What is the translation of " ГОЛЯМ ПРИТОК " in English?

• large influx
• huge influx
• large influxes
• greater influx
• largest tributary
• major influx

Examples of using Голям приток in Bulgarian and their translations into English

Излишъкът на мъже е свързан с голям приток на бежанци.
The excess of men is connected with a large influx of refugees.

Така че можеш да очакваш голям приток през границата и във Фармингтън.
You can expect a large influx across the border and up in farmington.

Този голям приток на пари позволява на NaN бързо да разшири дейността си.
This large inflow of cash enabled NaN to rapidly expand its operations.

Европа вече се занимават с голям приток на бежанци от Сирия.
Europe is already dealing with a large influx of refugees from Syria.

В противен случай, ако нещо се обърка, няма да избегнете голям приток на вода.
Otherwise, if something goes wrong, you will not avoid a large influx of water.

Мястото е комуникативно с голям приток от пешеходци и автомобили.
The location is communicative with a large influx of pedestrians and cars.

Рио Негро е голям приток на Амазонка и най-голямата черноводна река в света.
Rio Negro is the largest tributary of the Amazon and the world's largest black-water river.

Размер(38 см) пада до 1 част 8 от сегмента, озаглавен"държава" е голям приток на пари.
Size(38 cm) falls to 1 part 8 of the segment, entitled"State" means a large influx of money.

Рио Негро е голям приток на Амазонка и най-голямата черноводна река в света.
Rio Negro(Means Black River) is the largest tributary of the Amazon and the most massive black water river in the world.

До 2050 година се очаква населението на страната да спадне под 100 милиона, ако няма голям приток на мигранти.
It is forecast to fall below 100 million by 2050, barring a huge influx of immigrants.

Този голям приток създава нови предизвикателства и засилва общественото безпокойство по отношение на миграцията.
This large influx has created new challenges and heightened public concern over migration.

Голяма част от областта се отводнява от река Дияла(река), която е голям приток на р. Тигър.
A large portion of the province is drained by the Diyala River, a major tributary of the Tigris.

Нарастващият интерес в крипто-валута, причинени в края 2017 след голям приток на нови потребители към крипто-борса.
The growing interest in crypto-currencies caused in late 2017 after a large influx of new users to the crypto-exchange.

До 2050 година се очаква населението на страната да спадне под 100 милиона, ако няма голям приток на мигранти.
Japan's population is forecast to fall below 100 million by 2050, barring a huge influx of immigrants.

Тъй като имате голям приток на пари в брой, защо да не пазите поне 18 до 24 месеца месечни разходи в сметка с висока доходност на паричния пазар?
As you have a large influx of cash, why not keep at least 18 to 24 months of monthly expenses in a high-yield Money Market account?

Първите сирийски бежанци, които пристигат в Турция, могат да бъдат авангардът на голям приток от хора, бягащи от конфликта.
The first Syrian refugees who are arriving in Turkey may be the vanguard of a major influx of people fleeing the conflict.

Дори и днес на Земята се наблюдава голям приток на извънземен[органичен] материал под формата на междупланетен прах и метеорити“, казва Кейт.
Even nowadays on Earth, we see a large influx of extraterrestrial[organic] material in the form of interplanetary dust and meteorites," ten Kate said.

Повърхността на мебелите трябва да бъде лесна за почистване, тъй като с голям приток на посетители неизбежно ще се замърси.
The surface of the furniture should be easy to clean, since with a large influx of visitors it will inevitably become soiled.

Ва седмица- Забелязах първия спад на теглото след 3 дни на употреба, 2 кг по-малко, аз също чувствах голям приток на енергия.
St week- I noticed the first drop in weight after 3 days of use, I weighted 2 kilograms less, I also felt a large influx of energy.

По-специално може да бъде забелязан на четири места: Чеенканипужа(голям приток на река Велапатанам), река Ачанковил, река Чалияр и в близост до град Мундакаям.
Specifically, they are found in four locations- Cheenkannipuzha(a major tributary of Valapattanam River), the Achankovil river, the Chaliyar river and near Mundakayam town.

За да увеличите сегмент от 30 cm 8 cm, а след това получи 1 част 8 от сегмента, озаглавен"Състояние", което означава голям приток на пари.
To increase the segment 30.0 cm by 8.0 cm, and then get 1 part 8 of the segment, entitled"Status", which means a large influx of money.

За онези, които търсят отскок, един предупредителен сигнал трябва да бъде фактът, че Bitcoin не е виждал голям приток на инвеститорски пари на настоящите нива.
For those looking for a bounce back, one warning signal should be the fact that Bitcoin has not seen a large inflow of investor money at current levels.

В случай на голям приток на мигранти, ние ще изградим ограда от бодлива тел на границата с Албания“, заяви Воислав Драгович- ръководител на отдела за гранична охрана на Черна гора.
In the case of a greater influx of migrants, we may raise a razor wire fence on the border with Albania,” said Vojislav Dragovic, head of Montenegro's department for state border supervision.

Меркел, да наименова един, е съвсем наясно, че с най-ниската степен на раждаемост в света, Германия е обречена без голям приток на работна ръка.
Merkel, for one, is well aware that with the lowest birth rate in the world, Germany is doomed without a large influx of labor power.

Разработчици създадоха много силен мач рамка, която не замръзва и"лъжи" на голям приток на играчи, което осигурява по-добра и интензивна игра с много опоненти.
Developers have created a very strong frame game that does not freeze and the"lies" of the large influx of players, which ensures a good and intense game with multiple opponents.

Yoga Poker е покер зала сравнително малко известен сред европейците и американците, но много известен в Китай, е домът на покер с голям приток на китайските играчи.
The Yoga Poker is a poker room relatively little known among Europeans and Americans but very known in China, is a house of poker with a large influx of Chinese players.

От друга страна за държави с голям приток на туристи като Испания и Гърция той е стимул те да запазят таксите на едро високи, въпреки че по различни причини резултатът е същият.
On the other hand, they are an incentive for countries with large influxes of tourists such as Spain and Greece to keep wholesale charges high, although, for different reasons, the result is the same.

Друга опасност е, че икономическата криза в областта вероятно ще се влоши, което ще доведе до още по-голяма безработица сред младежите и голям приток на мигранти, с които Европа вече не може да се справи.
Another danger is that the economic crisis in the area is likely to worsen, resulting in even greater youth unemployment and large influxes of migrants that Europe can no longer cope with.

Арабските революции от пролетта на 2011 г. предизвикаха голям приток на имигранти от Южното Средиземноморие, които влязоха незаконно в Европейския съюз(ЕС), като достигнаха бреговете на Италия и Малта.
The Arab spring revolutions in 2011 resulted in a large influx of immigrants from the Southern Mediterranean, who entered the European Union(EU) illegally via the Italian and Maltese coasts.

Бачковският манастир е много популярен и именно затова е трудно да се посети без да има голям приток на хора, но хубавото е, че атмосферата в двора е някак по-истинска, когато той е пълен.
The Bachkovo Monastery is very popular and that is why it is difficult to visit without a large influx of people, but the nice thing is that the atmosphere in the yard is somehow more real when it is full.

How to use "голям приток" in a sentence

Планината Беласица се отводнява от р. Струмешница – последен голям приток на р. Струма, протичащ на територията на Република България.

Към метеорологичните, могат да бъдат причислени такива, като рязка промяна в атмосферно налягане, силен вятър, проливни дъждове, значително изпарение, голям приток на реките.

И аз не желая този голям приток на имигранти, защото той разрушава изградените вече порядки и взаимоотоншенния, разрушава бита и културата на ЕВропа.

Следва да бъде възможно да се избегне мрежата проследяване в неблагоприятни условия на почвата - е слаба и рок с голям приток на подпочвените води.

Работа – Очаква ви голям приток на пари. Също така, това е една отлична седмица за започване на частен бизнес – нищо не ви трябва, само положителна енергия и желание.