What is the translation of " ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРОЦЕДУРИ " in English?

• additional procedures
• further procedures
• supplementary procedures
• extra procedures
• other procedures

Examples of using Допълнителни процедури in Bulgarian and their translations into English

Има ли допълнителни процедури.
Are there other procedures?

Необходими ли са допълнителни процедури?
Are Other Procedures Necessary?

Няма допълнителни процедури.
There are no extra procedures.

Не се изискват допълнителни процедури.
No extra procedures are required.

Допълнителни процедури, които може да се наложат.
Extra procedures which may be necessary.

Необходими ли са допълнителни процедури?
Are Further Procedures Required?

Допълнителни процедури за тежки нарушения.
Additional procedures for serious infringements.

Тук ще намерите допълнителни процедури.
You will find additional procedures.

Допълнителни процедури, които може да се наложат.
Additional procedures that may be required.

Не бяха необходими допълнителни процедури.
No additional procedures were needed.

Допълнителни процедури при планиране на бременността.
Additional procedures in planning pregnancy.

Няма да се изискват допълнителни процедури.
No additional procedures will be required.

Използване на допълнителни процедури в бъдеще(depulpatsiya или пълнеж);
Use of additional procedures in the future(depulpatsiya or fillings);

За да теглото отиде по-бързо, трябва допълнителни процедури.
To weight went faster, need additional procedures.

Има и допълнителни процедури, които могат да се намерят в салоните за красота. Специални упражнения.
There are also additional procedures that can be found in beauty salons. Special exercises.

По време на гладуване се препоръчват допълнителни процедури, както и при възрастни.
During fasting, all additional procedures are recommended, as in adults.

След прегледа лекарят ще определи дали си струва да се определят допълнителни процедури.
After survey the doctor will define, whether it is worth appointing additional procedures.

По време на гладуване трябва да се спазват всички допълнителни процедури, както и при възрастните.
During fasting, all additional procedures are recommended, as in adults.

Алтернативни и допълнителни процедури на изпитване, отговарящи на специални изисквания, са дадени в EN 1363-2.
Alternative and additional procedures to meet special requirements are given in EN 1363-2.

Когато се извърши облъчването, на пациента се показват допълнителни процедури, за да се предотврати това.
When the irradiation was carried out, further procedures are shown to the patient in order to prevent it.

От генералните дирекции, които Сметната палата провери, ГД COMP разполага с най-подробните насоки и допълнителни процедури.
Of the DGs we examined, DG COMP has the most detailed guidance and additional procedures.

Вашият лекар може да препоръча допълнителни процедури за лечение на тежките форми на акне и за предотвратяване на белезите.
Your doctor may recommend additional procedures to treat severe acne and prevent scarring.

Този шампоан е не само почистване на косата, но и получаването на техния външен слой за допълнителни процедури.
This shampoo is not only a cleansing of the hair, but also the preparation of their outer layer to further procedures.

Разбира Като допълнителни процедури хорея лечение обикновено включва физиотерапия, както и бани(радон, с игли).
As additional procedures chorea treatment course usually includes physiotherapy, as well as baths(radon, with needles).

Ако се препоръчва операция, проверете дали една операция ще бъде достатъчна или ако е вероятно да са необходими допълнителни процедури.
If surgery is recommended, inquire whether one surgery will suffice or if additional procedures are likely to be necessary.

Всички допълнителни процедури, в комбинация с диети и добра физическа активност, ще помогнат за постигането на желания резултат.
Any additional procedures, in combination with diets and good physical activity, will help to achieve the desired result.

Тук с писмен договор страните могат да уредят изрично своите права и задължения, като при този режим са необходими допълнителни процедури.
Here, the parties may regulate explicitly their rights and obligations by a written contract, whereas, under this regime, additional procedures are required.

Комисията разработва допълнителни процедури и насоки за функционирането на регионалната програма за наблюдение, включително.
The Commission shall develop further procedures and guidelines for the operation of the regional observer programme, including.

Правилото следва да бъде променено, така че да се отнася до 24 часа след оценката, предвид факта, че някои оценки биват приключени чак след допълнителни процедури;
The rule should be changed to refer to 24 hours after the evaluation, given that some evaluations are completed only following further procedures;

TNT е въвела допълнителни процедури, дейности и инвестиции, за да запази пратките на нашите клиенти, докато са под наше попечителство.
TNT has implemented additional procedures, activities and investments to safeguard our customers' shipments whilst in our custody.

How to use "допълнителни процедури" in a sentence

Понякога, в допълнение към основното обучение, допълнителни процедури за да получите по-качествени сушени плодове.

Important: За допълнителни процедури за поддръжка, направете справка с Ръководство за оператора на Вашия двигател.

Поемане на всички допълнителни процедури (извозване, митници и т.н.), за да е максимално лесно за Вас

4.8.3. Детайли за допълнителни процедури за водене на записи и за отговаряне на сигнали за опасност.

Всеки клиент с ваучер ползва 10% отстъпка за допълнителни процедури в МРК Физиовита, след лекарска консултация.

+ бонус: Всеки закупил допълнителни процедури извън програмата „Афродизиак“, получава 10% отстъпка за всяка една от тях!

* По договор с Община Бургас предоставя десет допълнителни процедури /рехабилитация/ на деца, страдащи от ДЦП и Сколиоза.

Може да се прави при условие, че планираните допълнителни процедури не са на същото място, където са поставени конците.

Dermapen резултати за бръчки. То може да се комбинира с допълнителни процедури терапии като във всички случаи показва невероятни резултати.

Характерното за тях е, че те са рентгеново негативни, което може да наложи допълнителни процедури за визуализирането и лечението им.