What is the translation of " ГЕОГРАФСКОТО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ " in English?

• geographical distribution
• geographical spread
• geographic distribution
• geographic dissemination
• geographical extent

Examples of using Географското разпространение in Bulgarian and their translations into English

Ограничение за географското разпространение.
Extent of geographical spread.

Географското разпространение на езика;
The geographical extent of the language;

Резултатите от проведените епизоотични проучвания и географското разпространение на болестта;
The results of the epidemiological investigations carried out and the geographical distribution of the disease.

Географското разпространение животните на са.
The geographical distribution of animals.

Резултатите от проведените епидемиологични разследвания и географското разпространение на болестта;
The results of the epidemiological investigations carried out and the geographical distribution of the disease.

Iii броят и географското разпространение на участващите финансови посредници;
The number and geographical spread of participating financial intermediaries;

Siemens и Valeo допълват взаимно портфолиото си, производственото си ноу-хау и географското разпространение.
Siemens and MHI complement one another with their product portfolios, production know-how and geographical spread.

Географското разпространение на тези микроорганизми обхваща всички континенти(без Антарктида).
The geographic distribution of these microorganisms encompasses all continents(excluding Antarctica).

Siemens и Valeo допълват взаимно портфолиото си, производственото си ноу-хау и географското разпространение.
Siemens and MHI ideally complement one another with regard to their product portfolios, production know-how and geographical spread.

На база географското разпространение, са идентифицирани следните подвидове, много от които алопатрични.
The following sub-species, many of them allopatric are recognised based on geographical distribution.

Освен това призовава СЗО да преразгледа дефиницията за пандемия на основата на географското разпространение и тежестта на заболяването.
It also urges the WHO to revise the definition of a pandemic, based on its geographical spread and severity.

Карта на света от Географското разпространение на животните, на която са показани шестте биогеаграфски района на Уолъс.
A map of the world from The Geographical Distribution of Animals shows Wallace's six biogeographical regions.

Siemens и Valeo допълват взаимно портфолиото си, производственото си ноу-хау и географското разпространение.
Siemens and Valeo strongly complement one another with regard to their product portfolios, production know-how and geographical spread.

Трябва да обменяме информация не само относно географското разпространение на епидемията, но и за сериозността и смъртните случаи.
We must exchange information not only on the geographical extent of the epidemic, but also on its severity and mortality.

Историческото начало и географското разпространение на сока от плодовете на нони в тихоокеанските острови датират от хилядолетия.
The historic beginning and geographic dissemination of noni juice in the Pacific islands trace back to thousands of years.

Експозицията започва с художествено изработено табло за Еволюцията на рибите и географското разпространение на съвременната ихтиофауна.
The exposition begins with an artistically craftedboard of the evolution of fish and the geographical distribution of the modern ichthyofauna.

Географското разпространение на питоните има в Азия, Австралия и Африка, докато Крал Кобра се среща само обикновено в Южна и Югоизточна Азия.
Pythons' geographical distribution are in Asia, Australia, and Africa while King Cobras are only usually found in south and southeast Asia.

Експозицията започва с художествено изработено табло за Еволюцията на рибите и географското разпространение на съвременната ихтиофауна.
The exposition begins with a decorative explanatory board showing the evolution in fish and the geographical distribution of the ichthyofauna nowadays.

Историческото начало и географското разпространение на сока от плодовете на нони в тихоокеанските острови датират от хилядолетия.
The geographic dissemination, as well as the historic beginning of the noni juice in the islands in the pacific, actually trace back to about thousands of years ago.

Резултатите от епидемиологичните разследвания и контрола, проведени в съответствие с член 15, и географското разпространение на болестта;
(a) the results of the epidemiological investigations and controls carried out in accordance with Article 15 and the geographical distribution of the disease;

Уолъс бива считан за времето си и за корифей по географското разпространение на животинските видове и понякога бива наричан„бащата на биогеографията“.
He was considered the 19th century's leading expert on the geographical distribution of animal species and is sometimes called the"father of biogeography".

Световната здравна организация трябва незабавно да ревизира дефиницията за пандемия, като отчита не само географското разпространение, но и сериозността на заболяването.
The World Health Organisation urgently needs to reassess its definition of a pandemic, taking into account not only its geographical spread, but also its severity.

Дарвин обръща голямо внимание на дивергенцията на видовете птици на Галапагоските острови в главата от Произход на видовете, посветена на географското разпространение.
Darwin discussed the divergence of species of birds in the Galápagos more explicitly in his chapter on geographical distribution in On the Origin of Species.

Центровете за контрол и превенция на заболяванията(CDС) приписват това нарастване на все по-големия брой стада от елени и географското разпространение на инфектираните кърлежи, а не на подобреното диагностициране.
The CDC attributes this increase to the growing size of the deer herd and the geographical spread of infected ticks rather than to improved diagnosis.

През 1876 г., за да избегне продажба на част от собственото си имущество, Уолъс се налага да заеме 500 лири стерлинги, за да може да публикува„Географското разпространение на животните“.
In 1876, Wallace needed a £500 advance from the publisher of The Geographical Distribution of Animals to avoid having to sell some of his personal property.

Описание на географското разпространение и на естественото местообитание на организма, включително информация за естествените хищници, плячка, паразити, конкуренти, симбионти и гостоприемници;
Description of the geographic distribution and of the natural habitat of the organism including information on natural predators, preys, parasites and competitors, symbionts and hosts;

Дарвин обръща голямо внимание на дивергенцията на видовете птици на Галапагоските острови в главата от Произход на видовете, посветена на географското разпространение.
Darwin discussed the divergence of species of birds in the Galápagos more explicitly in his chapter on geographical distribution in"On The Origin of Species", a portion of which follows.

Географското разпространение на J2a е свързано с миграциите от Месопотамия към Анатолия, Гърция, целия Близък изток, Иран, Афганистан, Пакистан и Западна Индия.
The geographic distribution of J2a bears a strong correlation with the diffusion of agriculture from northern Mesopotamia(where it peaks) towards Anatolia, Greece, the whole Middle East, Iran, Afghanistan, Pakistan and western India.

През 1872 г., подтикван от много от приятелите си, сред които Дарвин, Филип Склейтър и Алфред Нютон, Уолъс започва изследване върху обзор на географското разпространение на животните.
In 1872, at the urging of many of his friends, including Darwin, Philip Sclater, and Alfred Newton, Wallace began research for a general review of the geographic distribution of animals.

Като се има предвид разнообразието от източници, както по отношение на географското разпространение, така и по отношение на икономическите дейности, трябва да бъдат предприети действия на различни нива- от местно до международно.
Given the diversity of sources both in terms of geographical distribution and economic activity, action must be taken at different levels from local to international.

How to use "географското разпространение" in a sentence

географското разпространение – преобладаване на офталмологичните симптоми сред жителите на големите градове:

• Разкрива закономерностите в географското разпространение на природните компоненти и връзките между тях

1. резултатите от епизоотичните проучвания и контрола, проведени по чл. 14, и географското разпространение на болестта;

Широкият географското разпространение на бор, поради способността му да расте в различни климатични и почвени условия.

Това е раздел от генетиката, който изучава закономерностите на географското разпространение на гените в ареала на даден вид.

В зависимост от броя на заболелите, от това дали има връзка между тях и географското разпространение на инфекциозното заболяване се различават:

Поне толкова важно, колкото изследването на географското разпространение е и изследването на разгръщането на християнството в различните социални слоеве на населението.

е) характерни елементи на ландшафта, които са от съществено значение за миграцията, географското разпространение на видовете и генетичния обмен между популациите им.

През целия си живот акад. Стефанов проучва флората на Странджа, географското разпространение на иглолистните, формообразователния процес в природата, мъховете по нашите земи.