What is the translation of " ГОРЕСПОМЕНАТИТЕ ЦЕЛИ " in English?

• aforementioned purposes
• purposes mentioned above
• above purposes
• above-mentioned purposes
• abovementioned purposes
• aforementioned objectives
• aforementioned goals
• above goals

Examples of using Гореспоменатите цели in Bulgarian and their translations into English

Дружества за проучване, компетентни за завършване на гореспоменатите цели.
Research societies competent for the completion of the aforementioned objectives.

С цел изпълнение на гореспоменатите цели, ние разкриваме Вашите лични данни единствено на.
In pursuit of the above purposes, we disclose your personal data only to.

Това може да стане например в случай, че обработваните данни вече не са необходими за гореспоменатите цели.
Such cases include, for example, that the data processed is no longer needed for the purposes mentioned above.

Ако не желаете вашите данни да бъдат използвани от нас за гореспоменатите цели, можете да се свържете с нас на контактите, публикувани на WEB.
If you do not want us to use your data for the above purposes, you can contact us at the contacts posted at WEB.

Това може да стане например в случай, че обработваните данни вече не са необходими за гореспоменатите цели.
One such case is, for example, when the data being processed is no longer needed for the purposes mentioned above.

Нищо няма да излезе от гореспоменатите цели без реалното и ефективно участие на органите на властта на Република Камерун.
Nothing will come of the aforementioned goals without the real and effective involvement of the authorities of the Republic of Cameroon.

Това може да стане например в случай, че обработваните данни вече не са необходими за гореспоменатите цели.
Examples of such cases include the fact that the data being processed are no longer necessary for the above-mentioned purposes.

Uponor запазва Вашите лични данни толкова, колкото е нужно за гореспоменатите цели или колкото се изисква според приложимите закони.
Uponor retains your personal data as long as it is necessary for the aforementioned purposes or as required by applicable laws.

С помощта този сайт, потребителят разрешава ADOBE да обработва неговите или нейните детайли за гореспоменатите цели".
By using this website, the user authorises ADOBE to process his or her details for the aforementioned purposes and ends".

Данните ще бъдат изтрити, когато вече не са необходими за гореспоменатите цели, но най-късно три месеца след събирането им.
The data are erased as soon as they are no longer needed for achieving the above-mentioned purposes, at the latest, however, three months after they are collected.

В случай на възражение ние ще се въздържаме от всякаква по-нататъшна обработка на Вашите данни за гореспоменатите цели, освен ако не.
In the event of an objection we shall refrain from processing your data further for the abovementioned purposes unless.

Въпреки че не всеки може да възприеме гореспоменатите цели като свои собствени, те са добра отправна точка, ако се чудите за времето си в целевата зона.
Though not everyone may adopt the above goals as their own, they are a good starting point if you are wondering about a target time to spend in-range.

В случай на възражение ние ще се въздържаме от всякаква по-нататъшна обработка на Вашите данни за гореспоменатите цели, освен ако не.
In the case of opposition, we shall refrain from any further processing of you data for the aforementioned purposes, unless.

По отношение на гореспоменатите цели данните се обработват както по електронен и ръчен начин и се защитават чрез подходящи мерки за сигурност.
With regard to the above mentioned purposes, the data is processed through both electronic and manual means, and is protected through adequate security measures.

В случай на възражение ние ще се въздържаме от всякаква по-нататъшна обработка на Вашите данни за гореспоменатите цели, освен ако не.
If you object, we will be required to refrain from any further processing of your personal data for the above purposes unless.

Личните данни, които са ни необходими, за да постигнем гореспоменатите цели, са отбелязани със звездичка на различните страници на Интернет сайта, където се събират.
Personal Data required for the above-mentioned purposes is marked with an asterisk on the various pages of the Website where it is collected.

Личните данни на потребителя ще се съхраняват от наша страна за времето необходимо за изпълнение на гореспоменатите цели.
We will store the User's personal data for the required period of time which is necessary for the fulfillment of the aforementioned purposes.

Структурни единици на EURid: Като част от дейностите по обработка за гореспоменатите цели личните данни може да бъдат разкрити пред други структурни единици на EURid.
EURid entities: As part of the processing activities for the abovementioned purposes, personal data may be disclosed to other EURid entities.

В случай на възражение ние ще се въздържаме от всякаква по-нататъшна обработка на Вашите данни за гореспоменатите цели, освен ако не.
If you exercise your right to opt out, we shall refrain from all further processing of your data for the aforementioned purposes, unless.

Ако е необходимо, ние ще обработваме Вашите данни освен за изпълнението на гореспоменатите цели, и за да защитим легитимните си интереси или тези на трета страна.
If necessary, we will process your data beyond the fulfilment of the aforementioned purposes to protect our legitimate interests or those of a third party.

Във всеки случай от наша достъп до Вашите данни имат само оторизирани лица и то само дотолкова, доколкото това е необходимо за гореспоменатите цели.
In any case, only authorized persons have access to the personal data, and only insofar as it is necessary for the purposes mentioned above.

Идеята е да се постигнат гореспоменатите цели, като се използват предимно алтернативни методи адаптирани към съвременните концепции на модерната рехабилитация и кинезитерапия.
The idea is to achieve the aforementioned goals, using mainly alternative methods adapted to the modern concepts of contemporary physical therapy.

Във всеки случай от наша достъп до Вашите данни имат само оторизирани лица и то само дотолкова, доколкото това е необходимо за гореспоменатите цели.
On our part only authorised persons will have access to your personal data and only to the extent necessary for the purposes mentioned above.

По отношение на гореспоменатите цели, личните данни се обработват както чрез електронни, така и чрез ръчни средства и са защитени чрез адекватни мерки за сигурност.
With regard to the above mentioned purposes, the data is processed through both electronic and manual means, and is protected through adequate security measures.

Във всеки случай от наша достъп до Вашите данни имат само оторизирани лица и то само дотолкова, доколкото това е необходимо за гореспоменатите цели.
In any case, only authorized persons have access to your personal data at us, and this only, to the extent that it is necessary for the purposes mentioned above.

Портфейлът има много функции, които поддържат гореспоменатите цели, включително един мастър сийд бекъп, способността лесно да превключва между Bitcoin и Ethereum;
The wallet has many features that back up the aforementioned goals, including a single master seed backup, the ability to easily switch between Bitcoin and Ethereum;

Във всеки случай от наша достъп до Вашите данни имат само оторизирани лица и то само дотолкова, доколкото това е необходимо за гореспоменатите цели.
In any case, on our side, only authorized persons have access to your personal data, and only to the extent that it is necessary for the aforementioned purposes.

След като сте постигнали гореспоменатите цели, имате умения за управление на доброто финансово състояние и имате пари, за да инвестирате, е време да инвестирате, приятелю!
Once you accomplished the above goals, you have some sound money management skills in place, and you have some money to invest, it's time to invest, my friend!

Във всеки случай от наша достъп до Вашите данни имат само оторизирани лица и то само дотолкова, доколкото това е необходимо за гореспоменатите цели.
In any case, only authorized persons have access to your personal data from our side, and this only insofar as it is necessary within the scope of the above-mentioned purposes.

Че съхраняваме Вашите данни, предоставени ни само за толкова дълго време, за да изпълним гореспоменатите цели или според различните периоди на съхранение, предвидени от законодателя.
We store your data provided to us only for such a long time to fulfill the aforementioned purposes or as defined by the various storage periods provided by the legislator.