exile from the altruistic state, a fall from brotherly love into hatred.

С помощта на алтруистичното свойство на„небето“ се поправя егоистичното свойство на„земята“- на душата.
The egoistic property of“earth”(the soul) is corrected through the altruistic property of“heaven”.

Дотолкова, доколкото мога да се облека в алтруистичното намерение и любов към ближния, аз влизам в този облак.
To the extent that I can dress in the altruistic intention and in love of others, I enter the cloud.

Алтруистичното отношението, което благоприятства отговорността към околната среда, се простира и върху други аспекти на живота.
The altruistic attitude, which is conducive for environmental responsibility, also extends to other aspects of life.

И накрая, трябва да може да насочи алтруистичното си поведение преференциално към тези, показващи същия сигнал.
Finally, it needed to be able to direct altruistic behaviour preferentially towards those showing the signal.

Мани, означавайки скъпоценен камък, символизира факторите на метода: алтруистичното намерение за просветление, състрадание и любов.
Mani, meaning jewel, symbolises the factors of method- the altruistic intention to become enlightened, compassion, and love.

Вместо това, по-вероятно е алтруистичното поведение при животни да се изразява към роднини, организми, свързани с добрата дейност чрез кръв.
Instead, altruistic behavior in animals is more likely to be expressed toward kin, organisms related to the do-gooder by blood.

Мани означава скъпоценен камък, символизиращ факторите на метода: алтруистичното намерение да станеш просветлен, съчувствие и любов.
Mani, meaning jewel, symbolises the factors of method- the altruistic intention to become enlightened, compassion, and love.

Религиозната проницателност, духовните мотивации водят непосредствено към религиозни действия- безкористни актове на социалното служене и алтруистичното човеколюбие.
Religious insights, spiritual motivations, lead directly to religious actions, unselfish acts of social service and altruistic benevolence.

Мани означава скъпоценен камък, символизиращ причините на метода: алтруистичното намерение да станеш просветлен, състрадание и любов.".
Mani, meaning jewel, symbolizes the factors of method:(the) altruistic intention to become enlightened, compassion, and love.".

Успешният е умният и алтруистичният- този, който е готов да се раздава.
Successful is smart and altruistic- one that is ready to give.

Алтруистичната любов се изразява чрез саможертви, търпение и вяра в любимия.
Altruistic love is expressed through self-sacrifice, patience, and faith in the beloved.

Че жените биха предпочели алтруистичен човек, който прави добри дела за дългосрочни отношения.
Women prefer altruistic men who are kind and who do good deeds for long-term relationships.

И алтруистични интереси са в подпомагането на други хора.
And altruistic interests lie in helping other people.

Добротата, алтруистичната любов и състраданието са качества, които не се допълват много с пристрастието.
Kindness, altruistic love, and compassion are qualities that do not harmonize well with bias.

Вече имаш корена на това бъдещо алтруистично желание,„точката в сърцето”.
You already have the root of that future altruistic desire,“the point in the heart.”.

Алтруистично наказание може да се окаже лепилото, което държи обществата заедно.”.
Altruistic punishment could be the glue that holds societies together…".

Алтруистичният отговор е далеч по-често срещан след бедствие, каза Тиърни.
An altruistic response is by far more common after a disaster, Tierney said.

Егоистичните и алтруистичните свойства започнали да се смесват след разбиването на Храма.
The egoistic and the altruistic attributes started to mix after the destruction of the Temple.

Отговор: От поправената, алтруистичната страна, аз действам по различен начин.
Answer: With a corrected, altruistic approach, I act differently.

How to use "алтруистичното" in a sentence

Мариана Георгиева: Алтруистичното себеотдаване е форма на проекция, която бих предпочела да рационализирате с други аспекти на вашата сексуална сублимация.