What is the translation of " ВЪЗДЪРЖАНЕ " in English?

• abstention
• restraint
• abstinence
• refrain
• refraining
• abstaining
• retrenchment
• abstain

Examples of using Въздържане in Bulgarian and their translations into English

Поведение на въздържане.
The service of abstention.

Въздържане от алкохол 36 часа.
Abstaining from alcohol 36 hours.

Не показа никакво въздържане.
He showed no restraint whatsoever.

Временно въздържане от пушене.
Temporary abstinence from smoking.

Не ми говори за въздържане.
Don't you talk to me about restraint.

Въздържане от определени действия.
Refraining from Certain Activities.

Астея- Означава въздържане от кражба.
Asteya= abstention from theft.

Въздържане от някои видове дейности.
Refraining from Certain Activities.

Това си е доста ефективно въздържане.
That's a pretty effective restraint.

Ден на пост и въздържане от месо.
Day of fasting and abstinence from meat.

Въздържане от убийства на живите същества.
Refrain from killing living creatures.

Ден на пост и въздържане от месо.
It's a day of fasting and abstaining from meat.

Въздържане от убийства на живите същества.
Abstention from killing living beings.

Тиранията не познава въздържане на апетита.
Tyranny knows no restraint of appetite.

Въздържане от убийства на живите същества.
Refraining from killing living beings.

Причината за моето въздържане не е сложна.
The reason for my abstention is not complicated.

Въздържане от определени действия[edit].
Refraining from Certain Activities[edit].

Реалистично въздържане или демократично мисионерство?
Realist restraint or democratic missionizing?

Въздържане при гласуването не се допуска.
Abstention in the vote is not permitted.

Апелирам към въздържане от каквато и да е форма на насилие.
I appeal to restraint from any form of violence.

Въздържане от убийства на живите същества.
Abstention from killing of living beings.

Някои специалисти препоръчват въздържане от интернет.
Some professionals advocate abstinence from the Internet.

Въздържане от убийства на живите същества.
Abstention from killing living creatures.

Нямаше последни три менструара за въздържане от интимност;
There were no last three menstruation for abstinence from intimacy;

Въздържане от убийства на живите същества.
Abstain from taking the lives of living beings.

Тези промени изглежда да са обратими след въздържане от лекарства.
These changes seem to be reversible after abstention from the drugs.

Въздържане от вечерни алкохолни или кофеинови продукти.
Abstaining from evening alcohol or caffeine products.

Очевидно китайците владеят изкуството на стратегическото въздържане.
Evidently, the Chinese understand well the art of strategic restraint.

Това въздържане, тази внезапна етика, това не си ти.
This abstinence, this… sudden morality, that's not who you are.

Холандският парламент реши вота да се промени от"да" на"въздържане".
The final result was that Sweden has changed its vote from"yes" to"abstain.".

How to use "въздържане" in a sentence

Lader, М. (2009). "Кофеин въздържане при лечение на тревожни разстройства".

Навън-обекти,отъждествяване, включване, притежание, обмисляненавътре-аскеза (самосъзерцание), въздържане от правене и привързване към обекти

Обсъжда се въздържане на антибактариално лечение на ентеритите, причинени от EHEC – E.

нервност, раздразнителност, слаба концентрация, депресия, безсъние, увеличен апетит в периодите на въздържане от тютюнопушене

въздържане от злословие (маскира се като „справедлив“ гняв и помощ за ближния), сквернословие, пустословие

Ключови думи обезценка; очаквана загуба; финансово отчитане; необслужвани експозиции; експозиции с мерки по въздържане

1) Въздържане от блажна храна по време на христианските празници ВЕЛИКДЕН, ПЕТРОВДЕН, Успение Богородично, КОЛЕДА;

Cluj CataniaSicilia) august last post by omgs. Много сухата кожа показва стаени емоции, въздържане от.

Бихме искали да получим Вашето писмено уверение за въздържане подкрепата ви на подобни мероприятия вбъдеще.

Въздържане от аналгезия/анестезия, когато едната от тях или двете в противен случай биха били необходими.