What is the translation of " ДОПРИНАСЯМЕ " in English?

• contribute
• helping
• contributing

Examples of using Допринасяме in Bulgarian and their translations into English

А може би и не допринасяме.
Or may not contribute at all.

Ние допринасяме за здравословната.
We bring healthy hydration.

Нашите желания се приемат, ние допринасяме.
Our wishes are accepted, we contribute.

Всички допринасяме за резултата.
We all contribute to the outcome.

Допринасяме за международното сътрудничество.
Contributing to international cooperation.

Ние също допринасяме към тази система.
We also contribute with something to this system.

Ние допринасяме за това със своите продукти и решения.
With our products and solutions we are contributing.

Това ни кара да осъзнаваме, че допринасяме за света.
That also makes us aware that we are contributing something to the world.

Всички допринасяме и всички получаваме облаги.
We all contribute and we all benefit.

Това е начинът да преуспяваме и допринасяме за общото благо.
That is the way to prosper and contribute for the general welfare.

Ние допринасяме към нещо по-голямо от нас самите.
We contribute to something bigger than ourselves.

Китай дава повече пари, но ние допринасяме с нашите сондажни технологии.
China puts in more money, but we contribute our drilling technology.

Ние допринасяме към нещо по-голямо от нас самите.
We want to contribute to something greater than ourselves.

Така, макар и с малко ние допринасяме за опазването на околната среда.
In this way we contribute at least a little to environmental protection.

Ние допринасяме към нещо по-голямо от нас самите.
We are meant to contribute to something bigger than ourselves.

Трябва да сме активни, да се учим и допринасяме към обществото, както можем.
We keep going to work, studying, and contributing to society as best we can.

Ние създаваме, допринасяме или позволяваме всичко, което се случва в живота ни.
We create, promote or allow whatever happens to us.

Всички ние, с нашия труд, всекидневно допринасяме за положителния имидж на ФТСЕМ АД.
All of us contribute, with all our work, each and every day to the positive image of FTSAM AD.

Ние допринасяме за Европейската интеграция чрез музиката.
We contribute to achieving the European integration project through music.

Осигурявайки стабилността на еврото, ние допринасяме за икономическия растеж и благосъстоянието в тези страни.
We contribute to economic growth and welfare by ensuring the stability of the euro.

Ние създаваме, допринасяме или позволяваме всичко, което се случва в живота ни.
We create, promote or allow everything in our lives.

Допринасяме за спасяването на горите чрез закупуване на сертифицирана от FSC хартия;
We help save forests by purchasing FSC certified paper coming from responsible forestry exploitation;

Ние създаваме, допринасяме или позволяваме всичко, което се случва в живота ни.
We create, promote, or allow anything that happens in the world.

Наетите служители са достигнали 90 000 души и допринасяме с 10, 5 милиарда евро, което е 3,3% от холандския БВП.
We employ 90,000 people and contribute 10.5 billion euros, which is 3.3% of Dutch GNP.

С което допринасяме, отразява това, което представляваме отвътре.
What we contribute is a reflection of who we are inside.

Когато работим от нашите силни страни, ние допринасяме с пълния си потенциал и сме най-доволни и ангажирани.".
When we work from our strengths, we contribute our full potential and are at our most satisfied and engaged.

Ние създаваме, допринасяме или позволяваме всичко, което се случва в живота ни.
The truth being that we create, promote or allow everything that happens to us.

В качеството си на надзорници- заедно с регулаторите- допринасяме за възстановяването на доверието в банковата система.
We as supervisors contribute, together with regulators, to restoring confidence in the banking system.

Всяка година ние винаги допринасяме с парична книга или компютър за училището и предлагаме помощ на някои ученици, които се нуждаят от помощ.
Each year we always contribute money book or computer to the school, and supply some help to some students needing help.

Тъй като ние изменяме нашите вибрации, ние допринасяме по невидими начини за повдигане на енергийната мрежа, която ни свързва.
As we shift our vibrations, we contribute in unseen ways to uplifting the energetic web that connects us all.

How to use "допринасяме" in a sentence

агенти използваме, толкова повече допринасяме за развитие на антибиотична резистентност в организма си.

. Ние допринасяме с технологията, софтуерните възможности и изкуствения интелект, а те2266 прочитания

Независимо, че ограничаваме храната с пропускането на закуската не допринасяме за загубата на тегло...

Ние подкрепяме регионални и глобални инициативи, чрез които допринасяме за решаването на даден социален проблем.

Ние допринасяме за устойчивото развитие на обществото и бизнеса. Пълноценен живот, пълноценни взаимоотношения, печеливши инвестиции.

Създаваме със страст най-вкусните снаксове и допринасяме за удоволствието на хората с разнообразие и отличен вкус.

в нашите области да допринасяме за решаването на конкретните проблеми на клиентите, включително със системни решения;

- Насочваме дарителски ресурси и допринасяме за финансовото и организационно укрепване на гражданските организации и публични институции;

Допринасяме за предотвратяване загубата на хранителни продукти, за запазване на качествата им и повишаване на тяхната стойност.

Горди сме, че със работата си допринасяме за опазването на околната среда и природните ресурси в страната.