What is the translation of " ГОРДЕЛИВИТЕ " in English?

• proud
• arrogant
• haughty
• prideful
• pride
• vainglorious
• stiff-necked

Examples of using Горделивите in Bulgarian and their translations into English

Дай отплата на горделивите.
Render a reward to the proud.

Аллах не обича горделивите, самохвалците.
God does not love the proud snob.

И колко лошо е обиталището на горделивите!
The abode of the arrogant is evil!

Горделивите изковаха лъжа против мене;
The proud have forged a lie against me.

Аллах не обича горделивите, самохвалците.
And Allah likes not prideful boasters.

Нима в Ада няма място за горделивите?
Isthere not in Hell an abode for the Haughty?

Аллах не обича горделивите, самохвалците.
Allah loveth not all prideful boasters.

Нима в Ада няма място за горделивите?
Is not in Hell the abode of the stiff-necked?

Горделивите зверове не са стъпвали по него.
The proud beasts have never trodden on it.

Нима в Ада няма място за горделивите?
Is there not a place in Hell for the arrogant?

Аллах не обича горделивите, самохвалците.
For Allah loveth not any vainglorious boaster,-.

И колко лошо е обиталището на горделивите!
How evil then is the abode of the arrogant.

Аллах не обича горделивите, самохвалците.
Allah does not love the vainglorious, the boastful.

Нека не дойде против мене ногата на горделивите.
Let not the foot of pride come upon me.

Той ще разбере, че горделивите не могат да бъдат учени.
He will realize that the proud cannot be taught.

Нима в Ада няма място за горделивите?
Is there not in Hell a residence for the arrogant?

Аллах наистина не обича горделивите, самохвалците.
Surely Allah does not love the arrogant, the boastful.

Нима в Ада няма място за горделивите?
Is there not enough room in Hell for the arrogant?

Горделивите хора винаги мислят, че всички им се възхищават.
Proud people always think that everything is about them.

Нима в Ада няма място за горделивите?
Is there not in Hell an abode for the arrogant ones?

Нека се посрамят горделивите, защото са ме повалили с лъжи;
May the arrogant be ashamed, for they subvert me with a lie;

И колко лошо е обиталището на горделивите!
How ill, then, is the abode of the stiff-necked!

БЕСЕДА за Божието отношение към горделивите и към смирените.
About God's attitude toward the proud and toward the humble.

Нека не дойде против мене ногата на горделивите.
Don't let the foot of pride come against me.

Нека се посрамят горделивите, защото са ме повалили с лъжи;
May the arrogant be put to shame for wronging me without cause;

И колко лошо е обиталището на горделивите!
And( indeed) what an evil abode of the arrogant!"!

Той се е разпръснал горделивите в намеренията на сърцето си.
He has scattered the arrogant in the intentions of their heart.

Нека не дойде против мене ногата на горделивите.
May the foot of the proud not come against me.

Забелязано е, че горделивите хора държат главата си вирната.
It has been noticed that proud people hold their heads up high.

Нека не дойде против мене ногата на горделивите.
Do not let the foot of the arrogant come against me.

How to use "горделивите" in a sentence

Psa 94:2 Издигни се, Ти Съдия на земята, Отдай на горделивите това, което им се пада.

Пояснение към стихотворението: Отрада означава радост,удоволствие. Горделивите чукари са тези тези,които препасват красавеца на райна връх Була.

Чрез покровителствено отношение към някого. Помагайки на някого, горделивите хора очакват благодарност и признание за цял живот.

Но по-голема благодат дава Бог; за това казва: „Бог на горделивите се противи, а на смирените дава благодат. „

1:51 Той е постигнал мощни дела с ръката си. Той се е разпръснал горделивите в намеренията на сърцето си.

14. Боже, горделивите въстанаха против мене, и сбирщина от размирници търси душата ми: те нямат Тебе пред себе си.

А на Вас, като богослов, ще напомня следното: „Бог на горделивите се противи, а на смирените дава благодат !“

а; и каквото се правело тук, се правело пред целия град. Ето защо и горделивите фарисеи обичали "поздравленията по

6 Но Той дава една по-голяма благодат; затова казва: "Бог на горделивите се противи, а на смирените дава благодат".