What is the translation of " БРАЗДАТА " in English?

• furrow
• groove
• notch

Examples of using Браздата in Bulgarian and their translations into English

Когато заореш в браздата.
If you gaze into the abyss.

Браздата е дълбока и вярна.
The Furrow is deep and truthful.

Когато заореш в браздата.
When you gaze into the abyss.

Синкопацията и браздата на ритъма.
The syncopation and groove of the rhythm.

Със звездовидни власинки в браздата;
Star-shaped hairs in the groove;

То е било известно като„Браздата на смъртта“.
It was known as the Furrow of Death.

Гладък филтрум(браздата между горната устна и носа).
A deep philtrum(groove between the nose and mouth).

Можете просто да prikopat чанта в браздата.
You can just prikopat bag in the furrow.

Поливане на дъното на браздата по време на засаждане;
Watering the bottom of the furrow during planting;

Местенето на браздата наляво и надясно е подобно на едно уа-уа.
The shift of the notch left and right is similar to a wah wah.

Животът трябва да бъде хвърлен в браздата на световната нужда.
The life must be cast into the furrow of the world's need.

Не мога да гарантирам, че точно 385 Hz е средата на браздата.
I cannot guarantee that 385 Hz is exactly the middle of the notch.

Животът трябва да бъде хвърлен в браздата на нуждите на света.
The life must be cast into the furrow of the world's need.

Също така, голямо внимание в рап музиката са ударите и браздата.
Also, a big consideration in rap music are the beats and the groove.

Морковите се засяват по браздата, покрити с пръст и леко утъпкани.
Carrots are sown along the furrow, covered with earth and slightly tamped.

На браздата- Разказът показва покъртителната болка в селската действителност.
At the Furrow- The story shows the excruciating pain in the reality of the villagers.

Но"старите" все още не се разваля браздата и с течение на времето губи значение.
But the"old" still does not spoil the furrow, and over time loses relevance.

Браздата между двете държави е най-силно охраняваната държавна граница в света.
The border between the two is one of the most guarded borders in the world.

Инцизиите се правят в ъглите на устните в браздата в основата на ноздрите;
The incisions are made in the corners of the lip in the furrow at the base of the nostrils;

Цялата дължина на правоъгълника режат с ножици зъби от ръба на лентата до браздата.
The entire length of the rectangle cut with scissors teeth from the edge of the strip to the furrow.

Ларвата на житната гъгрица преминава през браздата от едната страна на зърното в другата.
The larva of the bugs pass through the groove from one side of the grain to the other.

Това означава, че конструкцията осигурява баланса на мотоблока и същата дълбочина на браздата.
That is, the design ensures the balance of the motoblock and the same depth of the furrow.

Ден след ден и след всеки изминал ден колелата на колата задълбочаваха браздата направена предишния ден.
Day after day and every day the wagon wheels deepen the furrow they made the day before.

Когато направила браздата нагоре, намерила плоча, върху която бил нарисуван образ на жена с дете в ръка.
When she made the furrow upwards, she found a plate on which a face of a woman with a child in her hand was drawn.

Факторът Q е просто отношението на средната честота на браздата към ширината на браздата при-3dB.
The Q factor is simply the ratio of the middle notch frequency to the width of the notch at -3dB.

Когато се появят признаци на заболяване, заразеното растение трябва да се отстрани от браздата заедно с грудките.
When signs of illness appear, the infected plant must be removed from the furrow along with the tubers.

Будапеща планира да изпрати войници в помощ на полицията на браздата, където ежедневно пристигат хиляди мигранти от Сърбия.
Budapest plans to send soldiers to help police at the border where thousands of migrants arrive from Serbia every day.

В много еквилайзери, ширината на браздата се определя от"фактора за качеството" на еквилайзера(или фактора Q, от англ.,"quality" или"качество").
In many equalizers, the width of the notch is defined by the equalizers"quality factor"(or Q factor).

Мляко(1 супена лъжица), вода(4 супени лъжици) и половината от разбитото яйце се изсипва в браздата, направена в брашната смес.
Milk(1 tablespoon), water(4 tablespoons) and half of the beaten egg pour out into the groove made in the flour mixture.

Това може да позволи на колянната капачка да луксира(да излезе извън браздата), което„заключва" коляното и крака се държи свит над земята.
This can cause the patella to“luxate”(jump out of the groove) sideways which will cause the leg to lock up with the foot off the ground.

How to use "браздата" in a sentence

Елин Пелин. На браздата Публикуван за пръв път в Разкази, т.

Net На браздата разказ от Елин Пелин. — Дявол да го вземе,.

ramus deltoideius - клонче, което се спуска в низходяща посока по браздата между m.

Вие сте тук: Зона Ямбол Регион Елхово 125 сирийски бежанци преминаха браздата през последното денонощие

Герджиков: Излъчваме еврокомисар, ако няма редовен кабинет; По 7 деца бежанци на ден минават браздата сами

Специално обучени немски овчарки ще дават денонощни дежурства заедно с граничните полицаи на браздата с Турция.

Разцепваме ги по браздата на две половинки, отделяме костилката и почистваме от назъбената червено оцветена част.

Опасен вечнозелен бръмбар на браздата - кликер: снимки на паразита, агротехнически, химически и фолк начин на унищожаване

След тях дойде 10-годишната ера на Георгиевски, когато смразяването от двете страни на браздата доби невиждани размери.

Военните ще се намесват само когато полицията не може да се справи с нелегалните мигранти през браздата