What is the translation of " ДА ПРОМЕНИМ " in English?

• to change
• to alter
• to modify
• to transform
• to shift
• to changing

Examples of using Да променим in Bulgarian and their translations into English

Да променим курса им.
To alter their course.

Какво да променим в приоритетите си?
How to shift our priorities?

Да променим човешкото сърце.
To change the human heart.

Има неща, които трябва да променим.
There are things we need to change.

Как да променим региона в Yandex?
How to change the region in Yandex?

Зелените искаме да променим това.
Greens are committed to changing this.

Трябва да променим начина, по който живеем.
We need to change the way we live.

В нашите ръце е да променим едно бъдеще!
It's in our hands to change our future!

Ние, зелените искаме да променим това.
We at DrupalPartners want to change this.

Как да променим името на фейсбук профила си.
How to change facebook profile name.

Ние се опитваме да променим тяхната нагласа.
We're trying to modify their behavior.

Но ни обединява идеята да променим нещо.
But it combines the idea to change something.

Но се опитваме да променим това", казва той.
But we are trying to shift that,” he said.

С нашата кампания искаме да променим това.
We would like to change this with our campaign.

Трябва да променим начина, по който правим нещата.
We need to change the ways we do things.

Всъщност, решихме да променим предложението си.
Actually, we have decided to modify our offer.

Да създадем нови навици, да променим стари.
Make new habits, to shift the old ones.

Ние имаме волята да променим това, заедно с вас.
But we're committed to changing that, with you.

Да променим Италия да реформираме Европа.
To change Italy to reform Europe.

Това е начинът да променим виждането си за природата.
This is the way to transform our vision about nature.

Това познание ще ни даде силата да променим съдбата си.".
That knowledge gives us the power to alter our destiny.".

Трябва да променим начина, по който разглеждаме себе….
We simply need to change the way we see ourselves….

Ние почти имаме възможност да променим генома на човешкото същество.
We almost have an opportunity to modify the genome of a human being.

Ние трябва да променим нашето разбиране за обществото като такова.
We need to shift our mindset as a society.

Идентифициране на навика, който искаме да променим и формиране на намерение.
Identity the habit you would like to transform and set the intention.

Че е полезно да променим разбирането си за"пчелен добив".
It is best to shift your perception about beverages.

Понякога може да се наложи да променим набор от клетки в Excel бързо.
Sometimes, we may need to modify a range of cells in Excel quickly.

Трябва да променим училището в нещо различно- в хуманитарно.
We need to transform schools into something completely different, something humanistic.

Тръмп: Години опити да променим държанието на Асад се провалиха.
Trump added that years of trying to modify Assad's behavior were unsuccessful.

За да имаме животът, който искаме трябва да променим мисленето си.
In order to live the life we want, we need to shift our mindset.