What is the translation of " ЛЯВ ПРИТОК " in English?

• left tributary
• left feeder

Examples of using Ляв приток in Bulgarian and their translations into English

Тя е ляв приток на река Волга.
It is a left tributary of the Volga River.

Църногоровска река- ляв приток на Резовска.
Tsarnogorovska river- left tributary of Rezovska river.

Това е ляв приток на река Дон.
The left bank of the Don River.

През градчето протича Мелнишката река, ляв приток на Струма.
Flows through the town Melnik river, left tributary of the Struma.

Нера е река, ляв приток на Дунав и е дълга 142 км.
The Nera is a left tributary of the Danube River and it is 124 km long.

Пътят върви покрай река Очушница- ляв приток на Марица.
The road runs along the river Ochushnitsa- a left tributary of Maritza river.

Младежка река(старо име- Тъмна река)- ляв приток на Велека с дължина около 40 км.
Mladejka river(ancient name- Dark river)- left tributary of Veleka, around 40 kilometers long.

През градчето преминава Мелнишката река, ляв приток на Струма.
The Melnik River, a left feeder of Strouma, passes through the small town.

Делиевска(Делийска) река- гранична река, ляв приток на р. Резовска, с дължина около 17 км.
Delievska(Deliiska) river- border river, left tributary of Rezovska river, around 17 kilometers long.

Снейк е най-голямата река за района на северозападна Северна Америка, като е ляв приток на Колумбия.
Snake is the largest river in the region of northwestern North America, being a left tributary of the Columbia.

Суми е основан през 1652 г. на брега на река Псел(ляв приток на река Днепър) като казашка крепост.
Sumy was founded in 1652 at the bank of the Psel River(a left tributary of the Dnieper) as a Cossack fortress.

Вах е ляв приток на Дунав. Дължината й е 406 килоmetres(252 mi), като това включа притока й, Черни Вах.
A left tributary of the Danube river, the Váh is 406 kilometres(252 mi) long, including its Čierny Váh branch.

Перловска река е река в България, област София, ляв приток на река Искър, една от реките, протичащи през София.
Perlovska river is a river in Bulgaria, Sofia district, left tributary of the Iskar River, one of the rivers flowing through Sofia.

Скакля или Заселски водопад се намира в района на село Заселе на Заселска река, ляв приток на Искър. Наричан е също Заселски водопад.
Skaklya, also known as Zasele Waterfall, is located near the village of Zasele, on the Zasele River, a left tributary to Iskar River.

Градът лежи красиво на река Аар(Aare), която е ляв приток на Рейн и която обргражда Берн от три страни с воден ръкав.
The city lies on the beautiful River Aare, which is a left tributary of the Rhine and which surrounds Bern on three sides by a water bag.

През последните две езера минава един вече по-мощен поток, който, изтичайки от най-долното езеро, дава началото на река Джерман(ляв приток на Струма).
In the last two lakes a more powerful stream passes, which, flowing from the lower lake, gives rise to the German River(left tributary of the Struma).

Женда(Казълчерпа) заема площ от 39, 90 ха и се намира в басейна на река Боровица, ляв приток на Арда, в землището на с. Женда, община Черноочене.
Zhenda(Kazalcherpa) has an area of 39.90 ha and is located in the catchment-basin of the Borovitsa River, a left feeder of the Arda, in the land of the village of Zhenda, the Chernoochene Municipality.

През последните две езера минава един вече по-мощен поток, който, изтичайки от най-долното езеро, дава началото на река Джурман(ляв приток на Струма).
In the last two lakes already runs a more powerful stream that flowing out of the bottom lake, launches a Dzhurman River(left tributary of the Struma).

Оттича се подземно, но водите му излизат на повърхността след 120 m и дават началото на Синанишката река, ляв приток на река Влахинска река, ляв приток на Струма.
Its waters pour out under the ground but they appear on the surface 120 metres away from the lake and form the beginning of the Sinanishka River which is a left tributary of the Vlachina river.

През последните две езера минава един вече по-мощен поток, който, изтичайки от най-долното езеро, дава началото на река Джерман(която е ляв приток на Струма).
A more powerful stream passes through the last two lakes, which when running from the lowest lake, gives the beginning of Dzherman River(which s the left tributary of Struma River).

Интересни са и водопадите Скоковете(на ляв приток на Медвенска река, от града има маркиран туристически маршрут дотам), Сини вир(на Медвенска река, непосредствено над с. Медвен), Медвенски извори.
Very interesting are the Skokovete(Jumps) Waterfall(situated on a left tributary of the Medven River; there is a marked tourist route from the town to the waterfalls), Sini Vir Waterfall(at the Medven River just above the village of Medven), and Medven Springs.

Град Карлово(25 715 ж., 520 м н.в.) е разположен в едноименната котловина, представляваща част от известната Розова долина, по двата бряга на Стара река, ляв приток на Стряма.
The town of Karlovo(25 715 inhabitants, 520 metres above sea level) is situated in the valley of the same name, which is part of the famous Rose Valley, along the two banks of Stara Reka River, left feeder of Stryama River.

Картие открива протока Минган, отделящ остров Антикости на юг от п-ов Лабрадор на север и на 15 август- река Сейнт Лорънс до устието на река Отава, която е нейн ляв приток, река Сагеней(също ляв приток) и хълма Монреал.
Cartier opened the Ming Strait, separating the island Antikosti from the south of the Labrador Peninsula to the north, and on August 15th- River St. Lawrence to the mouth of the River Ottawa, which is its left tributary, the River Sageney also left tributary and hill Montreal.

Продължава почти в западна посока към село Долни Стубол, след което в северозападна посока прехвърля седловината югозападно от селото, спуска се до непостоянен ляв приток на Крива река и по него достига нейната долина.
It continues almost west to the village of Dolni Stubol then transferred to the northwest, saddles southwest of the village down to the erratic left tributary of the Kriva river and it reaches its valley.

От левите притоци на Днепър до р. Серет на запад. Отвъд Серет тя се преплита.
From the left tributaries of Dnepr to the river of Seret in the west.

Френски инженер и военен картограф първи през 1648 г. ползва това название. Поради двусмислени насоки относно местоположението на областта, то обикновено се определя в най-широки граници: между Дон на изток, Киев на север и левите притоци на Днепър на запад. До 17-ти век регионът е слабонаселена с номади ногайци и славянски бегълци степ.
The somewhat ambiguous location has been usually defined as lying between the Don River on the east, Kiev on the north, and the left tributaries of the Dniester on the west. Until the 17th and 18th centuries, the region was only sparsely populated with nomadic Nogais and consisted mostly of unpopulated steppes, so the name of"wilderness" came to be applied to it.

Главната отводнителна артерия е р. Връбница с нейните леви притоци- реките Читак дере, Безименна и Голяма река.
The main drainage artery is Vrabnitsa River with its left feeders- rivers Chitak dere, Bezimenna and Goljama River.

Хидрографската мрежа на река Сазлийка е асиметрична, с преобладаване на левите притоци, от които по-големите са река Блатница, река Овчарица и река Соколница.
The hydrographic network of river Sazliyka is asymmetric with predominant left tributaries, of which the biggest are the river Blatnitsa, the river Ovcharitsa and the river Sokolnitsa.

На сърдечната Позитронно-Емисионна Томография, показана в долния ляв ъгъл синьото означава, че няма приток на кръв.
And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.

Като цяло, лежането от лявата й страна осигурява най-добрия приток на кръв и за двете тела.
Overall, lying on her left side provides the best blood flow for both bodies.

How to use "ляв приток" in a sentence

Карамандере (Коджадере) (20 km, 117 km2), ляв приток на река Бързей, от басейна на Харманлийска река

Огражденско дере (Черкез-дере) (37* km, в България – 15 km), ляв приток на Урлуя (Красенско дере) (пресъхва)

Карта на водосборният басейн на река Маккензи, на която е видно най-големият ѝ ляв приток река Лиард

Усора е исторически регион в Босна, носещ името си по едноименната река Усора - ляв приток на Босна (река).

Разходката ни продължава към живописната река Дракул - ляв приток на река Нишава и 20-метровата каскада на водопадите Котлите. Фотопауза.

Намира се близо до географския център на страната. Разположен е край река Чибин, приток на Олт, ляв приток на Дунав.

Карта на водосборния басейн на река Саскачеван, на която е видна река Ред Дир, ляв приток на река Саут Саскачеван

Bolshaya River Laba - най-големият ляв приток на Кубан. Образувана от сливането на по-голямата и по-малко Laba (в близост до гара.

New!!: Дон и Воронеж · Виж повече » Водосборен басейн на Дон. Воронеж е река в Русия, ляв приток на Дон.

Szeret) е река в Румъния и Украйна, ляв приток на Дунав,[1] дълга 726 км. Извира от Източните Карпати, в Северна Буковина.