What is the translation of " ДОБРОВОЛЧЕСКИЯ " in English?

• voluntary
• volunteer
• volunteering
• volunteers

Examples of using Доброволческия in Bulgarian and their translations into English

Доброволческия център.
The Volunteer Center.

Днес е доброволческия й ден.
Today was her volunteer day.

Доброволческия корпус за хуманитарна помощ.
The Voluntary Humanitarian Aid Corps.

Фермата силно разчита на доброволческия труд.
The farm relies on volunteer labor.

Резултатите от доброволческия труд на„Маджарово 2012”.
Results of the volunteer work in Madzharovo.

Фермата силно разчита на доброволческия труд.
Productions that rely heavily on volunteer labor.

Повече информация за доброволческия проект може да намерите тук.
More information about the Volunteer PATH project can be found here.

Желаете да се присъедините към доброволческия екип на Центъра?
Want to join the volunteer team?

Критериите за съфинансиране следва да отчитат доброволческия труд.
Co-funding criteria should take into account volunteer work.

Желаете да се присъедините към доброволческия екип на Центъра?
Would you like to join the Volunteer Team?

Организациите, чиято цел не е печалба, се смятат за част от доброволческия сектор.
Non-profit organizations are regarded as part of the voluntary sector.

Обучението съвпадна с рождения ден на доброволческия клуб"Феникс", който навърши една година.
The training coincided with the birthday of volunteer club"Phoenix", who turned one year.

Наръчник относно измерването на доброволческия труд.
Manual on the Measurement of Volunteer Work.

Тя насърчава доброволческия принцип и подкрепя инициативи, с цел развитието на местните общности.
It encourages volunteer actions and supports initiatives that help in the development of the local communities.

Какво означава да си част от доброволческия екип?
What should you do to be a part of the Volunteer Team?

Да се допринесе за развитието на политиките за младежта, работата с младежта и доброволческия сектор.
Contributing to the development of youth policies, youth work and the voluntary sector;

Тя привлича посетители от обществения, частния и доброволческия сектор на транспортния флот, старши….
It attracts visitors from the public, private and volunteer transport fleet manager sectors, senior….

Програмата е ценно за тези в частния, публичния и доброволческия сектор.
The programme is valuable for those in the private, public and voluntary sectors.

Основната задача на доброволческия център е да насърчава гражданската ангажираност във всички сфери на обществото.
The main task of the Volunteer Center is the promotion of civic engagement in all areas of society.

Проект Бежанци търси нови попълнения за доброволческия си екип!
The Refugee Project is looking for new volunteers!

Тя насърчава доброволческия принцип и подкрепя инициативи, с цел развитието на местните общности.
The Group encourages volunteer work and supports initiatives for the development of the local communities in which it operates.

Интегриране на механизми за признаване и валидиране на доброволческия труд.
Incorporating a mechanism for acknowledging and appreciating the efforts of volunteers.

След като сте избрали доброволческия си опит, поемете дълбоко дъх, преди да се заемете с фазата на планиране и с практическите неща.
Once you have picked your volunteer experience, take a deep breath before you tackle the planning phase and those practicalities.

Да се допринесе за развитието на политиките за младежта, работата с младежта и доброволческия сектор, както и.
To contribute to the development of youth policies, youth work and the voluntary sector; and.

Членовете на доброволческия клуб“Вяра и Любов“ и учениците от 11IB клас зарадваха колежаните и своите преподаватели по повод празника….
The members of the Faith and Love Volunteering Club gave martenitsi to all their classmates and teachers due to the Baba Marta festival.

Считам също така, че в това отношение трябва да признаем и приноса на доброволческия и общностния сектор.
I also believe that we should recognise the contribution of the voluntary and community sector in this.

Събират и комбинират наличните човешки и финансови ресурси от обществения сектор, частния сектор, гражданския и доброволческия сектор;
They pool and combine existing human and financial resources in the public, private and civil sectors, and volunteers.

Социалните предприемачи най-често са свързани с доброволческия и нестопански сектор, но това не изключва организацията да реализира печалба.
Social entrepreneurs are commonly associated with the voluntary and not-for-profit sectors, but this need not preclude making a profit.

Младежкият координатор на доброволческия клуб от свободен младежки център взе участие в годишното обучение PETRI- Училище за Y-Peer мрежата от кординатори.
The youth coordinator of volunteers club of Free Youth Centre took part in the Annual PETRI Training School for Y-Peer network coordinators.

Инициатор на мисията е Национална мрежа на здравните медиатори, а доброволческия екип се координира от Велчо Михалев, здравен медиатор в община Айтос.
Initiator of the mission was National Network of Health Mediators and coordinator of the volunteers was Velcho Mihalev- HM from Aytos.

How to use "доброволческия" in a sentence

Когато доброволческия опит завърши, семейството и доброволеца ще дадат обратна връзка за своето преживяване

Първият проблем, с който се сблъсква всеки интересуващ се от Доброволческия корпус, е неговото наименование.

Представител на Доброволческия украински корпус «Десен сектор» заяви, че дори в случай на въвеждане на…

Младите хора от доброволческия клуб към сдружението обучават своите връстници относно тяхното сексуално и репродуктивно здраве.

Начало › Новини и съобщения › Обяви за набиране на военнослужещи и за служещи в доброволческия резерв

На 19-ти октомври над 150 доброволци участваха в доброволческия ден “Аз помагам...на Гребния канал” в Пловдив ...

Екипът на МИКЦ – Къщата на Архитекта е част от доброволческия екип на Международния фестивал в града.

Няколко съвета как да използвате доброволческия опит в CV-то си, за да изпъкнете сред кандидатите за работа

Армията на Украйна моли опълчението на ДНР да стреля по доброволческия полк „Азов” - НДТ, Добрич, България

Компанията зае трето място в категория „Инвеститор в обществото“ за доброволческия си проект за „Добра компания, добри служители“