What is the translation of " ГОЛЯМ НЕДОСТАТЪК " in English?

• big disadvantage
• big drawback
• major drawback
• major disadvantage
• major flaw
• big downside
• huge disadvantage
• big flaw
• major downside
• major weakness
• great disadvantage

Examples of using Голям недостатък in Bulgarian and their translations into English

Значи имам голям недостатък.
So I have a major flaw.

Съществува следният голям недостатък.
A major drawback.

Това е моят голям недостатък.
It's my greatest flaw.

Това е голям недостатък за Вас.
This is a great disadvantage for you.

Имат и един голям недостатък.
They have one great disadvantage.

Безполезно стълбище е голям недостатък.
A useless staircase is a big drawback.

Единственият голям недостатък е цената.
And the only major drawback is the price.

Работим с наличието на голям недостатък.
We are working at a major disadvantage.

Но има един голям недостатък- запалимост.
But there is one big disadvantage- flammability.

Г-н Диес има и един голям недостатък.
Mr. Diess also has one big disadvantage.

Един голям недостатък има в пазаруването онлайн.
We have a major weakness for online shopping.

Още имам един голям недостатък.
I still only have one major weakness.

Въпреки това, те имат много голям недостатък.
However, they have a very big disadvantage.

Единственият голям недостатък на този метод е времето.
The only big disadvantage of this method is time.

Но фибростъкло има един голям недостатък- чупливост.
However, steel has a major weakness- rust.

Много голям недостатък е, че те са много слабо четени.
A very big disadvantage is that they are very poorly read.

Но британският план има един голям недостатък.
The British operational plan had one major flaw.

Неговият голям недостатък е липсата на ортопедичен матрак.
Its big drawback is the lack of an orthopedic mattress.

Трябва да знаеш, че това има голям недостатък.
I got to tell you, this mama has got a big drawback to it.

Голям недостатък на този стил секс машина е шумът.
A huge drawback of this style of sex machine is the noise though.

Ограничената национална компетентност е голям недостатък.
The restricted national competence is a major disadvantage.

Един голям недостатък на този материал е бързото му износване.
One big disadvantage of this material is its quick wear.

Можеш хоства само един уебсайт, Това наистина е голям недостатък?
You can only host one website. Is that really a big disadvantage?

За жалост Northmark: Hour of the Wolf има един голям недостатък.
Unfortunately, Northmark: Hour of the Wolf has one big disadvantage.

Те обаче имат много голям недостатък- късат се и не са най-безопасните.
However, they have a major drawback- they are not very secure.

Това е голям недостатък, граничещ с нарушаване на интересите на държавата.
This is a great defect bordering on violation of the interests of the state.

Шегаджия без криминално досие и един голям недостатък в служебното си досие.
A joker with no criminal record and one big blemish on his service record.

Все пак, има един голям недостатък да живееш на гигантска версия на Земята.
However, there is one major downside to living on a giant version of Earth.

Голям недостатък на този вид обучение е, че той струва по-скъпо от другите.
The major disadvantage of this method is that it would cost more than others.

Защото електричеството има един голям недостатък- не може да се складира.
For all it's virtuosity, electricity has a major flaw i.e. it cannot be stored.

How to use "голям недостатък" in a sentence

Smalltalk голям недостатък е, големите изисквания за памет и ниска производителност получил програми.

AHPE версията се доказва като страхотен монитор, но има един голям недостатък – стойката.

Голям недостатък е, че остават много празни опаковки, които замърсяват окол­ната среда. Отсервирането също изисква повече усилия.

Голям недостатък също е използването на вече охладен въздух в цикъла и последващото му изхвърляне навън от помещението.

И смятам, че е голям недостатък липсата на подматрачна рамка и по тази причина съм привърженик на дървените легла.

Голям недостатък на термопомпените системи, работещи с подпочвени води, се явява високата стойност на работата по монтажа на водовземането.

За сините пишман демократи това беше голям недостатък на социализма и те с цяло гърло ревяха, че си искат бананите.

Другият голям недостатък за мен – липсата на връзка с бизнеса и реализация по време на следването и след дипломирането.

Carbofos има един голям недостатък - много силна токсична миризма, която понякога не може да бъде отстранена в рамките на няколко месеца.

Голям недостатък на това червила е миризмата. За съжаление се усеща и на устните доста дълго време и е доста силна и неприятна.