What is the translation of " АСТРОФИЗИЧНИ " in English?

• astrophysical
• astrophysics

Examples of using Астрофизични in Bulgarian and their translations into English

Астрофизичния институт.
The Astrophysical Institute.

Катедрата астрофизични науки.
The Department of Astrophysical Sciences.

Онзи от отряда, който е написал кода… Участвал е в астрофизичния проект?
The vigilante who wrote the coding… he was involved in this astrophysics project?

Центъра за астрофизични изследвания.
The Center for astrophysical research.

Това може да доведе до по-добро разбиране на няколко високоенергийни астрофизични процеса.
It can lead to a better understanding of several high-energy astrophysical processes.

Някои физични и астрофизични константи.
Physics and Astronomical Constants.

Проучването на Тъмната материя е един от най-належащите астрофизични проблеми на нашето време.
The search for Dark Matter is the most pressing astrophysical problem of our time….

Някои физични и астрофизични константи.
Astronomical and physical constants.

Според последните астрофизични модели ранните галактики най-вероятно са преминали през тъмна фаза.
According to the most recent astrophysical models, early galaxies might have undergone a dark phase.

Някои физични и астрофизични константи.
Physical and Astronomical Constants.

Според последните астрофизични модели ранните галактики най-вероятно са преминали през тъмна фаза.
According to the most recent astrophysical models, the initial galaxies could have gone through a dark phase.

Интелигентността може да се появи в атмосфера или геология в планетарен мащаб или като астрофизични явления.
Intelligence might appear in atmospheres or geology at a planetary scale, or as astrophysical phenomena.

Един от инструментите в астрофизичния инструментариум е компютърното моделиране.
A tool in the astrophysical toolbox is computer modeling.

Групата се занимава активно с широк спектър от изследвания в астрофизични и геофизични динамика на флуидите.
The group is actively engaged in a wide range of research in astrophysical and geophysical fluid dynamics.

Навлязохме в огромна двойна звездна система в сектор Кавис Алфа на мисия за астрофизични изследвания.
We have entered a spectacular binary star system in the Kavis Alpha Sector on a mission of astrophysical research.

Групата се занимава активно с широк спектър от изследвания в астрофизични и геофизични динамика на флуидите.
We are actively engaged in research on a wide range of topics involving astrophysical and geophysical fluid dynamics.

В повечето астрофизични публикации, Големият взрив безусловно се приема за основа на по-пълните теории.
In most astrophysical publications, the big bang is implicitly accepted and is used as the basis of more complete theories.

Учените прогнозират други слаби дисипативни ефекти, които могат да бъдат идентифицирани при бъдещите астрофизични наблюдения.
We also predicted other weaker dissipative effects, which we might be able to see with future astrophysical observations.

Астрофизични данни свидетелстват, че пространствено-времевият континуум може да е„плосък“, а не огънат, което значи, че той продължава безкрайно.
Astrophysical data suggests space-time might be“flat,” rather than curved, and thus that it goes on forever.

Учените се надяват да забележат високоенергийната, но трудна за откриване частица неутрино, идваща от далечни астрофизични източници.
They hope to spot incredibly energetic but difficult to detect neutrinos coming from distant astrophysical sources.

Мултидисциплинарният акцент на програмата го отличава от традиционните астрофизични дипломирани програми в традиционните изследователски университети…[-].
The multidisciplinary emphasis of this program sets it apart from conventional astrophysics graduate programs at traditional research universities…[-].

Нашите ученици придобиват умения в настоящите изследователски методи и умения да анализират, оценяват и представят сложни астрофизични данни…[-].
Our students acquire skills in current research methods and proficiency to analyze, evaluate and present complex astrophysical data.

Докторската програма по астрофизични науки и технологии се фокусира върху основната физика на явленията извън Земята и върху развитието на технологиите, инструментите, анализа….
The doctoral program in astrophysical sciences and technology focuses on the underlying physics of phenomena beyond the Earth and on the development of the technologies, instr….

Нашите ученици придобиват умения в настоящите изследователски методи и умения да анализират, оценяват и представят сложни астрофизични данни…[-].
As our student, you will acquire skills in current research methods and proficiency to analyze, evaluate and present complex astrophysical data.-.

Други теми, като теми, които се занимават с астрофизични приложения на ядрената и под-ядрена физика или квантовата теория на(молекули) системи мулти частици, ще бъдат взети под внимание.
Other topics, such as topics dealing with astrophysical applications of nuclear and sub-nuclear physics or quantum theory of multi particle(molecules) systems, will be considered.

Тук ние предлагаме нов подход, който може да ни позволи директно да разкрием еволюционната история на първичната вселена от астрофизични сигнали.
Here we are proposing a new approach that could allow us to directly reveal the evolutionary history of the primordial universe from astrophysical signals.

Програмата е предназначена да осигури път на астрофизични изследвания и потенциално докторски програми за студенти, които са взели бакалавърска степен по физика, математика или еквивалентна сходна дисциплина…[-].
The programme is intended to provide an entry route to astrophysics research and potentially PhD programmes for students who have taken an undergraduate BSc degree in Physics, Mathematics or an equivalent cognate discipline.

НАСА може да използва старши преглед, за да ни помогне да дадем приоритет на мисията на Кеплер с две колела срещу продължаващата работа на други астрофизични мисии на НАСА", каза той.
NASA may use a senior review to help us prioritize a two-wheel Kepler mission against the continued operation of other NASA astrophysics missions," he said.

Учени от Центъра за астрофизични изследвания в лабораторията„Ферми“(Fermilab) работят по създаване на устройството„Холометър“(Holometer), с помощта на което ще могат да опровергаят всичко, което човечеството вече знае за Вселената.
Scientists from the Center for astrophysical research in the laboratory named Fermi(Fermilab) are working on creating a device golomer"(Holometer), with which they can refute everything that humanity now knows about the Universe.

Кримската астрофизична обсерватория.
Crimean Astrophysical Observatory.

How to use "астрофизични" in a sentence

Съвместно с Филиала на Института за космически изследвания и технологии при БАН представят астрофизични лекции на тема:

Деница Руменова Стайкова, „Аналитични и числени методи за изучаване на астрофизични обекти“, н.рък. – доц. Пламен Физиев

„В момента няма известни или теоретични астрофизични механизми или източници, които да обясняват излъчването“, казва Хуупър. (Източник: NASA, Ню сайънтист)

- Създаването на астрофизични образи преди слънчевата система и такива, които да покажат космическото бъдеще на базата на теоретичните ни познания.

Интервю на тема най-новите астрофизични проблеми с проф. Сергей Фабрика, гост на катедра Астрономия през 2015 г., сп. ВВС ЗНАНИЕ, бр. 68

Специалистът по екзопланети Лайза Калтенегър от Смитсонианския център по астрофизични изследвания е убедена, че шансовете за съществуване на пандорообразен свят са доста големи.