В дипломацията има принцип на взаимността, той не е отменян от никого.
In diplomacy there is a principle of reciprocity, nobody canceled it.
Основни характеристики на взаимността.
Fundamental characteristics of reciprocity.
Вярвам, че принципът на взаимността е истинен и давам каквото искам.
I just trust that the principle of reciprocity is true, and I give what I want.
В дипломацията има принцип на взаимността.
Reciprocity is a principle of diplomacy.
Ще започне да чувства доброто и взаимността във връзката с целия свят.
She begins to feel how good this connection in mutuality with the whole world is.
Изключения от принципа на взаимността.
Exceptions from the principle of reciprocity.
Най-полезните сред тях са уважението, взаимността и емоционалната интелигентност.
Among these dynamics, the most helpful are respect, reciprocity, and emotional intelligence.
В дипломацията има принцип на взаимността.
In diplomacy there is the principle of reciprocity.
Той на 100% е убеден във взаимността на своите чувства, поради това не го спират никакви откази.
He is 100% confident in the reciprocity of their feelings, so it does not stop any failures.
Въпросът е бил решен на принципа на взаимността.
The approach was based on the principle of reciprocity.
Основните характеристики на тази естетика са взаимността и съвместното възникване, които трансформират и двата аспекта на процеса.
Its main characteristics are mutuality and co-creation that transform both aspects of the process.
Водеща при тяхното разбиране е именно идеята за взаимността.
Central to the lesson is the idea of reciprocity.
Това е усещането на любовта, отдаването,съединяването, взаимността- само положителни чувства.
These are the sensations of love, bestowal,unity, reciprocity, only positive feelings.
Никой на никого и за нищо не е длъжен- ние просто се придържаме към сътрудничеството, връзката, взаимността.
No one owes anyone anything- we just maintain mutuality, connection, and collaboration.
Благодарим на Бенефит Системс за професионализма,стимула и взаимността, които допринасят за нашето развитие и успех!
Thank Benefit Systems for professionalism,incentive and reciprocity that contribute to our development and success!
Семето на труда съхне без влагата на взаимността.
The seed of labor withers without the moisture of reciprocity.
Ние, разбира се, не можем да оставим подобни номера без отговор, взаимността е закон в дипломацията и международните отношения.
Of course, we cannot leave such acts unanswered; reciprocity is a diplomatic law in international relations.”.
Божествената Любов иБожествената Мъдрост в същността си са едно, защото тяхното единство е взаимно, а взаимността води до единство.
Divine Love andDivine Wisdom are a one because the union is reciprocal, and reciprocal union causes oneness.
Results: 82,
Time: 0.0689
How to use "взаимността" in a sentence
стил, който спокойно може да бъде смятан за перфектния баланс между индивидуалността и взаимността в една връзка.
Благодаря ти и за прекрасните снимки, и за прекрасните емоции, за милите думи, за взаимността на чувствата!
Резултатът – ключът към такова писане е не в самото него, а в четящия го, по-точно във взаимността автор-стихотворение-читател.
(2) При липса на международен договор законът се прилага при условие на взаимност. Взаимността се установява от министъра на правосъдието.
Залагайте на взаимността и ежедневните действия. Отделяйте внимание на малките неща и се стремете да направите щастливи хората, които обичате.
Преди да ориентираме вниманието си отново към здравната тематика, ще запишем кратко мнение за взаимността и сътрудничеството между частта и Цялото.
Филмът отразява силата на взаимността и споделеността – или как контактът с друго човешко същество те връща към емоционалната ти същност.
Дом – място, където всеки може да научи много и различни модели на поведение. Най-полезните сред тях са уважението, взаимността и емоционалната интелигентност.
Уви, практиката на повечето Православни Митрополити е да не прилагат взаимността и да отказват Светото Причастие на Римокатолиците, които са в добросъгласие с тяхната църква.
— Вие имате свой представител във в Върховния комитет в София. В името на взаимността и Върховният комитет требва да има свой представител в Централния комитет.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文