High-school boyfriends, they're a lot like high school.
Това ще е кулминацията на гимназиалните ви спомени.
It's the culmination of your high school memories.
Скъпа, гимназиалните момчета могат да бъдат толкова променливи.
Honey, high school boys can be so moody.
Няма място за сравнение между колежаните и гимназиалните момчета.
There's no comparison between college men and high-school boys.
Гимназиалните ми години бяха най-емоционалните ми години.
My high school years were the most emotional for me.
Благодарна съм на всички, които направиха гимназиалните ми години незабравими!
I thank all my friends for making my undergraduate years so awesome!
Обзалагам се, че гимназиалните момченца не са могли да удържат лапите си от теб.
I bet those high school boys couldn't keep their clumsy paws off you.
И двамата стойте тук с вашите Черешови Колички и гимназиалните ви фантазии.
Both of you sit here with your cherry colas and your high school fantasies.
Статистиката сочи, че 92% от гимназиалните връзки приключват през първата година в колежа.
Statistically, 92% of all high school relationships end in the first year of college.
Той показа гимназиалните си оценки отпреди десетилетие и записите за шофьорската си книжка.
He showed off his high school grades from a decade ago and his diving license records.
Само така, може да се гарантира успех на гимназиалните и държавните зрелостни изпити.
Only in this way can the success of high school and state matriculation exams be guaranteed.
И гимназиалните новини, имаме историята за Пепеляшка, която кара града да мечтае.
And in high-school news, we have got a Cinderella story that is capturing the city's imagination.
Празнувам, Ерика Стрейндж, че се изправи,че приключи гимназиалните кавги.
I am celebrating you, Erica Strange, for taking a stand,for ending high-school bullying single-handedly.
Има моменти в гимназиалните курсове по математика, където използването на калкулатор е полезно и ефективно.
There are times in high school math courses where the use of a calculator is helpful and effective.
Четене на текстове на по-високо ниво от тези в гимназиалните учебници- от тестови материали, книги, статии.
We read texts at a higher level than those in high school textbooks- from test preparation materials, books, articles.
Все едно са гимназиалните ООН, събрали всякакви хора, които никога досега не са били заедно.
It's like they're the high school U.N., bringing together all sorts of people who have never been together before.
Проектът VM-Pro беше представен на националния панаир на гимназиалните екипи за кариерно ориентиране и консултиране в Сърбия.
VM-Pro project presented at the national fair of high school teams for career guidance and counseling in Serbia.
Гимназиалните и университетски възпитаници са добре образовани и често владеят добър английски и немски език;
High school and university graduates are well educated and often have fluency in English and German;
Results: 76,
Time: 0.0783
How to use "гимназиалните" in a sentence
Припомни си как отбелязвахте празника със съучениците ти в гимназиалните години. Хубави спомени, нали?.
С Диляна Денева, координатор на “Писател назаем”, разговаряме за инициативата, която среща ученици от гимназиалните
Произшествието стана в окръг Джеферсън. Точният брой на ранените е 41 ученици от средните и гимназиалните класове.
Teens Like Phil разкрива усойната част от гимназиалните години - смутна, несигурна, емоционална и още по-страшното - жизненоопределяща.
Курсът е подходящ за ученици от гимназиалните класове и за всеки, който се интересува от вероятности и статистика.
Месец февруари: Направи се родителска среща за обмяна на мисли по поведението и успеха на учениците в гимназиалните класове.
За ученици в 8-12 клас – специализираните за гимназиалните ученици програми подпомагат тяхната кариерна ориентация и последваща професионална реализация.
-възрастни, които са прекъснали образованието си преди години и сега желаят да продължат в съответната степен на гимназиалните етапи;
• избираема форма на обучение за учениците от гимназиалните класове 9 – 12 клас – индивидуална(присъствена и неприсъствена) дистанционна
а) запознаване учениците с ангажираността им в гимназиалните дела, която им позволява да участват пълноценно в живота на училището;
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文