What is the translation of " ДИАЛЕКТИТЕ " in English?

• dialects
• dialect

Examples of using Диалектите in Bulgarian and their translations into English

Аз съм майстор на диалектите.
I'm a master of dialects.

Разбира се, броят на диалектите е много по-голям.
The number of dialects is of course much higher.

Е, аз съм майстор на диалектите.
Well, I'm a master of dialect.

Диалектите в различните части на страната също са различни.
Dialects in different parts of the country are also different.

Може би имам прекрасен слух за диалектите.
I must have an amazing ear for dialects.

Границите между диалектите са несигурни и вероятно подвижни.
The boundaries between the dialects were uncertain and probably movable.

Поради това разликата между диалектите намалява.
Due to this the difference between dialects decreased.

Диалектите в Малта(и съседния остров Гозо) са тясно свързани.
The idea of dialects in Malta(and the nearby island Gozo) is a narrow one.

Той споделя някои характеристики на диалектите на Kentish и West Midland.
It shares some features of both Kentish and West Midland dialects.

Затова словенският е най-богатият славянски език от гледна точка на диалектите.
Slovene is therefore the richest Slavic language, from the point of view of dialects.

Феодалната система залязваше в и диалектите са навлиза в нова фаза.
The feudal system was setting in and the dialects were entering a new phase.

Езиците и диалектите на други- семейство от Сахара- са често срещани в Централен Судан.
Languages and dialects of another- Saharan family- are common in Central Sudan.

По време на староанглийски периода диалектите радват относителна качество.
Throughout the Old English period the dialects enjoyed relative quality.

Тази карта представя диалектите, които са създадени с гръцки и чуждестранни езикови елементи.
This map presents dialects that were created with Greek and foreign linguistic elements.

Карта, която показва езиците и диалектите на Франция и граничните райони.
A map showing the languages and dialects of France and the border regions.

Диалектите мин запават много от архаичните произношения на старокитайски и среднокитайски.
The Min dialects preserve many of the archaic pronunciations of Old Chinese and Middle Chinese.

В момента на писмено староанглийски диалектите са се променили от племенни да регионална.
At the time of written Old English the dialects had changed from tribal to regional.

Диалектите се различават само в произношението на думите и писането е същото в цялата КНР.
Dialects differ only in the pronunciation of words, and writing is the same throughout the PRC.

И все пак, най-ранните етапи на тяхното развитие във Великобритания диалектите остават разединени.
Yet, at the early stages of their development in Britain the dialects remained disunited.

Диалектите, говорени в Sanandaj, Kermanshahan и Suleymanieh(Ирак), са варианти на Kormandji.
The dialects spoken in Sanandaj, Kermanshahan, and Suleimania(Iraq) are variations of Kormanji.

Отношението между книжовния език и диалектите в контекста на проблема за формирането на нация.
The Relationship between the Literary Language and the Dialects in the Context of the Problem of Nation Formation.

Диалектите, говорени в Sanandaj, Kermanshahan и Suleymanieh(Ирак), са варианти на Kormandji.
The dialects spoken in Sanandaj, Kermanshahan and Suleymanieh(Iraq) are variants of the Kormandji.

Трябва да добавим, че взаимното разбиране на диалектите на някои от тези езици ще остане ниско.
We must add that the mutual understanding of the dialects of some of these languages would still remain low.

Диалектите на UA Huka често са неправилно класифицирани като северен маркизки; вместо това те са преходни.
The dialects of Ua Huka are often incorrectly classified as North Marquesan; they are instead transitional.

Основното разграничение между диалектите на финския е между източните и западните диалекти..
The main division between the dialects of Finnish is that between Eastern and Western dialects..

Балучи говори Baluchi, езикът на западния Иран на индоевропейско семейство, повлияно от диалектите на източния Иран.
The Baluchi speak Baluchi, the language of western Iran of an Indo-European family influenced by the dialects of eastern Iran.

Диалектите преминали един в друг едва забележимо и диалектни форми са заимствани от един диалект на друг.
The dialects passed into one another imperceptibly and dialectal forms were borrowed from one dialect into another.

Макар че острова е в северната част на архипелага, диалектите се показват като по-морфологични и по-фонетичени в сравнение с южния маркизки.
While the island is in the northern Marquesas group, the dialects show more morphological and phonological affinities with South Marquesan.

Езиковата плетеница на диалектите на стария персийски език, на който говорят жителите, остава до ден днешен първичен език в Лахидж и околните села.
Language lace of a dialect of old Persian language on which its inhabitants express, remains primary language in Lahij and in several villages surrounding it to this day.

През 19 век протестантските лидери Jan Kollar и Pavol Safarik развиват форма наР писмения словашки като комбинират диалектите на Централна Словакия и Чехия.
In the 19th century, Protestant leaders Jan Kollar and Pavol Safarik developed a form of written Slovak that combined the dialects used in central Slovakia and the Czech lands.

How to use "диалектите" in a sentence

Apr 14 2015, 09:13 PM А, диалектите им са върха.

35. Бояджиев, Т. Диалектите на българския език (Dialects of Bulgarian).

В зависимост от разпространението си диалектите биват териториални (местни, географски, локални) и социални.

XLI, 1936) обхваща диалектите в Западна България на юг до Кюстендилско и Дупнишко.

з), който от диалектите стана на националния език на Великобритания: низина, Северна, Западна, Midland.

българските говори. — В: Изследвания върху историята и диалектите на българския език. С., 1979, 1—106;

Диалектен смях.... Министершата спомена, че щяла да прави диалектите книжовни... Време е да има и поезия!

Митак, диалектите са огромно богатство и си е престъпление, че изкуствено е оформено лошо мнение за тях.

А диалектите са хубаво нещо. Явно след толкова години започват да ми влияят западните говори по Софийско.

Free CV template reed. Положението днес е различно, макар диалектите във Великобритания все още да играят роля.