What is the translation of " ВМАНИАЧЕНА " in English?

• obsessed
• fixated
• crazy

Examples of using Вманиачена in Bulgarian and their translations into English

Ти си вманиачена.
You're obsessed.

Бях вманиачена, като дете.
I was obsessed as a kid.

Не бъди вманиачена.
Don't be crazy.

Тя е вманиачена в теб.
She's obsessed with you.

Не съм вманиачена.
I am not obsessed.

Вманиачена по Филип Рот.
Obsessed with Philip Roth.

Сега съм вманиачена.
Now I'm obsessed.

Вманиачена съм по един човек.
I am obsessed with one man.

Не е вманиачена по парите.
She's not obsessed with money.

Вманиачена е в тези животни.
She's obsessed with animals.

Да, миличка, ти си вманиачена.
Yes. Sweetheart, you're obsessed.

Вманиачена съм за рециклирането.
I am obsessive about recycling.

Напоследък Пру е малко вманиачена.
Prue's been a little fixated lately.

Бях вманиачена за тази хартия.
I was fixated on this tissue paper.

Ти каза че Тина е вманиачена с нея.
You said Tina was obsessed with her.

Вманиачена съм на тема съдове.
I have been obsessed with dinnerware.

Сюзан каза, че е вманиачена в тях.
Susan says she's been obsessing over them.

Тя е вманиачена по парите и властта.
She's obsessed with money and power.

Бях толкова глупава. Толкова вманиачена.
That I was just so stupid, so obsessed.

Майка ми е вманиачена в"Дискавъри Ченъл".
My mom's addicted to Discovery Channel.

Другите сигурно са ви казали, че съм вманиачена.
OK… Maybe the others told you I'm obsessed.

Значи не си вманиачена да контролираш всичко? Не?
But you're not a control freak?

И кой би повярвал на бръщолевиците на вманиачена жена?
Who would believe the ramblings of an obsessed woman?

Не съм вманиачена и не мразя никого.
I wasn't obsessive and I didn't hate anyone.

Колко пъти да повтарям… не съм вманиачена.
How many times do I have to tell other people-- I'm not obsessed.

Аз съм вманиачена по говоренето с непознати.
I'm obsessed with talking to strangers.

Предполагам, че бях толкова вманиачена по това съкровище, че се побърках!
I was apparently so obsessed for that treasure, that I… was crazy!

Аз бях вманиачена да работя за Джереми Томас.
I was obsessed to work for Jeremy Thomas.

Не съм някоя вманиачена дама с 12 000 песа!
I'm not some crazy dog-lady with 12,000 dogs!

Вманиачена съм по правилното форматиране на мейл кореспонденция.
I'm obsessed with perfectly formatting my e-mail correspondence.

How to use "вманиачена" in a sentence

“Уайзбъргър проницателно и мъдро посочва цената на успеха в днешната вманиачена по знаменитостите култура.”

Кулагин попиля ВИП-овете: Ваня Костова – вманиачена фанатичка, Наско Колев травмиран от Мария Илиева, а Папи Ханс…

Музиката и младостта ми дават живот. Никога не съм била вманиачена оперна звезда. Живея си много ...

направо съм вманиачена на тема сладко,и даже да нямам продукти за някоя рецепта пак ще забъркам нещо

Охранителят от Монтана ще заживее за една седмица с вманиачена в чистотата и подредбата домакиня от Сливен

Вманиачена съм на тема Бритни Спиърс и още щом прочетох на първия ред нейното име реших да се запиша!

Начало > Дончо и Пешо > какво се вихри в главата на мъж, чиято жена е вманиачена по здравословното хранене

Актрисата Гуинет Полтроу е вманиачена по здравословното хранене и залита от един хранителен режим в друг. Ако има мечтан ...

Вманиачена съм по това колко по късно да се събуждам... Стъмнило ли се е, значи мога да си позволя още час-два, тролол.

- Просто го изхвърлих. Не съм откачалка, вманиачена в спомените. - обясних тихо, когато той заговори за сутиена ми от онази нощ.